HET DAGBLAD
„Ik heb vertrouwen
gekregen als nooit
tevoren"
Ruim 200 slachtoffers
in twee dagen
Sowjet-pantsercorps bij
Warschau vernietigd
Bijeenkomst van de Rijks-
en gouwleiders
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De Fiihrer spreekt:
Tegenwerking
opgeruimd
Weertreffersopde
invasievloot
Anglo-Amerikanen beschoten
stampvolle vacantietreinen
Ooggetuigen
verhalen
Consolidatie aan
oostelijk front
In Frankrijk hevige strijd voor
May enne eri Laval
Verkenningsactie
rond Florence
Ontruiming van
Florence
Slijkhuis verbetert record
op de Engelsp mijl
Voorwedstrijden om
de P.H.-beker
Schulte was oppermachtig
Steenbakkers kwam
hem het meest nabij
Schulte wint ook nu de
50 k.m. wedstrijd
BERLIJN, 6 Aug. De Natlonal-
Bozialistische partelkorrespondemc
meldt:
Op 4 Augustus zijn de Relchsleiter
en de gouwleiders aan het slot van
een bijeenkomst door den Führer in
zijn hoofdkwartier ontvangen. Relchs
leiter generaal Ritter von Epp maak
te zich tot tolk der leidend» partij
instanties, door met bewogen woor
den uiting te geven aan zijn vreugde,
den Führer na de snode aanslag van
20 Juli in volle gezondheid en werk
kracht te zien.
Vervolgèns sprak de Führer- tot
zijn politiek leiderscorps. Hij gaf een
uiteenzetting van de achtergrond en
het verband van de gebeurtenissen
van 20 Juli. Bij de beoordeling van
de misdaad mag men, aldus zeide hij,
niet vergeten, dat deze verraders in
werkelijkheid niet pas sedert 1941,
maar reeds sinds het aan het bewind
komen van het nationaal-socialisme
voortdurend de krachtsinspanning en
de strijd van het land gesaboteerd
hebben. De kliek was m aantal be
perkt, maar in invloed aanzienlijk-
De Führer zette uiteen, hoe van
deze kringen een permanent verzet
tegen maatregelen der regering uit
ging, dat groeide tot een openlijk ver-
raad jegens de strijdende troepen en
tot directe sabotage der frontvoor
ziening. De overgrote meerderheid,
waaronder duizenden flinke Duitse
officieren, heeft met deze misdadige
kliek niets gemeen gehad en keert
zich met verontwaardiging en af-
schuw van haar af.
De Führer zeide het als een schik
king van het lot en een persoonlijke
verlichting te gevoelen, dat thans
eindelijk dit interne verzet, dat men
tevoren nooit had kunnen aangrij
pen, ontmaskerd is en dat de mis-
dadigerskliek uit de weg geruimd kon
worden. Thans is het zaak,uit deze
gebeurtenissen de consequenties te
trekken. Tenslotte zal men eens in
zien, dat deze op het ogenblik zelf
zo smadelijke daad wellicht de meest
zegenrijke voor de gehele Duitse toe
komst is geweest.
De strijd tegen de buitenlandse vij
anden vrees ik niet, aldus verklaarde
de Führer. Met hen spelen wij het
tenslotte ondanks alles klaar. Ik moet
slechts het bewustzijn hebben, dat in
onze rug volkomen veiligheid, een
gelovig vertrouwen en trouwe mede
werking heersen. Dat is de voor
waarde.
De mobilisering van alle krachten
in ons volk, zoals die thans geschiedt,
zouden wij niet ten uitvoer hebben
kunnen 'leggen, als het misdadige
drijven der thans uit de weg geruim
de saboteurs had voortgeduurd. Door
het gebruik van alle militaire en bin
nenlandse kracht van het land zullen
wij alle moeilijkheden overwinnen.
Ik ben, aldus de Führer, het Lot,
dat mij in het leven liet, dankbaar
alleen omdat ik de strijd kan voort
zetten. Want ik geloof, dat ik voor
het land nodig ben, dat het een man
nodig heeft, die onder geen omstan
digheden capituleert, -maar vastbe
raden de vaan van het geloof en
het vertrouwen hooghoudt, en omdat
ik geloof, dat geen ander dat beter
zou doen dan ik het doe. Welke
slagen er ook van het Lot mogen
Terreuraanval op Berlijn
BERLIJN, 6 Aug. Sterke Ameri
kaanse formaties bommenwerpers
hebben hedenmiddag, naar het DNB
verneemt, een terreuraanval o.m. op
het stedelijk gebied van Berlijn on
dernomen. Duitse formaties jagers
bestreden hen reeds bij het Daderen.
Boven Noordwest-Duitsland en de
Mark Brandenburg werden verschei
dene felle luchtgevechten geleverd.
Den formaties bommenwerpers wer
den verliezen toegebracht. Ook tal
rijke zware afweerbatterijen schoten
een reeks tcestelleD neer. Delen der
Amerikaanse formaties vlogen in
Oostelijke richting door. Ook zij wer
den door Duitse jagers en afweer
geschut energiek bestreden.
Generaloberst Lindemann
BERLIJN, 7 Aug. Op de lijst
van generaals, die uit het leger ge
stoten zijn, komt, zoals gemeld, de
naam van generaal Lindemann als
deserteur voor.
In politieke kringen alhier wordt
er de nadruk op gelegd, dat dit met
de opperbevelhebber van de Duitse
troepen aan het Narwa-front is. Dat
is n.L Generaloberst Linde
mann.
In Japan ls een opperste com
missie voor de oorlogsleiding gevormd
die over principiële politieke en mill
taire kwesties beslissingen zal nemen.
Tussen de Vlre en de Orne ln
Normandlè is luitenant-generaal Von
Drablsch-W&cbt© ln een handgemeen
gewond Op weg naar dq verband-
plaats overleed bh-
Geilenberg. totdusver leider van
de Duitse hoofdcommissie munitie,
heeft van den Führer bijzondere vol
machten gekregen voor het volbrengen
van zeer belangrijke voor de oorlog
beslissende taken.
Examens
FRANS L.O. en M.O Utrecht.
Geslaagd voor L.O. de dames: J. de
Ruiter, Kraalkamp, Soest. A. M. Rot.li-
krantz, Schaesberg, E. M. G. von
Schwartzenberg, Spanbeek.: de lieren:
M. Punt. Den Haag, H. M. C. Stri
kers. Maastricht. T. Slot. Den Haag.
J. Smeenk, Den Haag,, H. T. G. de
Wilde. Maastricht. Voor M.O. A de da
mes: C. A. Paardekooper. Den Haag.
A M. Marmelsteln, Bloemendaal, S. J.
M van Zutphen, Den Haag, E. M. J.
Willems, Maastricht; de heer C. J.
Heuer. Noordwijkerhout.
HOOGDUITS L.O. Amsterdam.
Geslaagd de heren W. J. Nederkoorn.
Haarlem en K. J. NoU, Santpoort.
komen, steeds zal ik als drager dezer
vaan vaststaan. Juist door de 20ste
Juli heb ik een vertrouwen gekre
gen als nooit tevoren in mijn leven.
Daarom zullen wij tenslotte deze
oorlog tot een zegevierend einde
brengen.
Na de toespraak van den Führer
bereidden de vergaderde partijleiders
hem een demonstratie van trouw en
gelovig vertrouwen Reichsleiter en
Rbichsarbeitsführer Hierl gaf hier
aan uiting met de woorden: ..Gij kent
uw oude medewerkers en medestrij
ders, mijn Führer. Gij weet. hoe wij
met u verbonden zijn. Uw leven is
ons leven. Ik gelóóf niet. dat het no
dig is, u nogmaals onze trouw te be
tuigen;- Die trouw is iets. dat van
zelf spreekt. Die trouw kan niet wor
den beperkt en ook niet groter wor
den. Voor ons partijgenoten ls er
slechts één ware trouw en die sluit
alles in zich: strijd en offer, lijf en
leven. Leve onze Führer. Sieg Heil."
BERLIJN. 7 Aug. Duitse 'torpe
dovliegtuigen hebben in de nacht
van Zaterdag op Zondag in de Sei-
nebaal Britse vlootstrijdkrachten
aangevallen en op drie Brits-Ameri
kaanse torpedojagers verscheidene
voltreffers geplaatst. De bodems zon
ken in enkele minuten. Voorts wer
den zware treffers geplaatst op twee
lichte kruisers en een torpedoboot-
jager, die zwaar beschadigd zijn en
hoogstwaarschijnlijk zijn gezonken.
Bovendien werd een transportschip
van ongeveer 4000 brt. vernietigend
getroffen..
Volgens voorlopige berichten be
dragen de verliezen der geallieerde
invasievloot tengevolge van de cata
strofe in de nacht van 2 op 3 Augus
tus 3400 man en ongeveer 400 tanks.
Van de ongeveer 30 afgeschoten tor
pedo's hebben niet minder dan 21
haar doel dodelijk getroffen.
Toenemende actie tegen
de Bonin-eilanden
TOKIO, 7 Aug. Japanse mili
tairen menen dat een sterke vijan
delijke slagvloot opereert in het ge
bied van de Bonin-eilanden. Deze
groep is in de ochtend van de vierde
Augustus verscheidene malen aan
gevallen door vliegtuigen die waren
opgestegen van vliegtüigmoedersche-
Den. Een vijandelijke vlootformatie
is gesignaleerd die bestond uit tien
kruisers en torpedojagers. Deze
actie wordt ook in verband gebracht
met vijandelijke plannen om lucht
aanvallen op het Japanse moeder
land te ondernemen.
Ie JAARGANG No. (83
LD
MAANDAG 7 AUGUSTUS 1944
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureaux voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Postgiro 184120 - Abonnementsprijs 21 et. per week ot f 2.73 pe> kwartaal. Losse nummers 5 ct.
DEN HAAG, 7 Aug. Op 4 en 5
Augustus hebben Anglo-Ameri-
kaanse vliegers weer in verschil
lende delen des lands van vlakbij
met boordwapenen aanvallen ge
daan op rijdende personentrei
nen, op auto% en wandelaars.
De 4e Augustus werden drie Ne
derlanders gedood en veertien
zwaar gewond. Zaterdag was het
aantal slachtoffers veel groter.
Volgas de tot nu toe binnenge
komen berichten vielen op 5 Aug.
als Nederlandse slachtoffers der
Anglo-Amerikaanse aanvallen 53
doden, 51 zwaar gewonden en 103
licht gewonden.
Een onzer redacteuren was oogge
tuige van een dezer beschietingen op
een trein. Hier volgt het verslag van
zijn belevenissen.
Een zomerdag: Zaterdag. 5 Augus
tus. Voor velen een feestdag tevens
het begin van een langverbeide
vacantie. Een korte tijd van rust en
ontspanning en een vrolijk' weerzien
van familie en bekenden in andere
streken des lands staan voor de boeg.
Een overvolle trein doorkruist het
bosrijke landschap. In coupé's, waar
officieel plaats is voor acht personen,
hebben er twintig of meer een plekje
gevonden. De stemming is er niet
minder om; vacantiegangers en
zakenmensen, jong en oud, boeren
en stadsmensen, delen voor enige
uren eikaars gezelschap en met een
gemoedelijk woord hier, een kwink
slag daar, weet men alle moeilijk
heden op te lossen. Het gelijkmatige
stoten van de wielen heeft menigeen,
die een zitplaats wist te bcmachti*-
gen, in slaap doen vallen. Kalmpjes
beweegt zich de lange rij wagons van
de personentrein over de blinkende
spoorstaven.
Vreselijke paniek
Dan. plotseling is er de paniek- De
remmen knarsen, een onderdeel van
een seconde later gieren de brullende
motoren van enige vliegtuigen vlak
over de trein. Driemaal onmiddellijk
na elkaar klinkt het dodelijk stac
cato van de boordwapens Glas rin
kelt,, vrouwen en kinderen gillen. De
coupédeuren worden opengesmeten
en de mensen duwen en dringen en
persen zich over elkaar heen en
onder elkaar door naar buiten.
Moeders schreeuwen wanhopig om
haar kinderen, mannen om hun
vrouwen. Wie eenmaal uit de trein
is. vlucht in wilde angst naar de kant
van de spoorlijn waar dunne boom
pjes een povere bescherming bieden.
Vluchten, want weer gieren de vlieg
tuigen op de. mensen aan, weer knet
teren kort ha elkaar de vuurstoten
naar de grond waar mensen in blin
de angst het leven pogen te redden
en waar zovele de dood vinden of
voor hun leven worden verminkt. Een
vrouw draagt twee kinderen in haar
armen. Eén ervan heeft een schot
wond in het hoofdje en is dood: de
vrouw beseft het niet eens Wezen
loos. verbijsterd holt zij verder.
Vluchten zover mogelijk vluchten 1
Voor de derde en voor de vierde maal
donderen de vliegtuigmotoren en
.fluiten de kogels over de dodelijk be
angste mensen heen.
Dan komt de rust. Is de verschrik
king van dez»» zinloze moordpartij ten
einde? Men durft het nauwelijks ge
loven. Maar als de minuten verstrij
ken en er niets meer gebeurt, kan
men weer wat vrijer ademen.
Het leven herneemt zijn rechten.
Wie onder zijn bekenden of familie
geen slachtoffers heeft, bespreekt de
mogelijkheden die er zijn om verder
te reizen. Menigeen durft niet verder
met de trein te gaan. Maar: daar is
nog» de bagage. „Pas Jij op de kin
deren." zegt een man tegen zijn
vrouw, „dan haal ik de koffers uit
de trein."
Nu kan het wel. Anderen gaan
met hem mee. Een schreeuw:
dekken!! En het ongelofelijke ge
beurt. Wederom razen de toestel
len van de vliegende moordenaars
op de mensen aan. Suizend volgen
de kogels hun baan mensen
vallen. Nu hebben de passagiers
van deze trein inderdaad hun
deel gehad...
Maar elders in ons land hebben op
deze zelfde middag tientallen anderen
dezelfde dood gevonden en werden
de ziekenhuizen met talloze zwaarge
wonden gevuld. Een personentrein
werd over de gehele lengte letterlijk
met kogels doorzeefd; een tram on
derging een dergelijk lot.
In een ander deel van het land
maakte een onzer medewerkers Zater
dag eveneens een Anglo-Amerikaanse
aanval op een trein mede. Hij schrijft
hierover:
Met bloed bespatte mensen lopen
langs de weg. Arbeiders, die van hun
w^rk zijn teruggekomen en op weg
naar huis waren, vacantiegangers die
van de zomersê dag wilden genieten,
BERLIJN, 7 Aug. In Duitse
militaire kringen wijst men er op.
dat de grote opmars van de Sowjet-
russische troepen aan het oostelijke
front over het algemeen tot staan is
gebracht. Slechts op enkele plaatsen
vallen de bolsjewisten nog steeds de
Duitse verdedigingslinies aan met
sterke strijdkrachten.
Er is een ver gaande consolidatie
merkbaar, en de Duitse en verbon
den troepen slaagden er in de bolsje
wistische aanvallen af te slaan en
eigen operaties met succes uit te
voeren. Het levendigste wordt dit ge
ïllustreerd door de gebeurtenissen bij
Warschau, waar een Sowjetrussisch
pants^corps is omsingeld en vernie
tigd.
Duitse weermachtsberichten
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 6 Aug. Het opperbevel
der weermacht deelt mede:
Ten zuiden van Caen viel de vijand
herhaaldelijk maar tevergeefs aan.
Ook in het gebied ten noordoosten en
ten westen van Vire alsmede ten
oosten van Avranches hadden de he
vige. door tanks gesteunde, vijande
lijke aanvallen gedurende de gehele
dag slechts weinig succes. In enige
sectoren zijn tegenaanvallen op de
binnengedrongen vijandelijke strijd
krachten nog gaande.
Uit het penetratiegebied ten zui
den van Avranches dringen gemoto
riseerde strijdkrachten van den
vijand verder naar het zuidoosten
door Hevige gevechten met onze gar
nizoenen zijn ontbrand bij Mayenne
en Laval.
Ook in Bretagne wordt om enige
onzer steunpunten verbitterd gevoch
ten.
In het Franse gebied werden we
derom 57 terroristen in gevechten
vernietigd.
Het vergeldingsvuur op Londen
werd .overdag en des nachts voort
gezet.
In Italië opereerde de vijand tot
dusverre slechts met verkennirigsaf-
delingen tegen de gehele Arno-sec-
tor. Een poging om zuidelijk van
Florence de rivier over te steken werd
door geconcentreerd artillerievuur
verijdeld.
Noordelijk van Arezzo bewerkstel
ligde de vijand een plaatselijke pene
tratie, doch in een tegenaanval werd
hij onmiddellijk teruggeworpen.
Ten oosten van Warschau werd
het sedert 1 Augustus afgesneden
derde Sowjet-pantsercorps na harde
gevechten, dje verscheidene dagen
duurden, verhietigd. De -bolsjewisten
led'en .zware verliezen aan doden en
gewonden en verloren 192 tanks en
45 stukken geschut.
Tussen Weichsél en Memel 'zette
de vijand zijn aanvallen op dezelfde
zwaartepunten voort. Op plaatselijke
penetraties na werd hij in zware ge
vechten afgeslagen.
Noordelijk van de Memel leveren
onze troepen een verbitterde strijd
met vrij sterke binnengedrongen
Sowjetstrijdkrachten. In de sector
van één pantserleger werden giste
ren opnieuw 62 Sowjettanks stukge
schoten. 27 andere tanks werden door
Lid van de brigade
v/Nederland
geprezen
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 6 Aug. In aanvulling
op het weermachtsbericht van Za
terdag wordt nog het volgende me
degedeeld:
In de zuidelijke sector van het
oostelijke front hebben zich twee
gevechtsgroepen van de 23ste
pantserdivisie onder bevel van
kapitein Rebentisch en luitenant
Ohmstede bijzonder dapper geweerd.
In het gevechtsgebied ten zuid
westen van Kaunas heeft zich de
Silezisch-Sudetenduitse5e pantser
divisie onder bevel van luitenant-
generaal Decker door een schitteren
de aanvaltsgeest onderscheiden.
Ln de gevechten van de afgelopen
dagen bij Narwa heeft zich de
Vlaamse -Sturmmann Remi Schry-
nen van dc //-Vrijwilligers-pantser-
grenadierbrigade „Nfiderland" door
het stukschieten van zeven pantser
wagens bijzonder onderscheiden.
slagvliegtuigen vernietigd. Hiervan
schoot majoor Rudel alleen 11 tAnks
stuk', hij vernielde zijn 300ste tank
door de boordwapenen.
In Letland wordt vooral bij Mitau
en Birsen verbitterd gevochten.
Hierbij werden in één sector 40 van
de 50 aanvallende vijandelijke tanks
stukgeschoten.
Tussen de Duna en het meer van
Pskow werden de op enige plaatsen
binnengedrongen Sow jets in de te
genaanval opgevangen.
Op de landengte van Narwa mis
lukten vrij zwakke vijandelijke aan
vallen. Slagvliegers brachten in de
baai van Narwa een Sowjettankschip
van 2000 ton en twee transportsche
pen tot zinken. Twee andere sche
pen werden zwaar beschadigd.
Formaties vijandelijke bommen
werpers ondernamen terreuraanval-
len op plaatsen in Midden-Duitsland.
Vooral in Maagdenburg en Bruns-
wijk ontstonden verliezen aan men
senlevens en schade aan gebouwen.'
Door luchtverdedigingsstrijdkrachten
werden 36 vijandelijke vliegtuigen
vernield.
In de afgelopen nacht lieten afzon
derlijke vijandelijke vliegtuigen
bommen vallen op het Rijnlands-
Westfaalse gebied en op Oost-Prui
sen.
Hot weermachtberlcht van Zaterdag
luidt:
In Normandlë ondernam de vijand
gisteren ten noorden van Vire alsmede
ten noordoosten en oosten van Avran
ches krachtige door pantserwagens on
dersteunde aanvallen, die na een har
de strijd werden afgeslagen.
Verscheidene achter onze linies in
gesloten vijandelijke gevechtsgroepen
werden vernietigd.
In Bretagne boden ook gisteren de
bezettingen van onze steunpunten de
verder naar het westen en zuidwesten
opdringende vijandelijke gemotoriseer
de strijdkrachten hevige tegenstand.
Slagvllegtulgen kwamen met goed ef
fect ln de gevechten tussenbeide en
sloegen vijandelijke' colonnes uiteen.
Des nachts vormden door den vij
and bezette plaatsen en batterijen
luchtdoelartlllerle het aanvalsdoel van
onze gevechtsvliegtuigen en nachtslag-
vllegtüigen.
In het Franse achterland werden 59
terroristen ln- de strijd vernietigd.
Londen ligt onder zwaar vergel
dingsvuur der ..V 1".
In Italië werden onze troepen naar
het gebied ten noorden van Florence
teruggetrokken om de historische stad.
die de vijand gisteren de gehele dag
door met zware artillerie beschoot en
haar onvervangbare kunstwaarden te
sparen.
Ten nopTden van Arezzo worden
hevige gevechten gevoera met den vij
and. die bij Monte Altuccio ln onze
stellingen ls binnengedrongen.
Tijdens een zuiveringsactie ln de
Llgurlscho kustseqtor werden meer
dan 100 terrorUten vernietigd.
Italiaanse torpedovllegtulgen heb
ben ten noordoosten van Benghasl een
vrachtschip van 7000 bt. tot zinken
gebracht en twee andere van tezamen
14.000 br.t zwaar beschadigd.
In het voorterrein der Karpathen en
ln- de grote bocht van de Welchsel
werden talrijke aanvallen van den vij
and Ju onmiddellijke tegenaanvallen
verijdeld. Alleen ln het gebied van Ml-
lec en ten zuidoosten van Warka kon
den (je Sowjets terrein winnen. Tegen
aanvallen zijn hier gaande.
Ten oosten van Warschau zetten
pantsertroepen van het leger en van
de Waffen-ff alsmede de valscherm-
pantserdivisie Herman Görlng hun
aanvallen op de Ingesloten, zich ver
beten verdedigende bolsjewisten, on
der bevel van den generaal-veldmaap-
schalk Model met succes voort. Vijan
delijke on tlastlngsa an vallen mislukten
Tussen de Midden Boeg en de Me
mel viel de vijand vooral aan weers
zijden van Bialystok en ln de sector
Sudauen-Schakeri verder aan. Zijn
doorbraakpogingen werden na zware
gevechten m hoofdzaak verijdeld. In
enige penétratiegebleden wordt nog
verbitterd gestreden. Hierbij werden
gisteren alleen ln het gebied van een/
pantserleger 119 vijandelijke pantser-/
wagens stukgeschoten.
BIJ Mitau en Bauske werden pene
traties üer voorafgaande dagen op
geruimd. Ten oosten van de Duna. ten
noordoosten van Schwanenburg en op
de landengte van Narwa werden sterke
Vijandelijke aanvallen in heen en weer
golvende gevechten, waarin een groot
aantal pantserwagens werd stukge
schoten, afgeslagen of opgevangen. 41
vijandelijke vliegtuigen werden in
luchtgevechten en door luchtdoelar
tlllerle neergeschoten.
Tijdens de aanval van vijandelijke
Jagers met grote actieradius op Roe
meens, gebied schoten Duitse en Roe
meense luchtverdedlglngstrlj dkrachten
tien vijandelijke vliegtuigen neer.
Formaties vijandelijke bommenwer
pers vielen gisteren verscheidene plaat
sen ln Noord-Duitsland, vooral Bre
men. Hamburg. Anklam en Schwerlij
aan. Door luchtverdedlglngsstrljd-
krachten werden 46 vijandelijke
vliegtuigen vernietigd. Des nachts
wierpen enkele vijandelijke vliegtuigen
bommen ln het gebied van Insterburg
en Gumblnnen.
of op bezoek gingen bij familie. Een
Jonge vrouw, het grijze mantelpak
met bloed besmeurd, torst haar kind
van twee of drie jaar op de arm. Het
heeft slechts een lichte wond. een
schram van brekend glas aan het
hoofd. Het huilt.
..Stil maar", sust de moeder, „stil
maar". En zij bindt een zakdoek om
de wonde.
Maar het kind kan tenminste nog
huilen, het leeft immers. Dit gezin,
deze vrouw, waarvan de man in
Duitsland werkt, heeft geluk gehad.
Anderen is het slechter vergaan. Zij
liggen in de trcinwagens. zij liggen
kermend langs de spoordijk, naast de
rails, in de berm en op heft grint.
Sommigen ook zijn geluidloos. De
dood heeft zich reeds over hen ont
fermd. Een baanarbeider legt een
hunner een jute zak over het ge
schonden gelaat.
In enkele seconden
In enkele seconden was alles ge
beurd. Plotseling ratelden de mitraiÊ
Ieurs en had het noodlot de^e met
mensen, Nederlandse burgers, volge
propte electrische trein achterhaald.
Dwars door de wagens heen zijn de
projectielen gesneden dwars door de
stalen wand. dwars door splinterend
glas, dwars door lichamen. Terwijl de
trein met dreunend geknars tot stil
stand kwam, maakte zich een paniek
van de inzittenden meester. Wie niet
gewond was of nog gaan kon, drong
naar buiten. Men wist immers niet,
of het vliegtuig nog eens zou terug
komen, Inmiddels werden door vaar
dige en onbekwame handen de ge
wonden zo goed en zo kwaad moge
lijk verzorgd. Met zakdoeken, mét een
stuk gescheurd overhemd, met een
afgerukte jasvoering, werd getracht
het bloeden te stelpen en de lijdenden
behulpzaam te zijn.
Terwijl men hiermede bezie was.
flakkerde terzijde van de spoorbaan
een vuurzee. Een boerderij is ..en
passant" in brand geschoten. In net
weiland ligt het logge lichaam van
een dode koe. Een andere staat
klaaglijk te loeien en heft af én toe
een der achterpoten omhoog een
bungelende, bloedende stomp.
Doeltreffende hulp
Nadat uit dè naburige steden en
dorpen doktoren, luchtbeschermings
diensten. ambulances en brandweer
allengs waren toegesneld, kon doel
treffend worden opgetreden. Zwaar-
en lichtgewonden- werden op vracht
auto's, in personenwagens of zieken
auto's vervoerd. Een aanvankelijk
schijnbaar eindeloze reeks. Steeds
weer gaan de dragers, soms vier, vijf,
zes achter elkaar langs de spoorlijn
met hun trieste vracht op de draag
baar. Een geestelijke verleent een
stervende bijstand? Een man. zelf ge
wond, staat stom en zwijgend bij het
lijk van zijn zoon.
Als de overlevenden en de gewon
den zijn weggebracht, komen ten
slotte de doden. Een vrouw van naar
schatting veertig jaar wordt op de
draagbaar naar bulten geschoven
door het geopende raam van de
spoorwagen. Het schijnt, dat zij nau
welijks gewond is. Ais de baar buiten
wordt overgenomen, valt echter een
arm slap en hulpeloos neer.
Ruim een uur na de beschieting
zijn de laatste lichamen geborgen.
Intussen is ook de brand bedwongen.
Doch van de boerderij is nog slechts
een puinhoop en wat armzalig huis
raad overgebleven.
En aan de blauwe zomerse hemel
straalt de zon. verglijden vliegtuigen
als blinkende stipjes, verliest zich het
motorgeronk in de stilte van de pol
ders, waar het gewas te velde staat.
Voor kartonnen verpakking moet
karton worclen ingeleverd
DEN HAAG. 4 Aug Met ingang
van 17 Augustus a.s. mogen winkeliers
nog slechts dan waren ln daarvoor be
stemde kartonnen verpakking afleve
ren, wanneer het publiek een gelijke
hoeveelheid karton bij hen Inlevert.
Alleen bij de aankoop van geneesmid
delen geldt deze lnleverlngspllcht
niet. Men zal er rekening mede
moeten houden, dat het ln te leveren
karton niet vuil mag zijn. Met Ingang
van 11 Augustus zullen do kartonnen
verpakkingen moeten vermelden: „Ver
koop ln deze verpakking alleen toege
staan tegen inlevering van een hier
mede overeenkomende hoeveelheid
verpakklngscarton". Voor nadere bij
zonderheden wordt verwezen naar een
elders ln dit blad opgenomen officiële
mededeling
Prijsvraag geschiedenisboek
Voor de in 1943 door den secr.-gen.
van het departement van O., W. en
K. uitgeschreven prijsvraag over een
geschiedenisboek voor het lager on
derwijs zijn tien manuscripten ontr
vangen.
Een keurraad. bestaande uit den
heer G. F. Vlekke hoofdinspecteur
van het i.o. te Apeldoorn mej. dr. P
W. Havelaar te Valkenburg en den
heer dr. Joh. Theunisz te Zwolle,
heeft de eerste prijs 1000) toege
kend aan dr M. O. Albers te Utrecht.
Voor twee 2e prijzen van 1500 zijn
in aanmerking gebracht M. C.
Schilfer (adres niet vermelden B.
Dijkstra te Zaandam, terwijl aan
Tjeerd Nielsen te Kortenhoef en E.
M. A. Duyckink Dörner te Zaandam
ieder een derde prijs van ƒ250 kon
worden toegekend.
„Lof der helderzienden"
DEN HAAG. 5 Aug. Op Maan
dag 7 Augustus spreekt Max Blokzijl
om 18.48 uur via Hilversum I in zijn
politiek weekpraatje over het onder
werp: JLof der helderzienden".
AMSTERDAM. 6 Augustus. De
voorwedstrijden om de P.H.-beker.
welke te Hilversum en Rotterdam
werden gehouden, hebben weinig top
prestaties gebracht. Slijkhuis wist te
Rotterdam het Nederlandse record
over de Engelse mijl. dat met 4 min.
15.4 sec. op naam van De Ruyter
stond, te verbeteren en te brengen
op 4 min. 13.6 sec.
Voor de eindwedstrijden van de
P.H.-beker, welke op 20 Augustus te
Eindhoven zullen worden gehoudeji,
hebben zich geplaatst: te Hilversum
AAC met 75 pnt., Haarlem met 68J
:pnt.. en AV '23 met 48 pnt. Te Rot
terdam plaatsten zich Vlug en Lenig
met 76$ pnt, PSV 59 pnt., Pro Patria
43$ pnt.
AAC en AV '23 kwamen te Hilver
sum niet op hun sterkst uit. Bouman
won de 800 meter in de goede tijd
van 1 min. 56.5 sec. en Kaan won
de 110 meter horden in 15.5 sec. Ver-
kes deed een poging om 3.93 m. pol-
stokhoog te springen, doch slaagde
hierin niet. Vet-
^38^ ter van AV 1923
v liep een goede 400
yv meter en werd in
F) 52.8 sec. derde.
i f Op het nummer
hoogspringen
kwam de oud
kampioen Roelofs
uit, die met 1.70
m. vierde werd.
Ook de oud-re
cordhouder speer
werpen Visser
van Haarlem was
weer van de par
tij. doch hij
bracht het niet
verder dan 41.41
m. De jeugdige
Petrus van AAC won dit nummer
met 48.72 m.
Te Rotterdam waren de prestaties
ook al niet bijzonder opvallend. De
Klerk van Pro Patria vestigde de
aandacht op zich op de 400 m. en
wist deze te winnen in 51 sec. Trek
vogels komt dit seizoen niet uit op
de PH-bekerwedstrijd.
D© voornaamst© uitslagen te Hilver
sum waren: 100 m.: 1. Zwaan (AAG)
11 sec.; 40O m,: 1. De Kroon (AAC)
Slijkhuis
51.6: 800 m.: l Bouman (AAC) 1.56.6:
1500 meter 1 Van Olffen (AAC) 4
min. 12.8: 5000 m.: 1. Bakker (AAC)
16 mm. 16 sec.; 4x100 m.: 1. AAC 44.2;
4x400 m.: 1. AAC 3 min. 32.7 sec.:
kogelstoten: 1. Kluft (Haarlem) 12.10
m.: speerwerpen: 1. Petrus (AAC)
48.72; 110 m. norden: 1. Kaan (Haar
lem) 15.5 sec.: hoogspringen: 1.
Geursen (AV '23) 1.75: discuswerpen:
1. Derlks (AV '23) 39.48: polshoog: 1.
Verkes -.(Haarlem) 3.73: verspringen:
1. Lourens Schaars bergen 6.27
De voornaamste resultaten te Rot
terdam lulden: 110 m. horden: 1. J.
Loosen (V en L) 16.1; discuswerpen:
1. De Brum (V en L) 41.96: 800 m.:
1. Wolslnk (Hermandad) 2.2.9: hoog
springen: l. Spanjert (PSV) 1.80: 400
m.: 1. De Klerk (Pro Patria) 51; 1500
m.: 1. Jacobs (DOS) 4.20: 5000 m.:
1. Slcgt (PSV) 16.24.6: kogelstoten:
1. De Brum (V en. L.) 13.79; versprin
gen: 1. Leeuwenhoek ('36) 6.43;
4x400 m.: 1 Pro Patria 3.34.4: speer
werpen: 1. Pietors (PSV) 50.08: esta
fette 4x100 m.: 1. Hermandad 45.7.
Behalve voor de PH-beker werden
nog enige andere nummers verwerkt,
waarvan de uitslagen lulden: relay
dames: 1. Victoria 59.6.2; 4x200 ra.
dames: A. Celebes 1.50; 4x60 m. meis
jes: 1. Concordia 32.8; rfecordpogmg
Slijkhuis (Holland) 1 Eng. mijl 4.13.6,
de 1500 m. liep hU ln 3.56.1.
Reiff daagt Slijkhuis uit
AMSERDAM. 7 Aug. Het laatste
nummer van het weekblad „Sport" be
vat de uitdaging van den Belgischen
athleet Gaston Reiff aan onzen record
houder op de 5000 meter Slijkhuis
voor een wedstrijd op deze afstand.
Het blad voegt er aan toe, dat de mo
gelijkheid voor een ontmoeting Slijk
huisReiff zeker aanwezig geacht
moet worden. Dat zou dan een bijzon
der interessant besluit van het athle-
tiekseizoen kunnen zijn.
Honkbaluitslagen
Eerste klasse: QuickEDO 28.
VVGA— Ajax 1—5. SC Haarlem—Scho
ten 1—5. HHCBlauw-Wit 1—7.
Overgangsklasse: AFCDOS 8—0,
Blauw-Wlt 2—Hilversum 9—15. Zee-
burgia—Ajax 2 4—3. De Spartaan
OVVO 96. EDO 2—RCH 14—13. DWS
—HHC 2 5-7. HCK—TYBB 21—0
Om het kampioenschap van de twee
de klasse: D\WHFC Haarlem 10—19.
Tweede klasse: KanariesThe Catch
ers 102. WatergraafsmeerAPGS
9—3, Schoten 2—THB 20—1 (Schoten
kampioen). HFC Haarlom 2Zand-
voortmeeuwen 189.
Derde klasse: Ajax 3APGS 2 220,
Madjoe—T1W 7—11. Wol—Zeeburgla 2
14—13.
Junioren: OVVO—TIW 20—3.
Ronde van Gouda
GOUDA, 6 Aug. De vijfde ronde
van Gouda is eigenlijk de ronde van
Gcrrit Schulte geworden, want dc
Bossenaar heeft deze wedstrijd op
zo overtuigende wijze gewonnen dat
geen van de andere deelnemers hem
in macht nabij kwam. De manier
waarop Schulte zijn meerderheid
toonde, wekte bij de duizenden toe
schouwers bewondering. Steenbakkers
kwam hem het meest nabij, want
ook deze slaagde erin een ronde uit
tc lopen, doch het was minder ma
gistraal dan van zijn groten rivaal.
Pellenaars, Middelkamp, Van der
Zande, Joossen, Buuron en Keyzer
moesten allen tevreden zijn met een
ronde achterstand om niet te spre
ken van de vele renners van naam,
die zelfs geen kans zagen om de wed
strijd uit te rijden.
De beslissing
Het bleven Schulte. Braspennlncx.
Verschuren en Franken., die geregeld
aan de kop gingen. Veel strijd was er
niet,* omdat steeds een zeer hoog tem
po werd gereden Na 65 ronden was
Schulte plotseling alleen weg en dat
was het ogenblik waarop do beslissing
viel. HIJ reed zo formidabel, dat zijn
voorsprong op de hoofdgroep weldra
een halve minuut bedroeg Kon daar
op had hij al 47 seconden voor op al
zijn tegenstanders en hoe men zich
daar ook verweerde. Schulte liep regel
matig uit. Na 16 ronden zag hij het
peloton In de rug Vier man probeer
den nog den reus do voorsprong af
handig e maken. n.l. Braspennlncx.
Keyzer, Van der Zande en Pellenaars.
doch dit liep op niets uit en na ruim
twintig ronden onafgebroken felle
strijd ging Schulte weer aan de kop
van de hoofdgroep.
In de eindsprint zegevierde Schulte
over Steenbakkers, die op fraaie wijze
tweede werd Pellenaars won de sprint
ln de tweede groep voor Middelkamp.
Schelllngerhoudt Van der Zande. ter
wijl Joossen als eerste van de derde
groep de eindstreep passeerde Het
was een interessante wedstrijd, waar-
In enkele renners schorsing opliepen
en velen boete kregen, omdat ze zich
toch lieten verzorgen
De uitslag was: 1. G Schulte. Den
Bosch. 3 uur 8 min. 36 sec.; 2. A
Rijk afval
Wat kan men nog met benen
doen, nadat ze hun dienstere bij
het koken van soep hebben vervuld en
daarna intensief zijn afgekloven?
Nog heel veel, daar weet het Rijks
bureau voor Oude Materialen en Af
valstoffen méér van. Men wint er,
om iets te noemenl houtlijm uit voor
de meubelindustrie, gelatine voor
postzegels en plakband, zgn. been
zwartdat gebruikt wordt voor alle
zwarte verf en vooral ook voor het
raffineren van suiker, beendermeel
als krachtvoer voor dieren, voorts
kunstmest en wat in dit verband het
belangrijkste ls: vetzuur voor de be
reiding van zeep. Het lijdt dus geen
twijfel of met de talloze beenderen
die voorheen in de vuilnisbakken zijn
gedeponeerd, is zeer veel waardevols
voor onze industrie verloren gegaan.
Men besloot daarom een oproep te
richten tot de
Nederlandse huis
vrouwen en haar
medewerking in
deze in te roepen.
De fabrieken tan
hun kant stélden
daar als tegenprestatie tegenover, dat
bij de inleveting van vijf kg. benen
een stuk huishoudzeep d 25 ct. en bij
inlevering van 2 kg. henen een pak
waspoeder d 14 ct. beschikbaar zou
worden gesteld. En bonloos. In
samenwerking met het genoemde
Rijksbureau zettem.de labrteken in de
steden Utrecht, Delft en Den Haag
hun actie in en al waren er vooral
in den beginne verschillende moei
lijkheden te overwinnen, na zes
weken kon men toch taststellen, dat
de belangstelling en medewerking
van dien aard waren, dat van succes
gesproken mocht worden.
De volgende stap was, dat men de
actie uitbreidde tot de provincies
N.-Holland, Z -Holland en utrecht en
het ligt in het voornemen om de
beneninzameling straks over het ge
hele land te houden.
Men ziet het, een been heeft vele
mogelijkheden en aspecten.
Past op uw
benenl (II)
Steenbakkers, St. Mlchel6gestel, op 1
lengte. Op een ronde: 3. C. Pellenaars,
Breda; 4. Th. Middelkamp. Kleldrecht:
5. B. Schelllngerhoudt, Zaandam; 6.
F. van der Zande. Halsteren; 7. C.
Joossen, Made; 8. J Jaason, Elslo: 9.
M. Buuron Bergen op Zoom; 10. H.
Keyzer, Amsterdam; 11 R. Scholten,
Munstcrgolcen Op twee ronden: 12.
B. Franken; 13. Kuilman. Op drie ron
den: 14. J. van Hoofd. België; 15. J.
Verhoef. Amsterdam en op 6 ronden:
10. C. de Best. Haarlem.
In de wedstrijd voor amateurs,
waarin 54 deelnemers startten en die
60 km. reden, eindigde Hulsthoff ulfc
Den Bosch als eerste voor den Zaan
dammer Blaauw.
AMSTERDAM, 5 Aug. Een korte
doch felle Jacht tegen het einde van
de 50 km.-wedstrljd had Schulte. Van
der Voort en Middelkamp een ronde
voorsprong gebracht en daarna kre
gen de duizenden in het Stadion de
grote kracht van onzen nationalen
kampioen op deze afstand, Gerrit
Schulte te zien. In een weergaloos
snel tempo passeerde hij den fel-
sprintenden Van der Voort en sleepte
Middelkamp naar de tweede plaats.
ZU die uitgezien hadden naar een
heftige strijd tussen Schulte en Van
Amsterdam, werden teleurgesteld. Van
Amsterdam draaide vooral tegen het
einde van de wedstrijd slecht en ver
dween uit de baan op het moment,
dat Gerrit Schulte, ln gezelschap van
Van der Voort en Remfces. het peloton
ontvluchtte. Middelkamp zag het ge
vaar en kreeg aansluiting, toen Rem-
kes tekenen van vermoeidheid gaf en
aan het drietal de eer moest laten
voor een ronde voorsprong te vechten.
Dit gevecht was overigens kort doch
hevig. Goed samenwerkend gelukte het
hen tenslotte zes ronden voor het ein
de aansluiting te verengen. waarbij
Mldrie amp de eerste was die de ove
rigen verdubbelde.
In de laatste ronden ontvluchtte
De Korver en even later ook De Best
en Dc Gans het peloton ln de strijd
om do vierde plaats. Van de overigen
zette Rem kes zich aan de kop van het
peloton met Van der Voort aan zijn
wiel. doch toen toonde Schulte zijn
frote kracht op dit nummer. Id de
aatste honderd meter liet hU een
eindsprint zien. waarbij Van der Voort
als 't ware stil 6tond. Het was Middel
kamps grote verdienste, dat hij bij dit
hoge tempo nog op zij van Schulte
wist te komen en fraai de tweede
plaats bezette.
De uitslagen waren als volgt:
Finale sprint amateurs: 1. Bijster,
13 sec. over de laatste 200 meter; 2.
Van Laar IJ lengte. Om de derde
plaats: 1. Boskemper (13.4 sec.), 2. v.
Zallnge (half wiel).
Klassementwedstrijd voor amateur»
over 10 km met 4 klassementen: 1. v.
Zallnge. 13 pt.. tijd 14 min. 8.8 sec.;
2. A. Koopmans. 9 pt.; 3. P. Peters.
8 pt.
Handicap over 1050 meter voor ama
teurs: 1 O. Bijster (v. Meet), tijd 1
min. 15^2 sec.; 2. P. Peters (60 meter
voorgift).
Ploegachtervolging voor profs over
5 km Groenewegen. Evers. Van Gent,
De Best. tijd 6 min. 11.4 sec., 125 me
ter Ingelopen op Van Amsterdam. Van
der Voort, Middelkamp. Verschuren.
Wed6trljd voor profs met 6aféty-
gangmaklng over 4J km.: 1. B. Rem-
kes, tijd 5 min. 26 sec. (gangmaker»
Schulte. VaD der Voort. Boeijen): 2.
J Pronk (l wiollengtc) (gangmakers
Groenewegen. Evers. Van Amsterdam).
50 km. voor profs: 1. G. Schulte.
tijd 1 uur 6 min 54.8 sec.; 2. Th. Mid
delkamp; 3. Van der Voort; 4. De Kor
ver; 5. Remkes; 6. De Best; 7. P. Evers.
Gerard Peters start toch
op onze wielerbanen
AMSTERDAM. 6 Aug De Haur-
lcmso wielrenner Gerrit Peters zal dit
seizoen toch nog op de Nederland*©
banen ln actie komen. De eerste wed
strijd rijdt hij a.s. Zondag op de Wle-
rlnger wielerbaan waar o.a. ook Mid
delkamp, Klink, Van Gent en Ooms
ln een koppelwedstrijd zullen rijden.
Peters start hierin mot Henk Ooms.
Voorts komt Peters ln het Olymprich
Stadion aan de start ln de 75 km.
wedstrijd op Zondag 20 Aug. om de
grote prijs van Amsterdam en zal ten-
alotte op 2 September te Amsterdam,
een achtervolgingswedstrijd rijden
tegen Gerrit Schulte.
De verduistering begint heden om
21.26 en eindigt om 6.05.
Maan onder 6.56 op 22.18.
11 Aug. LJt., 18 Aug. NJtL, 26
Aug. E.K.
