HET DAGBLAD
voot lmum en omstreken
Geweldige s!ag woedt van
Brügge tot Den Bosch
Aahval op vesting
Duinkerken
Ongeluk mei V1
Komend keerpunt
Kwart kilo zout
Berlijn over de rede
van Churchill
Omsingeling in Hongarije
verijdeld
DIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FÜHRER. 30 Oct. Het
opperbevel van de weermacht deelt
mede:
Canadese tankstrijdkracht cn zijn
na hevige artillerievoorbereiding tot
de aanval overgegaan op het ooste
lijk front van de vesting Duinkerken.
De tijdelijk binnengedrongen vrand
werd in een tegenaanval terstond
teruggeworpen en leed zware ver
liezen.
In Nederland is de strijd tegen de
vijandelijke tankformaties, zich uit
strekkend van ons bruggenhoofd ten
noordoosten van Brugge tot het ge
bied van 's Hertogenbosch, tot een
gtweldigë slag aangegroeid. In zeer
dappere afweer hielden onze divisies
die waren blootgesteld aan uiterst
zwaar vuur op het land cn uit de
lucht, stand tegen dc vijandelijke
doorbraakpogingen, maar moesten
inmiddels tegen de avond in sommige
sectoren voor de vijandelijke over
macht wijken, 's Hertogenbosch ging
na verbitterde gevechten om de hui
zen verloren.
Bevelllglngsvaartuigen van de Duit
se marine schoten voor de Nederlandse
kust een Britse torpedpmotorbooi in
brand.
In het strijdgebied van Ramber-
Villers en Mortagne bleven de Ameri
kanen. na hevige artlllerlevoorberei-
olng en met krachtig optreden van
slagyliegtuigen, aanvallen, maar won
nen slechts enkele stukken bos. Door
eigen aanvallen verder zuidelijk ln het
gebied van Cornimont werden onze
stellingen naar het westen opgescho
ven.
In het westen ontstonden boven het
achterwaartse strijdgebied hevige
luchtgevechten tussen onze jachtvlle-
gers en in aantal overmachtige vilan
delijke Jaehtformatles. 14 Ahglo-Ame-
rikaanse vliegtuigen werden daarbij
neergeschoten. In de afgelópen nacht
zetten eigen snelle gevechts- en des
nachts opererende slagvllegtuigen met
goed resultaat het bombardement op
vijandelijke ravitailleringssteunpunten
bij Aken en ln het Nederlandse ge
bied voort
Door endernemingen van stoottroe
pen ln Mldden-Itallë werden vijande
lijke steunpunten vernietigd De vij
andelijke gevechtsactiviteit beperkte
zloh ook gisteren tot artillerievuur en
afzonderlijke vruchteloze aanvullen
ten noorden, en westen van Loiano
Britse troepen, die de sector vair de
Ronco ten noorden van Meldola pro
beerden te passeren, werden terugge
worpen en leden verliezen.
Tussen Donau en beneden Thelss
zijn Hongaarse formaties in de strijd
gewikkeld met de in verscheidene sec
toren aanvallende bolsjewisten. In het
gebied van Debreczen hebben Duitse,
en Hongaarse troepen onder het op-'
perbevel van den generaal der Infan
terie Woehler en van den généraal der
artillerie Fretter-Plco in gevechten
van drie weken, sterke vijandelijke
strijdkrachten vernietigend geslagen,
en daarmede de door den vil and be
oogde omsingeling van de in het
zuidoostelijk deel van Hongarije staan
de Duitse en Hongaarse formaties ver
ijdeld. In dit grote succes hebben
tankformntles onder het bevel van
den generaal der pantsertroepen
Tussen Asten en Weert
BERLIJN. 30 Oct. Het Intern.
Im'ormatiebureau meldt uit Neder
land:
De Duitse aanval tussen Ast^n en
Weert heeft ook gisteren aanzien
lijke terreinwinst opgeleverd. Het
dorpje Liesel. werd stormenderhand
genomen. Bij Heitrak zijn Duitse
infanterie- en tankformati^s door het
Eritse front gestoten en hebben dit
onge'old. Voor Asten is de tegen
stand sterker geworden.
In het gebied van Aken kondigt de
voortdurende aanvoer van gemoto
riseerde formaties de sp-ed'ge voort
zet tJng aan vah de grote Ameri
kaanse aanval.
Breith en formaties van pen lrcM-
vloot or.c'er bevel van kolonel-r^nc-
"al Dessloch een biizorder srndeü
H"t 27e Sow iet-Russische leger, het 6e
garde-pantserleger. alsmede verschei
dene pantser- en cavaleriecornsen le
den zware verliezen a?n mensen en
materiaal. De bolsiewleken verloren
verscheidene duizenden dod°n en
meer dan 6600 gevangenen. Vernietigd
of buitgemaakt werden 793 viiande-
l'i'-p tanks en stukken storm geschut,
loio kanonnen Van allerlei aard. b'Jna
?C0f> voertuigen alsmede grote hoe-
'heden andere wapens en oorlogs
tuig.
^rn westen van de Do°klapis zijn
cok pJsteren alle v!jande,;jke omval
len In het afwervmir ineengestort.
Tn de noordelijke sector .dvren de
zware gevechten bij versterkt rotreden
ven Sowiet-PuFsisch.v r' idkrachtan
met onverminderde felheid vóórt.
werbM werden 93 tanks stukgescho
ten. Ten zuidoosten ven Llbau be-
b-"id.en onze divisies «n een zware
strijd oonleuw een volledig afweersuc-
cps. Ook in het gebied van Autz
bleef aan de met sterke strijdkrach
ten aanvallende bolsjewieken dë be
oogde doorbraak ontzegd. De bolsje
wieken herhaalden hun aanvallen op
het lront te land van het schiereiland
Sworbe zonder resultaten te behalen.
Bil aanvallen van Britse bommen-
werpers öp marinesteunpunten ln
Noorwegen werden volgens voorlopige
berichten zes vliegtuigen neerge
schoten. Amerikaanse terreurvllegers
wierpen gisteren bommen op het
stadsgebied van Mühchen Britse
vliegtuigen vielen ln de' vroege
avonduren Keulèn aan. De Anglo-
Amérlkaanse vliegers bleven, verder ln
scheervlucht de burgerbevolking in
west- en noordwest Duitsland terrori
seren.
Zweden bliift neutraal.
STOCKHOLM, 30 Oct. Min.-
presidsnt Hansson en de minister
van buitenlandse zaken Guerither
hebben voor de Eerste resp. Tweede
Kamer van de Zweedse rijksdag een
l regeringsverklaring over Zwedens
buitenlandse politieke toestand voor
gelezen. Hierin wordt nadrukkelijk
i vastgesteld, dat ondanks de grote
I veranderingen, die in de internat io-
I nale situatie zijn ontstaan. Zweden
zonder enige twijfel wil vasthouden
aan zijn neutrale houding. Een zo
danige politiek wordt nog altijd door
hel gehele Zweedse volk beschouwd
-als de natuurlijke en noodzakelijke
grondslag voor het behartigen van
de vitale belangen des lsfnds. De
Zweedse regering hoopt, zo vervolgt
de verklaring, een door de oorlog on
beschadigd productie-apparaat in
dienst te kunnen stellen van de
wederopbouw en van de internatio
nale hulpverlening na de oorlog.
Ie JAARGANG No. 256
DINSDAG 31 OC7C:ER 1944
Uitgave: N.V^ De Arbeiderspers Bureaux voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Postgiro 184120 - Abonrca.enisp..js 21 ct. per week ot ƒ2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
Achterstand der Engelse
industrie
STOCKHOLM. 30 Oct. Voor de
modernisering van de Lancashire ka
toenindustrie zullen, volgens Gampsll
van Reuters handelsdlenst. in de eevsce
vijl Jaren na de oorlog ongeveer 2C0
mil Hoen pond nodig zijn. SenzeKcle
bedrag zal vermoedelijk ook npdig zijn
voor vernieuwingen in de staalindus
trie en in de kolenmijnbouw. Eo."en-
dien is er in de industrie ln het al;e-
meen een achterstand ontstaan in
onderhoud en afschrijvingen, welke
voor de laatste jaren op gemiddeld
CCO mlllioen pond per jaar wordt ge
raamd. Wat de woningbouw betreft,
is de toestand zo ingrijpend gewijzigd,
dat 4C0 tot 5C0 millioer* pond per Jaar
zal moeten worden uitgegeven, tegen
voor de oorlog maximaal 200 mlllioen
pond. De noodzakelijke kapitaalsuit
gaven zullen in de eerste na-oor!ogs-
Jaren nauwelijks beneden het enorme
bedrag van 1C0O tot 1200 mlllioen blij-
vènt welke ten laate. van het lopende
verbruik en van andere .sociale ^>jee-
ten zullen moeten worden gevonden
Dit zoa overeenkomen met 12 tot 15
pet. van het vermoedelijke nationale
inkomen. Gampeli raamt dit op 8 mil
liard pond. tegen 4604-mlllioen pond
vóór de oorlog, waarvan 328 mlllioen
pond of iets meer dan 6 pet. aan
sp. gelden. De stijging van het natio
nale Inkomen ls gedeeltelijk aan de
hogere prlj>,en en gedeeltelijk aan de
hogere productie toe te schrijven.
Hierbij dient dan voorts nog rekening
te worden gehouden'met de geweldige
oorlogsschuld \£.n Engeland.
Telegrammen van Führer
en Szalasi
BERLIJN. 29 Oct. Naar" aan
leiding van het overnemen- der Hon
gaarse staatsleiding door minister-pre
sident Pranz Szalasi. hebben de Führer
en minister-president Szalasi telegram
men gewisseld, evenals de rijksminis
ter van buitenlandse zaken Von Rlb-
bentrop en de koninklijk Hongaarse
minister van buitenlandse zaken
Kemenu. waarin uitdrukking gegeven
wordt aan de onverbrekelijke wapen-
broederschap tussen de beide pat les.
Minister-president Szalasi seinde den
Führer o.m.. dat HongarUe zich bin
nen het "bestek van de wereldopvatting
van het driemogendheden- en ahtl-
Kominternpact onvoorwaardelijk en
totaal in 't gelid heeft geschaard en dat
het Hongaarse leger aan de kant van
den groten Duitsen wapenbroeder vol
ledig en vastbesloten in dé strijd staat.
Szalasi zegt den Führer uit'eigen naam
en uit naam van de gehele natie dank
voor de trouwe wapenbroederschap,
die op 15 en 16 -October zo verheffend
aan de dag trad.
De Führer zegt in zijn telegram
Szalasi dank voor het hem gezonden
telegram en verklaart, dat ook het
Duitse rijk Hongarije nooit in de steek
"a! laten. Ik ben er van overtuigd, zo
at de Führer verder, dar deze his-
rische strijd, ondanks alle tijdelijke
tegenslagen, die bij geen enkele his-
arische worsteling van deze omvang
>t dusver zijn uitgebleven, tenslotte
toch succesvol voor ons zal blijken.
De Führer eindigt met het uitspreken
\in zijn beste wensen voor Szalasi en
voor het Hongaarse volk.
Esn Donderdagen de omgeving van
Den Kaag al g&schotcn raket-pro
jectiel, stortte kort na het opstijgen
weer neer, waarbij he. teiecht kwam
op het internaat van de Kruisvaar
ders van St. Jan te Rijswijk. Twaalf
jongens in1 de leeftijd van 9—13
jaar en een broeder vonden de dood
hierbij. Een groot aantal kinderen
werden min of meer ernstig gewond.
Wapenstilstandsvoorwaarden voor
Bulgarije
BERLIJN. 30 Oct. Radio Moscou
heeft de wapenstilstandsvoorwaarden
voor Bulgarije gepubliceerd De Bul
gaarse regering verplicht zich de Duit
se strijdkrachten te ontwapenen en als
krijgsgevangenen uit te leveren, haar
v/eermacht onder Sov.uetrussisch com
mando te plaatsen, haar troepen te
mobiliseren en onder geallieerde con-
tröle te stellen, zich terug te trekken
uit Griekenland en Zuid-Slavlë, alle
politieke gevangenen, die voor de ge
allieerden hebben gewerkt, vrij. te
laten en alle Duitse bezit als oorlogs
buit uit te leveren. De Sowjetrusslsche
en geallieerde strijdkrachten hebben
in Bulgarije alle vrijheid van hande
len. De Bulgaarse industrie wordt in
dienst gesteld van de geallieerde oor
logsdoeleinden.
Aardappelen in de schil
Hoe schaarser de aardappelen wor
den. hoe meer men er op uit is. zo
weinig mogelijk verloren le laten gaan.
De eenvoudigste manier om zijn rant
soen te vergroten, ls, de aardappelen
in de schil te kokep. Bovendien ge
bruikt men dan ook de beste voedings
stoffen van de aardappel, die. <zoals
men weet. vlak onder de schil liggen.
Met de huidige aardappelen ls hét ln
de schil eten zeer wel te doen. Men
zet ze enige tijd in eei) emmer met
water, zodat het zand. dat er aan vast
kieelt. los weekt. Daarna worden ze
schoongeborste"ld. gepit en doorgesne
den om te zien of er zich geen aan
gestoken aardappelen tussen bevinden.
Men kan in de schil gekookte aard
appelen met de schil eten, men kan
ze echter ook op het bord pellen. Wie
werkelijk economisch wil zijn, koke
thans de aardappelen ln de schil en
vergrote op deze wijze zijn rantsoen
met een lijfde.
Naar Tass uit weval meldt, is
prof Hans Kruus benoemd tot com
missaris van buitenlandse zaken van
„Sowjet Estland".
Weet gij, dat gij uw brandend
huis kunt verlaten met een Jiat-
gemaakte deken om het lichaam
en over het hoofd en dat een nat
gemaakte jas of mantel met een
natie wollen muts of vilthoed de
zelfde diensten kunnen ver
richten?
(Voorl\chtingsactie hoofd
inspectie luchtbescherming.)
Successen ven Japans
luchlwapen
TOKIO. 30 Oct. Het Japanse
luchtwapen. vooral het speciale Ja
panse lucht wapen, heelt op 29 Octo
ber bij het eiland Lüzon een vijan
delijk vlooteskader aangevallen, be
staande uit vier vliegtulgmcedersche-
pen en andere oorlogsbodems. Een
vllegtülgmcederschip werd zwaar be
schadigd en ln brand geworpen, twee
oorlogsschepen van niet geïdentifi
ceerd type werdén ln brand geworpen
en een kruiser werd zwaar beschadigd,
zodat aan bcord brand uitbrak.
Meer dan 40 Grumman Jagers, een
zware bommenwerper en ten reeks
transportvllegtulgeif werden op het
vliegveld van Dulag op de grond ver
nield'. In luchtgevechten werden nog
negen Grummanjagers en een toestel
van het type p. 38 neergeschoten. Van
Japanse zijde wordt niet bevestigd,
dat de twee landlngshoofden bil Tac-
lobari en Dulag zouden zijn verenigd.
Roemeense olie voor de Sowjets
STOCKHOLM. óO Cct. Naar Uni
ted Preos meldt, heeft de Sowjet-Unle
zich- uitgesproken tegen inmenging op
enigerlei wijze van Engelse oi Ameri
kaanse zijde in. dc Roemeense o'.le-
industrle. Genoemd persagentschap
deelt mede, dat de Engelse en Ameri
kaanse deskundigen niet eens werden
toegelaten tot het bezichtigen van de
olle-lnstallatles. die zich vroeger ln
Engels of Amerikaans bezit hebben be
vonden.
Tonny Staal jubileert
DEN HAAG. 30 Oct. De heer A. J
Staal viert Woensdag 1 November zijn
25-Jarig Jubileum als secretaris-pen
ningmeester van de Nederlandse Voet
balbond. Wie met ..Tonny" Staal niet
op het Bondsbureau te doen had. trof
hem toch zeker iedere Zondag op een
of ander voetbalterrein, waar hij met
nooit tanend enthousiasme de ver
richtingen van „zijn" spelers gade
sloeg.
De jubilaris is ln de voetbalwereld
vergrijsd, doch zijn geest is/ steeds
Jong gebleven, want zoals bij zelf
eens gezegd heeft voetbal Is een
spel voor de Jeugd en met de Jeugd
ben lk in nauwe aanraking, waardoor
ik Jong en gezond blijf.
In de 25 Jaren, dat de heer Staal de
scepter heeft gezwaaid ln~de Van der
Spiegelstraat m Den Haag. is er wel
het een en ander veranderd. De Bond
is gegroeid tot een van de-grootste io
het land. Bij zijn komst lil 1919. toen
hij den heer J. Hylkema, den lateren
directeur van het Feyencord-stadion.
opvolgdd, telde de Bond 130 verenigin
gen en het Bondspersoneel was nog
geen 13 man sterk. Thans, na de fusie,
zijn een kleine duizend verenigingen
bij de Bond aangesloten en werl>t een
veertigtal dames en heren ln het
Bondsbureau.
De heer Staal stamt uit het Dordtse
DFC. waaraan hij nog steeds zijn hart
verpand heeft. Voor zijn benoeming bij
de N.V.B. was hu van deze vereniging
secretaris en tevens was lüi Eonds-
consul in die plaats. Ondanks de tijds
omstandigheden -zal het den Jubilaris
op 1 November zeker niet aan. belang
stelling ontbreken.
Uit de veelheid van gegevens, die
R' 'ksmirister dr. Göbbels in zijn
jongs.e radio-overzicht verwerkte,
vrc-.gt de passage over de luchtoorlog
bijzondere aandacht. Ze is sober,
vluchtig bijna. Zc belooft geen won
deren en bepaalt zich tot een alge
mene aanduiding in een minimum
aan woorden. Maar zij spreekt van
„eskaders nieuwe jacht- en bombar
dementsvliegtuigen" en snvdt der
halve officieel het hoofdstuk der
nieuwe wapens aan.
In Engeland bestaat sinds een
paai weken geen neiging meer. dat
hoofdstuk-gering te achten. Een pers
conferentie in het Britse ministerie
va" luchtvaart heeft op dit punt
onlangs niet minder dan een sen
satie verwekt. Maanden achtereen
vestigde tie geallieerde propaganda
de indruk, .dat van een Duitse lucht
macht nauwelijks meer gesproken
kan worden. Nu opeeils kregen de
militaire medewerkers der dagbladen
le horen, dat met een spoed ge
wedergeboorte van de Duitse lucht
macht dient te worden rakend.
De officieele Blitse woordvoerder
sprak van „een geheel nieuwe vorm",
die deze Duitse luchtmacht zou ver
tonen en hij meende zelfs details te
kunnen mededelen, waaruit zich geen
andere gevolgtrekking maken laat
dan dat de nieuwe machines een
omwenteling in de vliegtuigbouw be
kekenen
Op h^t stramien van deze officiële
Britse mededelingen heeft onder
meer de Daily Sketch voortgebor
duurd. Het blad noemt het in een
•hoofdartikel „gevaarlijke dwaasheid,
van een vernietiging der Duitse
luchtmacht te spreken en bereidt de
Engelse openbare mening voor op
uitvindingen van grote draagwijdte.,
Dat klinkt heel anders dan het aan
vankelijk geprofeteerde einde van de
oorlog in de maand October. Het
stipt zelfs de elementen aan van ten
keerpunt in de ooilogstechniek.
Het is duidelijk dat hierin de be
vestiging gelegen is van de Dirtse
zienswijze, die het Anglo-Amerikaan-
se offensief in het westen sinds de
dooi braak bij Avianches karakteri
seerde als een wedloop met de tijd.
Die. wedloop krijgt immers slechts
zin. wanneer er inderdaad iets dreigt
dat door bliksemsnel optreden voor
komen zou kunnen worden. Zolang
de dreiging verre scheen en de wed
loop zijn tempo handhaafde, ver-
oo: loofde de Engelse propaganda
zich over de aankondiging van
nieuwe Duitse wapens een luchthar
tige toon. Nu de door Eisenhower?
gevreesde verstarring der fronten
vrijwel een feit geworden is en de
geallieerde oorlogsleiding gegevens
meent te bezitten over een spoedg
verschijnen van nieuwe Duitse vlieg
tuigtypen. krijgen de commentaren
uit Londen hier en daar bijna een
ondertoon van pessimisme.
Churchill is daarin voorgegaan,
toen hij enkele weken geleden in het
Lagerhuis maanden aankondigde,
waarin nog veel bloed zou moeten
worden vergoten. Die' aankondiging
beie.dde er op voor. dat de oorlog
in elk geval het nieuwe jaar zal in
gaan. Maar ook andera commentaren
uit Londen, van de militaire des
kundigen der dagbladen zo goed als
van de radio-commentatoren, tonen
in de laatste dagen opvallende be- -
langstelling voor „het moeilijke pro
bleem der ravitaillering". Het actuele
aanknop'ngspunt is daarvoor. de
strijd om de Scheldemonding en de
beschikking over de haven van Ant
werpen. En voor de praktijk der
Anglo'-Amerikaanse oorlogvoering
gaat het er daarbij inderdaad om. of
het ter elfder ure nog gelukken zal,
aan Eisenhowers stormloop het ver
eiste tempo te hergeven. Maar op de
achtergrond staat duidelijker dan
ooit het dwingende „waarom".
Dat waarom heeft dr. Göbbels ter
loops in zijn jongste overzicht van
de oorlogstocs and aangeroerd. Dat
waarom houdt, sinds de persconfe
rentie in het Britse ministerie van
luchtvaart ook de aandacht aan
gene zijde van het Kanaal gevangen.
Van welke aard de nieuwe Duitse
luchtmacht zal zijn is aan deze zijde
van de frontlijn zeker geen punt
van discussie, zolang de toepassing
niet een feit is. Veel minder is het
reeds tijd voor voorspellingen over
de invloed ervan op het oorlogs
gebeuren Maar het is stellig niet
zonder diepere zin. dat zoveel stem
men het in "ngejand de moeite
waard vinden er zich uitvoerig mee
bezig te houden.
Leo J. Kauffmann overleden
De Duitse operacomponist Leo
Justinus Kauffmann is bij een van
de jongste luchtaanvallen op Straats
burg om het leven gekomen. Van
Kauffmanns werk kent men in ons
land o.a. zijn „Geschichte. vom
schonen Annerl".
De rolverdeling in de film „D r
Vil mm en" naar het boek van A
Roothaert vermeldt o.a. de volgende
namen: Hans Söhnker ln de titelrol.
Adelheid Seeck, Karin Himboldt, Maria
Koppenhófer. Paul Wegener en Hans
Brausewetter. B. Barlog voert de regie
Het departement van V. en K. maakt
bekend, dat de teimijn van inzending
voor de lutsterspelprljsvra a g
1944 verlengd is. Inzendingen worden
thans voor 31 Januari 1945 Ingewacht
bij het Bureau Radiozaken. Prlnsesse-
gracht 21. Den Haag.
De zon gaat |heden onder om 17.13
en morgen op om 7.35 uur.
Maan onder 6.53 en op 17.47 uur
V.M. heden. L.K. 7 Nov., N.M. 15
Nov., E.K. 23 Nov.
„Zarathustra" als koorwerk
De componist Karl Bleyle heeft op
tekst uit Nietzsches „Also sprach.
Zarathustra" een compositie geschre
ven voor gemengd koor. solisten en
orkest, welke te Zittau voor een
klein publiek voor het eerst is uit
gevoerd.
Het Zwitserse telegraafagent-
schap meldt, dat dc separatlstenbewe-
glng op Sardinë aanzienlijke omvang
heeft aangenomen De Sardijnse de
mocraten hebben een resolutie aange
nomen. waarin de els tot vorming van
een onafhankelijke Sardijnse staat
wordt gesteld.
•directeur. H J Kerkmeester. Bu».
sum; hoofdredacteur: Hendrik Llndt,
Amsterdam; plv hoofdredacteur; lr A.
Ti. de Haas van Dorsser. Haarlem;
binnenland: J. v Grieken; Ulustratl»
en opmaak; R Kampstra. volkscul
tuur eri kunst: M Wolters. muziek:
G K Krop; sport: J J Llber, adver-
entles A H. lemmers. alleD te Am.
■terdarn. k ut
westelijke froijtséctor" tevergeefs het
gebied van Castel NuoVo aan. Taai
verzet van onze troepen deed ook ten
zuidwesten van Verga to de vijande
lijke aanvallen mislukken Na krach
tige artlllerlevoorbereidlng konden
Britse formaties ten noorden van'Mel-
dona de overgang over dc Ronco for
ceren.
Onze steunpuntgarnizoenen, die ook
na de ontruiming van Griekenland op
enige eilanden in de Egeïsche Zee wer
den achtergelaten, zijn op Milos en
Plskopl in strijd gewikkeld met ge
lande vijandelijke strijdkrachten.
Op de Balkan werden Bulgaarse aan
vallen op onze stellingen ten oosten
van het Wardardal afgeslagen Ook bij
Prlstlna en aan de westelijke Morawa
is de toestand, ondanks onverpoosde
bolsjewistische druk, niet belangrijk
gewijzigd.
Tussen Donau en Beneden Theiss
dringt de vijand met vers aangevoerde
formaties ln de richting van Kecske
met op. Duitse en Hongaarse slagvlleg
tuigen ondernamen doeltreffende aan
vallen op de vijandelijke aanvalssplt-
sen. Luchtdoelartillerie van de lucht
macht vernietigde daar gisteren twin
tig tanks. BIJ Ungvar drongen onze
tegenaanvallen den in een sector bin
nengedrongen vijand op een nauw ge
bied tezamen.
In de oostelijke Beskiden leed de
vijand bij vergeefse aanvallen opnieuw
zware verliezen Volgens voorlopige tel
lingen werden sinds dc 26e October ln
De zon gaat heden onder om 17.11
en or;en op om 7.37 uur.
rian onder 8.18 en op 18.14 uur.
L.K. 7 Nov., N.M. 15 Nov.. E.K. 23
Nov.
Meer dan 35 divisies infanterie en
tjÉrljke trfnkformaties strandden op de
taaie wil tot verzet en de vastberaden
tegenaanvallen van onze divisies als
mede op het voorbeeldige optreden
van de Duitse Volkssturm. Ook de ver
liezen aan materiaal van de bolsjewie
ken zijn zwaar. In de tijd. van 16 tot
28 October werden daar 1066 tanks.
330 stukken geschut cn 48 vliegtuigen
door troepen van het leger vernietigd
of buitgemaakt. Vliegende formaties,
en luchtdoelartillerie van eén lucht
vloot onder bevel van den kol .-generaal
Rlttcr Von Grein, schoten ln het Oost-
Pruisische gevechtsgebled ln dezelfde
tijd 264 bolsjewistische vliegtuigen om
laag en vernietigden 189 tanks.
In Koerland heeft de vijand ten
zuidoosten van Llbau en in het gebied
van Autz zijn grote aanvallen ln ver
sterkte omvang voortgezet Na zware
strijd werden de doorbraakpogingen
der bolsjewieken verijdeld, waarbij 111
vijandelijke tanks vernietigd werden.
Vijandelijke terreurvllegers vielen
overdag Hamburg. Munster, Hamm en
het Rijnlandse gebied aan. des nachts
Keulen. Bovendien was in de afgelopen
nacht de rijkshoofdstad het doel van
snelle Britse vliegtuigen.
In de Yangste-delta is een schip
vergaan, waardoor ruim dulzencf pas
sagiers zijn verdronken
De aartsbisschop van Canter
bury, Temple, ls overleden. Zlin stof
felijk overschot wprdt gecremeerd.
Waarschijnlijk zal hij worden opge
volgd door dr. Cyrill Garbett. den
aartsbisschop van York, die kortgele
den een bezcek heeft eebracht aan de
Sowjet-Ünle en Amerika.
Aan het Maasfront, ln de streek tus
sen Roosendaal en Breda alsmede ten
noorden van Oosterhout duurde de
druk der Canadese aanvalsiormatles
voort. De aanvallen van het tweede
Britse leger op de rechtervleugel van
dit front, bij Den Bosch, zijn als ge
volg van de door den vijand geleden
verliezen belangrijk in kracht afgeno
men. Ten noorden van Breda probeer
den de Canadezen onder de bescher
ming van een nevelgordijn hun tanks
in de strijd te brengen. Deze bleven
echter voor een tankversperrlng steken,
waarna pioniers en grenadiers van de
over het terrein hangende nevel ge
bruik maakten om met nieuwe pant
serbestrijdingsmiddelen achttien tanks
bulten gevecht te stellen.
Op de lange oostelijke flank ten
Zuid-oosten van Helmond wisten de
Duitse troepen door een thans reeds
vier dagen purende, plaatselijk be
grensde, aanvalsonderneming, hun
stellingen 'aanzienlijk te verbeteren.
Alle gestelde doelen werden ondanks
de vertwijfelde tegenstand der Anglo-
Amerikaanse troepen, bereikt.' terwijl
verscheidene door de Britten bezette
dorpen werden heroverd.
In het vestinggebied van Lorient om*
dernamen de Duitse troepen met suc
ces een aanval ter verbetering van hun
stellingen. Het gelukte den Duitsen
formaties de vijandelijke hoofdverde
digingslinie te doorbreken en op te rol
len Het binnen deze linie liggende
dorpje St Helene werd van vijanden
gezuiverd.
Churchill over hei einde
van de oorlog
STOCKHOLM. 31 Oct. Naar
Reuter meldt, heeft Churchill Dins
dag in het Lagerhuis verklaard, een
einde van de oorlog in Europa voor
het einde van het voorjaar of zelfs
voor het begin van de zomer niet te
kunnen voorspellen en nog minder te
kunnen garanderen.
Churchill, die de wet tot verlenging
van de huidige pavlcmentsperiode ln
tweede lezing indiende, zcide van
mening te zijn. dat* coalitieregering
ln Engeland niet mag wordeu verbro
ken, voordat de vijand is ineengestort.
De kans ls niet waarschijnlijk, dat er
algemene verkiezingen kunnen gehou
den worden binnen zeven, of negen
maanden. Alleen op de basis van mili
taire redenen ls het niet raadzaam aan
te nemen, dat minder dan achttien
maanden na afloop van de oorlog in
Europa nodig zullen zijn voor de
„definitieve vernietiging van de Japan
se wil of van de Japanse capaciteit om
door te vechten".
DEN HAAG 1 Nov. De afd.
wachtgeldregelingen van het dep van
Sociale Zaken is gevestigd te Den
Haag. Emmapark 2. Bureau-uren: op
werkdagen (behalve Zaterdag) van
8.3012 uur en van 1 304 uur. Tele
foonaansluitingen: mr H. J. Morren
723831, J. A. C. Kersten 723832. Ihllch-
tingen: 723830.
waren daar paddenstoelen uit ge
groeid. met gerimpelde, verfomfaaide
hoeden, precies het vel van dat oude
wijfje. Zie daar het ontstaan der mo-
rieljes. Geen wonder, dat onze voor
vaderen geen morieljes aten...
Er zouden nog veel meer voorbeel-
aan te halen zijn van de angst die
de middeleeuwers voor de padden
stoelen hadden, er zijn nog veel meer
vreemde legenden daaruit ontstaan.
Laten wij het hierbij. Want die
angst is nog niet geheel verdwenen.
Er zijn nog vele,- vele mensen, vooral
stedelingen, die doodsbenauwd zijn
als hun kinderen buiten padden
stoelen plukken. Zij denken, dat de
arme bloedjes op slag dood blijven.
En zo erg is het toch niet. Er is
geen zwam in ons land die zó ver
giftig is. Er zijn wel soorten, die bij
gebruik dodelijk zijn, maar ook hun
aantal is beperkt. Niemand behoeft
zich door angst te laten weerhouden
om deze schone verschijningen in het
herfstbos beter te leren keepen.
Is het besef tot u doorgedron
gen, dat ons gehele volk bij bom-
'aanvallen een gevechtsorgani
satie moet zijn, die weet wat
haar te dóen staat en beschik
king heeft over van tevoren ge
reedgemaakte verdedigi ngsin idde-
len?
Voorlichtingsactie hoofd
inspectie luchtbescherming
volging zal bewegen; mogelijk heeft
men daar met een dergelijke actie
ook reeds een begin gemaakt."
„De Vlijt" werd voor de wal ln Am
sterdam officieus begroet door honge
rige Amsterdammers en officieel door
wethouder dr. Strak, die burgemeester
Rijk de Vries hartelllk dankte vooi*
het Initiatief en de gave en die de
hoop uitsprak, dat niet alleen Amster
dam. maar ook andere steden wellicht
DEIN HAAG, 31 Oct. Met ingang
van 31 October geeft elk der vóór-
Ingeleverde bonten 1-68. 2-68. 3-68 en
4-68 ln de provincies Noord-Holland.
Zuid-Holland en Utrecht recht op
250 gram zout.
De winkelier, bij wien men zijn bon
nen heeft ingeleverd dient zo spoedig
mogelijk tot aflevering van het zout
over te gaan.
Honden- en kattenbrood
DEN HAAG. 31 Oct. van 1 t.m.
30 November wordt op bon nr. 12 van
de distributiekaart voor hondenbrood
dezelfde hoeveelheid hondenbrood be
schikbaar gesteld als op ae boD voor
de afgelopen periode. Voor bon nr 12
van de distributiekaart voor katten
brood (groep k) wordt voor de maand
November anderhalf kg. kattenbrood
beschikbaar gesteld. Na 30 November
ls bon nr. 12 van belde distributie-
kaarten ongeldu.
r. %j. rvcfYinei ucyiavcn
AMSTERDAM. 31 October. Een
kleine kring familieleden, oud-collega's,
leden van het technisch personeel en
andere vrienden schaarden zich Maan
dagmiddag op de Nieuwe Ooster
begraafplaats te Amsterdam om de
groeve, die tot rustplaats werd be
stemd van net stoffelilk overschot van
H. J Kenthet. den oud-redacteur van
„Het Volk", die nauw met Troelstra
heeft samengewerkt ln diens Utrechtse
Jaren en later.
Vrienden, die bli dit afscheid de ge
voelens van de acnterbliivenden onder
woorden brachten, roemden den over
ledene als een strijder, die voortgeko
men uit een omgeving van arbeiden :e
mensen. /La leven in dienst stelde
van de vei ing der nooddruftlgen.
Kcnthers agedachtcnls zal door
velen, die k -h aan hem verplicht
weten, in ere worden gehouden.
DEN HAAG. 1 Nov. De bureau's
van het departement van Volksvoor
lichting en Kunsten te Den Haag *ljn
met Ingang van 4 November a.s. des
Zaterdags gesloten.
•siTecteur H J Kerüruceaiei Bik.
ium, hoofdredacteur Hendrik Llndt.
Amsterdam plv hoofdredacteur. Ir A.
h. de Haas van Dorsser Haarlem;
binnenland J v Grieken illustrnu»
-jQ opmaak R Kampstra volkscul
tuur en kunst M Wolters. muziek:
G K Kroy sport J J Liber. adver
tenties A. H. lemmers, allen te Am-
iterdam. K LU
torpedoboot tot zinken gebracht en
een tweede beschadigd.
Sinds bijna twee maanden trachtep
de Amerikanen en hun Franse hulp
troepen door ons lront ln het westen
eer vogezen. heen te stoten. Ook gis
teren vielen zij concentrisch aan ten
noorden van Baccarat en ten oosten
van Rambersvillers, ten einde een
vooruitspringende stelling bocht uit ons
front weg te breken. Met krachtig ge
bruik van tanks gelukte het Franse
troepen ln Baccarat binnen te dringen.
Lij verloren daarbij echter door onze
vastberaden alweer volgens voorlopige
berichten z4 tanks en gepantserde ver
kenningswagens. In de Dossen ten oos
ten van ttambersvlllers bleven de
vijandelijke aanvallen steken. Ook de
ln het penetratlegebied ten westen van
£>i. Die aanvallende Amerikanen wer-
ccii aigesiagen.
Het garnizoen van de vesting Lorient
heelt vijandelijke aanvallen uiteenge
slagen en .door tegenaanvallen zijn
voorterrein verbreed tot voorbij de
stad Ste Héléne naar het noorden en
naar het oosten. Het maakte daarbij
gevangenen en een aanzienlijke buit.
Italiaanse aipinl hebben ln mldden-
Italie een penetratie ln net gebied van
C-otel Nuovo opgeheten en bij een
succesvolle stoottroepactie talrijke
Bi uziiianen als gevangenen blnnenge-
braent. Ten westen van Imola ls de
vijand uit een belangrijk heuvelter-
xt-in geworpen. Britse aanvallen ten
noordoosten van Forll bleven reeds ln
het vuur van onze voorposten stuiten
Binnen het bestek van onze distan-
clërlngsoeweglngen op de Balkan werd
Salonikl, .zonder hinder van vijande-
LjKö zijde, ontruimd. In de belde
hooidgevechtsgebleden - Prlstlna en
Kraljewo zijn talrijke Bulgaarse en
bolsjewistische aanvallen gestrand.
Tegenover onze tegenaanvallen verlie
ten Bulgaarse lormaties ln allerijl het
gevechtsterrein en lieten een bergbat-
terlj in onze handen achter. In Kroatië
werd het gebied tussen de npddenloop
van de Drave en de Save door Kroati
sche formaties van benden gezuiverd.
De zon gaat heden onder om 17.09
en morgen op om 7.39 uur.
Maan onder 9.40 en op 18.47 uur.
L.K. 7 Nov., N.M. 15 Nov., E.K. 23
Nov., V.M. 30 Nov.
van Ivaló aanviel, werd uiteengeslagen.
Britse terreurvllegers hebben over
dag bommen geworpen op Rijnlands
gebied en des nachts Keulen en Ham
burg aangevallen.
BERLIJN. 31 Oct. In politieke
kringen verklaart men ten aanzien
van de rede, door Churchill Dinsdag
ln het Lagerhuis gehouden:
Met zijn verklaring, dat ean poli
tieke reactie ln Duitsland niet te ver
wachten valt. bevestigt Churchill, dat
men thans ook in het vijandelijke
buitenland begint in te zien hoe
sterk de nationale eeftheld Ln het
Duitse rijk ls. die door de gebeurte
nissen van de 20ste Juli nog aan
kracht heeft gewonnen.
Zeer opmerkelijk acht men te Ber
lijn de wijziging in Churchill's voor
spellingen omtrent het einde van de
oorlog. Het ls nog niet zo lang ge
leden dat hij op zeer korte termijn
de zogenaamde aanstaande ineenscor-
tlng van Duitsland voorspelde. Kerst
mis ls wel een der laatste termijnen
geweest. Thans moet hij deze voor
spellingen belangrijk herzien en ter
mijnen noemen, die ln de kringen,
welke hem vroeger geloofd hebben,
waarschijnlijk grote teleurstelling zul
len veroorzaken Doch Churchill zal
zich, zo verklaart men te Berlijn, op
nieuw verrekenen. Het zal nog blij
ken. wie ln de Jaren 1944 en 1945
Ineen zullen storten: Duitsland en
Japan of de Anglo-Amerikaanse in
dringers op het vasteland.
Het valt ook op. zo verklaart men
tenslotte in. de Rijkshoofdstad, hoe
duidelijk Churchill thans de weer
standskracht van het Duitse leger toe
geeft. Zijn verklaringen bewijzen ver
der. dat de Duitse berekening der ra-
vltalllerlngsmoeilljkheden van den
vijand vair de aanvang af Juist ge
weest ls.
De Britse minister van buiten
landse zaken, Anthony Eden. ls in
Rome aangekomen. Hij bracht, een be
zoek aan generaal Alexander aan het
front.
van het economische leven een
stroom van dagelijkse problemen,
waarmee de plaatselijke kantoren en
de kringkantoren van het Arbeids
front handen vol werk hebben.
Daarbij nemen de vragen over loon-
en ontslagkwesties wel de belangrijkste
olaats ln. Reeds de eerste week, waar
in het ontslagvraagstuk aan de orde
kwam. kreeg het Arbeidsfront er bij
het Departement van Sóclale Zaken
een aantal maatregelen door. die sinds
dien de basis vormen, waarop ontslag
wordt tegengegaan en de werkgever
wordt gestuwd ln de richting van een
wachtgeldregeling-
Met talloze moeilijkheden, die des
ondanks blijven bestaan en die tel
kens, wanneer een regeling behoorlijk
schijnt te zullen gaan werken, door
nieuwe complicaties ln versterkte mate
rijzen, houdt het Arbeidsfront zich
dagelijks bezig. Het behoeft dah ook
niet te verwonderen, dat b.v. alleen ln
Amsterdam gemiddeld per dag een
honderdtal vragenstellers de nodige
inlichtingen krijgen over de wegen,
die open staan, om zich tegen onver
antwoord ontslag te beschermen.
Oak de sociale voormannen, die vrij
wel allen hun functie ln het bedrilf
normaal bleven uitoefenen, doen voor
treffelijk werk en vormen mede een
machtige steunpilaar, waardoor het
Arbeidsfront zijn grote taak. ook ln
deze moeilijke maanden, binnen de
grenzen van het mogelllke kan blijven
vervullen. Juist ln een tlld van crisis
als deze, ls het goed functlonneren
van het Arbeidsfront een levensbelang
voor ons volk.
De door de overheid ontworpen
regelingen dringen uit de aard van
de zaak pas geleidelijk door naar de
uitvoerende organejj en dit wreekt
zich op het ogenblik temeer, omdat de
situatie zich tengevolge van weer
machtsmaatregelen soms met de dag
wijzigt. Ook moet het Arbeidsfront,
dat de realiteit ziet. zoals die Zich
aan den arbeider opdringt, steeds met
nieuwe voorstellen bij de Overheid
komen om de gapingen, die ontstaan
tussen het zoeken en krijgen van
-echt te overbruggen en de harde kan
ten. die,aan bepaalde regelingen kle
ven. te verzachten en zelfs dan blij
ven er nog klippen, die ook het Ar
beidsfront niet altijd vermag te om
zeilen.
Het la Intussen verheugend te zien,
Nieuwe Roemeense regering
BERN, 1 Nov! United Press meldt
uit Boekarest, dat Sanatescoe, die tot-
dusver Roemeens minister-president
was, een nieuwe regering heeft ge
vormd. Deze bestaat uit vier liberalen,
vijf natlonaal-Zaranisten en zes leden
van het kbgeuaamde democratische
front, d.w.z. de communistische orga
nisatie. Onder hen bevindt zich de
communistenlei.'.er Patrascanoe. die
door zijn aftreden de crisis der eerste
regering-Sanatescoe heeft veroorzaakt.
Met zes ministers zijn de communisten
thans het sterkst ln de regering ver
tegenwoordigd.
Manloe en Bratlanoe, de leiders der
natlonaal-Zaranisten en liberalen, kon
den geen belangrijke posities verkrij
gen, doch moesten zich tevreden stel
len met de functies van minister zon
der portefeuille.
Het ontslag Yan Stillwell
BERLIJN, 1 Nov. Het terugroepen
van den Amerikaansen generaal Still
well uit China, heeft president Roose
velt aanleiding gegeven tot het afleg
gen van een verklaring ln de perscon
ferentie, volgens welke Stillwell om per
soonlijke meningsverschillen met de
regering te Tsjoengklng ls teruggeroe
pen. Uitdrukkelijk verklaarde Roose
velt. dat deze feiten geen politieke
achtergrond hebben.
Reuter meldt daarentegen uit
Tsjoengklng. dat Stillwell zich te zeer
gemengd heeft ln binnenlandse Chine
se aangelegenheden van Tsjoengklng
en gestreefd heeft naar een overeen
stemming tussen het regime van
Tsjoengklng en de communistische be
weging. Tsjang Kal SJek was daar ver
toornd over en heeft voorgesteld, dat
Stillwell zou worden teruggeroepen.
U steekt tooh de handen uit de
mouwen, wanneer u zelf niet ge
troffen is en uw huis niet be
schadigd? U helpt toch uw mede
mens?
(Voorlichtingsactie hoofdinspectie
luchtbescherming)
door. Het is een ongekende tijd.
Er zijn krap aardappels. Warm-
eten een halve liter, nauwelijks
één bord. per dag. Maar op elke
hoek van de Leidse straat kunt
u zoveel clandestiene druiven
kopen als u wilt, o medelijdende
Texelaar, ƒ2.50 tot ƒ3.per
pond. Appels, dito, ze komen er
ook' mee aan de deur. Voor paling
moet u in de Jordaan zijn. Hele
vette fijne, 20— per pond.
Naar het gewicht moet u niet
precies kijken, want ze worden
op elke hoek van de Jordaan en
de Haarlemmerstraat uit de hand
verkocht. In de deftige buurten
komen ze met boter van 40
per pgnd langs de deur. En heel
de Nieuwendïjk, die zich daar
slingert als een gordel als sma
ragd langs de evenaar van on
tucht en dofboemboemende café-
chantants met slagwerk en har
monica's, staat mannetje aan
mannetje vol met Chineesjes en
vrouwen met blikjes en overal
kunt u rolletjes pepermunt, repen
chocola en nougat en bij ont
stentenis van chocola thans
vooral stroopbollen kopen. Dat is
een soort eigengeknoeide bonbons
van een kwartje per stuk. De
rolletjés kosten ƒ2.50
De stroopbollen wil ik niemand
aandoen, maar toen ik van het
Texelse schip terugkwam dacht
ik: misschien hebben ze in Texel
dit jaar geen druiven en zou
„hongerend" Amsterdam, dat,
voorzover het per dag en per
hoofd 100 kan stukslaan, nog
alles in overvloed heeft, niet eens
één dag de clandestiene druiven
en paling en appels en pepermunt
van de straat kunnen vegen en
alles ln een schip laden als tegen
geschenk voor goedgeefs Texel?
TUL.
Behalve de burgerwachten ls In
Finland ook de bekend© Loita-orgaai-
satLe ontbonden.
Verbitterde gevechten van man tegen
man ontstonden vooral bij het fort
Hazegras, waarvan de bezetting zich
tot de laatste kogel en de laatste
granaat verdedigde. Het ln het Wes
telijke gedeelte van Zuid-Beveland
door de Duifso troepen gevormde
bruggenhoofd werd ln de loop van
de dag teruggenomen, nadat de voor
bereidingen "tot het doen springen van
de verblndlngsdam tussen Zuid-
Beveland en Walcheren met alle gron
digheid waren getroffen. Het opblazen
Noorwegen en de
bolsjewieken
STOCKHOLM, 1 Noï. „Stock-
holms Tldnlngen" schrijft, dat het ver
blijf van den uitgeweken Noorse minis
ter Lie, die zich op uitnodiging van
den Zweedsen minister van Buiten
landse Zaken, Guenther, naar Stock
holm heeft begeven, waarschijnlijk ge
ruime tijd zal duren. Het ls gebleken,
dat er zoveel vraagstukken te bespre
ken zijn, dat het einde der besprekin
gen ln geen geval ln de loop van deze
week verwacht kan worden.
Volgens de „Dagens Nyheter" acht
men het ln Noorse kringen te Stock
holm niet uitgesloten, dat Lie ook een
bezoek aan Moscou zal brengen. Ook
„Svenska Morgonbladet" acht dit
waarschijnlijk en ziet verband met het
verblijf te Stockholm van den Noorsen
gezant te Moscou, Andword. Andword
had zich met de medewerkers van
Churchill van Moscou naar Londen be
geven en verblijft thans op de terug
reis naar de Sowjet-Unie ln dè Zweedse
hoofdstad, waar hij besprekingen heeft
gehad met Lie.
Oliekwestie brengt Iraanse
regering ten val
ZURICH, 1 Nov. Uit Teheran
wordt gemeld, dat de regering van
Iran wegens haar weigering de Sow
jet-Unle onverwijld petroleumconces-
sies te verlenen in de Noordelijke
provincies des lands door de uit
Moscou geïnspireerde kringen tot af
treden is genoodzaakt.
cieh'man, "Jihorr 'meier, cue óns weaer
de weg naar ons zelf deed hervinden",
aldus sprak een «-Obersturmführer
dezer dagen ln een klein stadie ln het
noorden des lands tot enige honderden
-grenadiers van de //-vrijwilllgers-
brlgade Landstorm Nederland, die
stonden aangetreden om op den
Führer beëdigd te worden.
Na de plechtigheid sprak .de com
mandeur, een #-Sturmbannführer tot
hen. HIJ zelde o.a,: „GIJ hebt de eed.
op den Führer afgelegd, bil if t trouw
aan deze eed. daardoor blijft gij trouw
aan uzelf, daardoor blijft gij ook trouw
aan uw bloed, want trouw aan ilw
bloed ls de hoogste eer van een ff-
grenadier. Slechts hll. die eer heeft,
kan sterk zijn. Met deze eed zljt gij
getreden ln de rijen van de strijders
voor Germanje."
Bombardementsaanval op
Tokio
TOKIO, 1 Nov. Na een pauze van
2} Jaar heeft Tokio Woensdagmiddag
de tweede aanval van Amerikaanse
bommenwerpers beleefd, zo meldt een
bericht uit het hoofdkwartier van het
Oostjapanse verdedlgingsleger. Ver
scheidene vijandelijke bommenwerpers
verschenen boven het gebied tussen de
steden Tokio en Yokohama. Twee bom
menwerpers slaagden er in op een
hoogte van 6000 m. tot het oosteliike
gebied van Tokio door te dringen. ZIJ
werden echter door de Japanse afweer
afgeslagen voor zU één enkele bom
hadden kunnen neerwerpen. Eén ma
chine werd neergeschoten.
Naar „Exchange Telegraph" tilt
Grenoble meldt ls generaal Dentz ln
de stedelijke gevangenis aldaar cellu
lair opgesloten De 75-Jarlge graaf
Chastent de Puysegure ls ter dood ver
oordeeld,
Directeur: H. J. Kerkmeester, Bua-
sum; hoofdredacteur: Hendrik Llndt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; lr. A.
H. de Haas van Dorsser, Haarlem;
binnenland: J. v. Grieken; illustratie
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: M. Wolters: muziek;
G. K Krop; sport: J. J. Llber; adver*
tenties: A, H. Lammere, allen te Am*
t ter tl am X UA
