HET DAGBLAD
Gevechtspauze
in het Westen
Geen uitbreiding van vijandelijk
bruggehoofd over de Rijn
Nieuwe actie tegen Danzig verwacht
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
C:CD.-controle
Voorbereidingen der
Britten aan de Rijn
Dwangarbeid voor Duitse
krijgsgevangenen
Wordt het oude plan van
Strijd om Stettin
Verminderde druk
bij
Frankfort en Küstrin
Arnhem hervat?
Verjaardag der hereniging van
de Oos+mark met het
Duitse Rijk
Vlek+yphus in Roemenië
Nieuwe lijst van omgekomenen
Bon honden- en kattenbrood
BERLIJN, 12 Mrt. Na afloop van de
zeer zware en bloedige gevechten oin het
bruggenhoofd op de linker Rijnoever, aldus
liet Internationale Informatiebureau, in de
streek ten westen van Wezel, Is in de ge
hele noordelijke sector een gevechtspauze
ontstaan, die slechts onderbroken wordt
door af en toe wederzijds artillerievuur. Te
oordelen naar de voorbereidingen van het
tweede Britse leger, dat belast is met liet
passeren van de Neder-Rijn, zal de slag
binnenkort wel weer opleven, tan het ge
hele overige Rijnfront tot in het gebied
van Remagen wordt eveneens slechts weder
zijdse artillerieactiyiteit gemeld.
Het bruggenhoofd van Remagen staat nog
altijd ondubbelzinnig op de voorgrond der
gebeurtenissen en hier woeden ook de
zwaarste gevechten van het gehele Weste
lijke front. Het was de Duitse troepen ge
lukt iedere uitbreiding van het bruggen
hoofd te verhinderdh. De laatste 48 uur
Zijn de verliezen der Amerikanen zo sterk
gestegen, dat deze alles er op zetten om
versterkingen naar dit gebied aan te voeren.
Door de concentratie van de Amerikaause
aanvalsformaties in deze streek zijn de
andere frontsectoren iets ontlast. Zo kon
den ten zuiden van Remagen nieuwe sterke
Duitse troepen zich al strijdende een weg
banen naar het Westen en met de bezet
tingen der Duitse bruggenhoofden op de
westoever van de Rijn verenigen.
Des nachts zijn deze bruggenhoofden in
de streek van Niederbreissig. Brohl en Neu-
wied, alsmede ten zuiden daarvan volgens
de plannen en zonder noemenswaardige
vijandelijke druk ontruimd en de troepen
met alle wapens en oorlogstuig met het
medenemen van alle gewonden en een groot
aantal gevangen Amerikanen naar de oos
telijke oever overgebracht.
Aan het Moezelfront ontplooiden beide
partijen aan de benedenloop van de rivier
een levendige verkenningsactiviteit. De
Duitse linies konden overal gehandhaafd
blijven. Het derde Amerikaanse leger voert
ter voorbereiding van grootscheepse over-
zetpogingen over de Moezel voortdurend
versterkingen aan. Jn de voor-Eifel. in het
gebied tussen de Eifel en de Moezel, duren
de zware gevechten voort. Verscheidene
plaatsen en dorpen ten noorden van de
Moezel werden heroverd
GENËVE, 12 Maart. Volgens een be
richt van Reuter uit Washington heeft
Roosevelt op een persconferentie ver
klaard, dat binnen het bestek van Jalta
de Sowjetregering de toezegging is ge
daan, dat Engeland en de Ver. Staten de
Duitse krijgsgevangenenvoor het ver
richten van dwangarbeid in de Sow jet-
Unie ter beschikking willen stellen.
Volgens een eigen bericht van Svenska
Dagbladet uit New York heeft een aan
tal hooggeplaatste regeringsambtenaren
in de Ver. Staten de uitlating van Roose
velt onbezonnen genoemd. Roosevelt zou
zich hiermede in een precairè positie ge
bracht hebben. Tot dusver heeft men nl.
reden gehad om te veronderstellen, dat
de Amerikaanse regering de toepassing
van dwangarbeid van de hand zou wij
zen. Roosevelts verklaring wijst er echter
op, dat de Ver. Staten de Sowjet Rus
sische wensen hebben goedgekeurd. Vol
gens Sowjet-Russische berekening zal de
totale eis der geallieerden aan Duits
land 800 tot 1000 milliard goudroebel
bedragen. Aangezien men er aan twij
felt, dat Duitsland dit bedrag alleen in
goederen kan betalen, heeft men besloten
in grote omvang gebruik te maken van
Duitse arbeidskrachten;
2e JAARGANG No. 367
WOENSDAG 14 MAART 1945
Uitg. N.V. De Arbeiderspers - Bureaux voor red. en adm.: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Giro 184120 - Prijs 21 ct. p. w. of 2.73 p. kw. - Losse nummers 5 ct.
Amerikaanse druk naar
de Moezel
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜH-
RER, 12 Mrt. Het opperbevel van de
weermacht maakt bekend:
Tussen Drau en Plattenmeer zijn tal
rijke pogingen van den vijand, met sterke
strijdkrachten onze naar voren verplaatste
stellingen in te drukken, mislukt. Aan
weerszijden vari het Sarviz-kanaal dron
gen onze aanvalsgroepen tegen versterkte
Sowjetrussische tegenstand verder op en
wonnen- een taai verdedigde moeilijke ter
reinsector.
In de verbitterde afweerstrijd tegen de
sinds weken in het Slowaakse ertsgebergte
met veelvuldig overmachtige strijdkrachten
aanvallende bolsjewieken gingen enkele
hoogtepunten in Altsohl verloren. Aanhou
dend sterke aanvallen van vijandelijke for
maties infanterie en tanks mislukten aan
weerszijden van Schwarzwasser en ten noor
den van Ratibor, dank zij de hardnekkige
afweer en de vastberaden tegenaanvallen
van onze divisies. De in het noordelijke
deel van Striegau ingesloten bolsjewistische
gevechtsgroep werd, ondanks taaie tegen
stand, verder samengedrongen en verschei
dene ontlastingsaanvallen uit het Noord
oosten met zware verliezen uiteengeslagen.
Het garnizoen van de vesting Breslau
houdt zijn stellingen in een verbeten ge-
vecht van huis tot huis in bezit tegen de
vooral in het zuidelijke deel der stad sinds
weken vruchteloos storm lopende Sowjet-
Russen. In de tijd van 10 tot 28 Februari
werden in deze gevechten 41 vijandelijke
tanks. 239 stukken geschut en pantseraf-
weerkanonnen vernietigd. De vijand leed
bovendien zware verliezen aan doden en
gewonden, waaronder ca. 670O doden.
Tussen Frankfurt a. d. Oder en Küstrin
hebben onze troepen de ook gisteren op
talrijke plaatsen met krachtige ondersteu
ning van wliegers voortgezette aanvallen
der bolsjewieken uiteengeslagen. In de strijd
om het bruggenhoofd Stettin hielden onze
formaties ook gisteren stand tegen de
stormloop van drie Sowjetlegers, onder
namen met gepantserde groepen krachtige
tegenaanvallen en schoten hierbij 28 tanks
stuk. Aan de Oostzeekust heeft zich een
sterke Duitse gevechtsgroep tegen hard
nekkige tegenstand der bolsjewieken in het
bruggenhoofd Dievenow al strijdende een
weg teruggebaand. Voor Kolberg zijn weer
talrijke aanvallen van den vijand bloedig
ineengestort.
De zware afweerslag in West-Pruisen om
de- toegangen naar de Dantziger Bocht
duurt met versterkte gebruikmaking van
Sowjetrussische strijdkrachten voort. In
het gebied van Neustadt verhinderden onze
troepen de doorbraak van sterke pantser
strijdkrachten van den vijand naar Goten-
hafen. Op de linie ZuckauDirschauTie-
genhof werden de doorbraakaanvallen der
bolsjewieken tot staan gebracht en 63 vij
andelijke tanks vernietigd. Zeestrijdkracli-
ten en marineluchtdoelgeschut grepen met
krachtige uitwerking In de zware gevech
ten aan de Pommerse en Westpruisische
kust in en vernietigden In het strijdgebied
van Dantzig elf Sowjet-Russische tanks.
Voor het zuidelijke front van onze stellin
gen in Oost-Pruisen is de vijandelijke ge-
yechtsactivitelt opgeleefd. In het gebied
ten zuidoosten van Frauenburg duurt -de
strijd met onverminderde felheid voort.
BERIJJN, 12 Maart. Over de toe
stand aan de fronten schrijft de militaire
medewerker van het DNB, dr. Max Krull
o.iii.:
Terwijl het westelijke front in het te
ken staat van hergroeperingen m groot ge
bied, wordt aan het oostelijke front ver
der gestreden om afzonderlijke posities
ter verwerving van nieuwe uitgangsstel
lingen. Beide fronten hebben gemeen, dat
hun toestand hangende is, gelijk liet ge
val pleegt te zijn aan de vooravond van
komende beslissingen. Het lot der over
winning is nog niet getrokken en alle mo
gelijkheden van het oorlog fa ttim staan
open. De Rijn heeft zijn waarde als natte
barrière bewezen, welke den aanvaller
dwingt zich te hergroeperen voor nieuwe
start, doch den verdediger in staat, stelt
de afweerzone verder te versterken.
De nog beweeglijk gevoerde gevechten
"tussen de voor-Eifel en de noordelijke
oever van de Moezel bevestigen de waar
neming, dat zich in de diepe en bochtige
dalen van de rivier hét nieuwe Duitse
afweerfront aftekent, dat een noordelijke
flank met goede verdedigingsmogelijkhe
den voor de Rijn-Moezel-Saardriehoek
"votmt.
Aoa het oostelijke -front staat de hecht
heid van het front aan de bovenloop van
de Oder weer tegenover de vlottende toe
stand aan het Oostzeefront. De ondubbel
zinnige afweersuccessen bij Schwarzwas
ser, Ratibor. Striegau en Breslau hebben
het beeld van deze gevechten fynda men-
teel gewijzigd. Deze toeneming van krach
ten aan Duitse kant straalt reeds uit tot
het front aan de middenloop van de Oder
tussen Frankfort en Küstrin, waar de uit
breiding van het bruggenhoofd van Lebus
en Göritz kon worden verhinderd. De
vermindering van de vijandelijke druk op
Küstrin kon door de Duitse verdedigers
gebruikt worden om dit bruggenhoofd uit
te breiden en het verloren gegane noorde
lijke deel der stad te heroveren. Tege
lijkertijd heeft het bruggenhoofd van
Stettin tegenover drie aanvallende Sow
jetlegers een hardheid getoond, die de
hoop van den vijand op gemakkelijke suc
cessen te niet heeft gedaan. De ernstige
bedreiging van Gotenhafen (Gdingen) en
Dantzig, waarop de vijand thans met
vermeerderde strijdkrachten een frontale
aanval doet, is op een gebogen linie, die
op een afstand van 20 tot 30 K.M. rond
om de dichtbij eenliggende steden ligt, om
te beginnen opgevangen .Het is echter te
verwachten, dat de bolsjewieken met alle
macht zullen trachten naar de pocht van
Dantzig door te breken, een actie, die
nu zij de kust naderen tengevolge vsn
het gebruik van Duitse zeestrijdkrachten
aanzienlijke offers van hen zal eisen. Hun
verhezen zijn thans reeds buitengewoon
zwaar.
BERLIJN, 12 Maart. De militaire
medewerker van het D.N.B., dr. Max
Krull, schrijft o.m., dat tussen Nijmegen
en Emmerik een artillerieslag begonnen
is van oever naar oever, uit welks hevig
heid men conclusies kan trekken ten
aanzien van het vijandelijke voornemen
om het oude plan van Arnhem te her
vatten en het Roergebied uit het noor
den te omsingelen. De sensatie van Re
magen daarentegen is reeds op de derde
dag aanzienlijk verbleekt. Al heeft de
vijand oorspronkelijk overgezette strijd
krachten van een tankafdeling en drie
bataljons intussen waarschijnlijk uitge
breid, de Duitse tegenactie, die thans in
volle gang is, heeft hem zo harde slagen
toegebracht, dat dit bruggenhoofd dat
bovendien in een tactisch weinig bruik
baar gebied ligt geen grote kansen
meer biedt voor den aanvaller. Het con
centrische vuur der Duitse artillerie
weerhoudt de ontwikkeling van de vijan
delijke formaties tot een slag van grotere
omvang.
Geringe penetraties kostten de Sow jet-Rus
sen zware verliezen aan mensen en mate
riaal. o.a. werden 31 tanks stukgeschoten.
Jacht en slagvliegers haalden gisteren aan
het oostelijke front 65 Sowjetrussische
vliegtuigen omlaag.
Aan de Rijn wordt de toestand tussen
Emmerik en Bonn gekenmerkt door weder
zijdse hergroepering. De vijandelijke bewe
gingen en concentraties werden door gecon
centreerd artillerievuur bestreden. Ten
oosten van Remagen duren wisselvallige
gevechten voort, zonder dat liet den vij
and, ondanks het aanvoeren van nieuwe
strijdkrachten gelukte, zijn smalle brug
genhoofd aanzienlijk uit te breiden. In
het gebied van Koblenz, uit de Eifel en
ten oosten van de Kyll duurt de druk der
Amerikanen in de richting van de Moezel
voort. In krachtige tegenaanvallen werden
verscheidene plaatsen ten noordwesten van
Bernkastel heroverd. Een kleine gevechts
groep ener divisie volksgrenadiers, door haar
divisiecomuiandant persoonlijk voorwaarts
-gestuwd, wierp ten oosten van Trier den
tijdelijk binnengedrongen vijand terug en
maakte talrijke gevangenenen.
In de Beneden Elzas zijn vijandelijke
verkenningsaanvallen mislukt.
Uit Kroatië wordt melding gemaakt van
voortdurende levendige gevechtsactiviteit
in de wijde omtrek- van Serajewo.
Essen was gisteren overdag het doel van
een Britse terreuraanval. Amerikaanse for
maties wierpen bommen op steden In het
Noord-Westduitse gebied, waarbij vooral In
de woonwijken van Groot-Hamburg schade
ontstond.
In de avonduren vlogen de Britten naar
Midden-Duitsland en vielen bovendien de
Rijkshoofdstad aan.
DEN HAAG, 13 Maart. Rijksminis
ter dr. Arthur Seyss Inquart, wiens naam
onafscheidelijk is verborden met de her
eniging van de Oostmark'met het Duit
se rijk, heeft ter gelegenheid van de ze
vende verjaardag van deze hereniging
een telegram aan den Fiihrer gericht,
waarin hij wees op de onvoorwaardelijke
trouw en de algehele toewijding der
Duitsers uit de Oostmark.
De Führer heeft Rijksminister dr. Seyss
Inquart het volgende telegrafische ant
woord doen toekomen:
„De groet, die ge mij ter gelegenheid
van de zevende verjaardag der hereni
ging van de Oostmark met het Rijk hebt
gezonden, beantwoord ik hartelijk. Ik ge
denk daarbij dankbaar de verdiensten,
die ge u hebt verworven voor de voltooi
ing van deze hereniging. Zoals eens de
nationaal-socialistische beweging alle
tegenstand ten spijt, het Grootduitse rijk
schiep, zo zal dit rijk de hem opgedron
gen strijd om zijn bestaan ten slotte tot
een zegevierend einde brengen. Hoofd
kwartier van den Führer, 11 Maart 1945.
(w.g.) Adolf Hitler."
WENEN, 12 Mrt. De zender van Boe
karest meldt, dat het departement van ge
zondheid bekend maakt, dat de vlektyphus-
epidemie In Roemenië steeds grotere om
vang heeft gekregen en zich over het
gehele land heeft uitgebreid. Tienduizenden
slachtoffers uit alle lagen der maatschappij
komen dagelijks om. De inwoners moeten
zoveel-mogelijk plaatsen vermijden, waar
veel mensen bijeen zijn, zoals calé's,
schouwburgen, wachtkamers, trams enz.
De C.C.D. ligt me soms zioar op
de maag. Telkens zie ik dat op
straat kleine mensjes, die een beetje sle
pen worden aangehouden, en tegelijk moet
ik oppassen, dat ik niet overreden wordt
door de grote luxe-wagens en vracht
auto's, waarmee de. grote zwarte hande
laars ons land afstropen. En als ik opzij
spring, ónder de modderspatten, dan
vraag ik me woedend af: „Waarom doet
de C.C.D. niets tegen die kerels?"
En toen ik dus in het Noorden hoorde,
dat er een verscherpte controle van de
C.C.D. was op het vervoer naar het hon
gerige Westen, had ik alle aanleg om te
luisteren naar klachten cwer de C.C.D.:
afnemen van de kleinen, de groten laten
lopen, zelf aan de goeie kant er flink van
eten. Wat wil men erger?
Alle klachten, die
ik dus ooit Over de
C.C.D. hoorde, verza
melde ik naarstig.
Maar ik onderzocht
ze. En tot nog toe
kreeg ik van de lezers slechts één met
alle feiten en namen, die steek scheen te
houden. Een over een in beslag genomen
kar appelen, waarvan de C.C.D.-er 10 kilo
achteraf had laten zetten. „Voor zichzelf?"
„Hoe!" Maar bij onderzoek bleek, dat de
C.C.D.-er in beslag had genomen op een
klacht van een arme vrouw, die nooit appe
len voor haar kinderen kon krijg en,dat hij
toen alle appelen voor 4.de kilo voor
f 0.55 in een winkel had laten verkopen en
dat hij tien kilo voor het vrouwtje ach
teruit had laten zetten. En ze haar van
zijn eigen geld had cadeau gegeven.
Toen ik al die feiten met alle namen
te weten kwam en publiceerdekon ik
niet anders zeggen dan „hulde C.C.D..'"
Maar: voor elke nieuwe klacht sta ik
open, wantrouwig is mijn aard. En daar
om d'ng ik zelf naar 't Noorden om te
zein hoe de C.C.D.-controle was. Ter
plekke. TIJL
DEN HAAG, 12 Mrt. Wij laten een
nieuwe opgave van bij het bombardement'
van 3 Maart te Den Haag omgekomen per
sonen volgen
Gertrude Leitheiser, N. Romijn, Renee F.
Zeeman, J. Orooy, Lien Zinger, J. Hennes,
A. P. G. de Groot, Geertje van der Heuvel,
Catharina W. JoekersQuist, M. G. Otten,
H. v. d. Tang, Adriana v. Grindsven, Theo
dora J. M. Wüst, J. A. M. Vermolen, C. A.
Schram. Geertruida Mulderv. d. Ham, A.
H. J. F. Volker. Hermina E. A. Fraterman,
K. Lamet, H. Landzaat. Annie Bruins. 'J.
Scharro, A. Lammers, Hr. Westra. J. Lli-
berti, G. Bulte, mej. H. v. Rijswijk, G.
Ritman, Annie Springvloed, B. v. Spanke
ren, R. A. J. van Dort, Elisabeth van Span
keren, Paulina Smallegange. Elisabeth Pran
ger, Maria Burgers, Anna Baronner, H. J.
Houtman, H. J. Jellink, K. Roosdorf, Exler,
'uhanua H. de Jong, onbekend kind, ca.
24 maand.
Op een vorige lijst van omgekomenen
komt Roeline Gorter vpor, die moet zijn:
Roel Gorter.
De hoofdinspecteur der recherche, chef-
mspectie Ila, verzoekt personen, die fa
milieleden hebben, waarvan vermoed wordt,
dat zij zich nog onder de puinhopen in het
Bezuidenhoutkwartier bevinden, hiervan
kennis te geven aan het identificatie-bu
reau, Zuidwal 47 alhier. „Als vermist opge
geven" personen dienen aan dit bureau te
worden opgegeven, zodra zij terecht zijn.
DEN HAAG, 12 Maart. Van 1 tot
en met 31 Maart 1945 worden op bonnen
no. 10 van de distributiekaart voor hon
denbrood dezélfde hoeveelheden honden-
brood of meel beschikbaar gesteld als voor
de afgelopen periode. Op bon nó. 10 van
de distributiekaart voor kattenbrood
(groep K) wordt voor de maand Maart
14 pond kattenbrood of meel verkrijg
baar gesteld. Na 31 Maart 1945 is bon
no. 10 van de distributiekaarten ongeldig.
MILAAN. 12 Mrt. Naar Stefani ver
neemt, is de ontdekking van een geheime
fascistische organisatie in het bezette Italië
de gebeurtenis van de dag, waarbij zelfs
de berichten over de vlucht van generaal
Roatta op de achtergrond zouden getreden
zijn. De organisatie heeft haar vertakkingen
tot in de meest afgelegen vlekken van
Sicilië en Sardinië en kon door de autori
teiten niet langer verborgen gehouden wor
den, omdat er ook kringen toe behoorden,
die tot dusverre als volkomen onverdacht
gegolden hadden.
De zeeschilder Jan van der Linden,
Egelantiersgraoht 22, is in 81-jarige ouder
dom te Amsterdam overleden. Hij was de
vader van den bekenden schilderenden,
auteur Jan van der Linden Jr.
Zestig jaar oud is in een der Am
sterdamse ziekenhuizen overleden Mary
Honig, koorbegeleidster en organiste van de
Vrije Gemeente, bescheiden componiste
van twee bundels kinderliedjes. Zondag 18
Maart om half elf is er een rouwdienst in
de V.G.
Bij het Haagse bombardement is om
gekomen H. Robin. wnd. gemeente-secreta
ris van Den Haag. Robin steunde o.a. sterk
het particuliere gezelschap van Dirk Ver
beek, dat aanzienlijke subsidies van bet
nieuwe Haagse gemeentebestuur wist te
ontvangen, v.n.l. door het beleid van don.
heer Robin.
De zon gaat op 14 Maart onder om
18.42 uur en op 15 Maart op om 6.55 uur.
Maan op 14 Maart op om 7.39 uur en
onder om 19.00 uur.
N.M. 14 Maart, E.K. 20 Maart, V.M. 27
Maart, L.K. 4 ApriL