HET DAGBLAD
De
Sowjetaanvallen bij
Kowel gestrand
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Drïe nieuwe estafette
records
Alle
Duitse weertnachtsberichten
doorbraakpogingen in Italië
.werden afgeslagen
Straatgevechten
in Caen
Spannende motorraces te Utrecht
Snelheden rond de
100 kilometer
Nieuwe wapens op
Duitse duikboten
Vlucht uit Londen
Alle heren-titels
voor A.A.C.
Piet Evers won onbedreigd
in de Ronde van Haarlem
Peters had pech
519
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FUHRER. 10 Juli. Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
De grote afweerslag in het gebied
Caen is gisteren in de loop van de
dag op de stad zelf overgeslagen. Na
verbitterde straat- en huizengevech
ten, waarbij onze troepen den vijand
uiterst zware verliezen toebrachten,
drukte de vijand onze linies tot de
zuidrand van Caen terug.
Bij Grainville mislukten vijande
lijke pantseraanvallen. In een pene-
tratieplek aan weerszijden van de
weg CaumontCaen zijn de gevech
ten nog niet afgelopen. Tussen' Airel
.en Saint Eny kon de vijand slechts
geringe "terreinwinst behalen.
Ten Zuiden van La Haye du Puits
werden verscheidene vijandelijke aan
vallen afgeslagen; ten Westen van
Des Ortes werden vijandelijke con
centraties door geconcentreerd artille
rievuur uiteengeslagen.
Bij "de gevechten van de vorige
week in het Zuidwestelijke deel van
het schiereiland Cherbourg hebben
zich de gevechtsgroep van de 77e di
visie infanterie onder den kolonel der
reserve Bacherer en de gevechtsgroep
van.de 243e divisie infanterie onder
kolonel Klosterkamper bijzonder on
derscheiden.
In het Franse gebied werden weer
239 terroristen en saboteurs in ge
vechten vernietigd.
Voor de Nederlandse en Noord-
Franse kust brachten beveiligings
vaartuigen van de Duitse marine in
de nacht van 8 op 9 Juli twee Britse
torpedomotorboten tot zinken, be
schadigden vier boten ernstig en
plaatsten talrijke treffers -op ver
scheidene andere boten. Een eigen
vaartuig ging verloren. In de Golf
van St. Malo dwongen patrouillebo
ten vijandelijke torpero jagers de
steven te wenden en beschadigden
een daarvan.
Het V 1 vergeldmgsvuur duurt met
slechts geringe onderbrekingen voort.
In Italië hebben zich onze aan de
Westelijke kustweg bij Vol terra,
Poggibonsi, Arezzo en aan de Adiia-
tische kust opgestelde troepen giste
ren opnieuw door bijzondere stand
vastigheid onderscheiden. Ondanks
het in de strijd wei-pen van over
machtige infanterie- en pantser-
strijdkrachten, die door sterke artil
lerie en voortdurende luchtaanvallen
werden ondersteund, gelukte het den
vijand nergens de verhoopte door
braak door ons front te bereiken. In
enige plaatselijke penetraties duur
den de gevechten gisteravond nog
voort.
In het Oosten zijn de aanvallen
van de bolsjewisten bij Kowel na
het voortreffelijke afweersucces van
onze troepen in hevigheid afgeno
men. Hernieuwde doorbraakpogin
gen werden verijdeld.
Ten Westen van Baranowicze
vingen onze divisies de met sterke
infanterie- en pantserstnjd kracnien
OCdringende bolsjewisten in veroit-
terde gevechten aan de Szcara, aan
weerskanten van Slonim, op. De
verdedigers van Wilna handhaven
zich in de stad ondanks talrijke door
tanks ondersteunde aanvallen van
den vijand en brachten hem zware
verliezen toe aan doden en gewon
den. Ten Noordwesten van Wilna
werden de Sowjets in een tegenaan
val teruggeworpen.
Aan de weg KauenDünaborg zijn
bij Otena hevige gevechten aan de
gang. Tegenaanvallen van onze troe
pen hadden succes.
Ten Noordwesten van Polozk zijn
de doorbraakpogingen van verschei
dene Sowjet-Russische divisies infan
terie mislukt door de taaie tegen
stand van onze troepen.
Bij de zware afweergevechten in
het- gebied van Orsja heeft zich
majoor Lamprecht, kommandeur van
een Hambuigse afdeling licht lucht
doelgeschut. door voorbeeldige dap
perheid onderscheiden.
Sterke eskaders slagvliegtuigen
mengden zich in onafgebroken optre
den in de gevechten te land, stelden
talrijke bolsjewistische tanks en ka-
nonen buiten gevecht en vernietigden
verscheidene honderden voertuigen.
Des nachts ondernamen gevechts- en
slagvliegtuigen doeltreffende aanval
len op het Sowjetrussische ravitail-
leringsverkeer. Vroral in de druk be
zette stations K<M>sten, Olewsk en
Rowno ontstonden grote branden in
opslagplaatsen van materiaal, en he
vige, explolsies.
Een formatie Amerikaanse bom
menwerpers heeft gisteren verspreid
bommen geworpen in het gebied van
"Ploesti.
Enkele vijandelijke vliegtuigen
wierpen in de afgelopen nacht bom
men in het Rijnlands-Westfaalse
gebied.
Zeestrijdkrachten, luchtdoelge
schut aan boord van koopvaardij
schepen en marineluchtdoelartillerie
schoten in de tijd van 1 tot 10 Juli
66 vijandelijke vliegtuigen omlaag.
Aan het Oostfront is
Lida ontruimd
Zondag deelde het Duitse opper
bevel mede
In Normandië ging de vijand nu
ook op de vooruitspringende front
sector ten Noorden van Caen over
een breed front met sterke infanterie-
en pantserstrijdkrachten tot de grote
aanval over. In de zware gevechten,
die in de loop van de dag steeds
meer in heftigheid toenamen, leed
de vijand bijzonder zware verliezen
aan aoden en gewonden. Het gelukte
hem ten slotte, na, het aanvoeren
van nieuwe strijdkrachten, ten
Noordoosten en Noordwesten van
Caen onze stellingen binnen te drin
gen.
Ook aan weerskanten van de weg
CaumontCaen ondernam de vijand
na hevige vuurvoorbereiding, sterke
aanvallen, waarbij hij plaatselijke,
inmiddels afgegrendelde penetraties
kon bereiken.
Tussen. Vire en Taute werd de ge
hele dag verbitterd gevochten. Met
zware verliezen gelukte het den vijand
hier zijn bruggenhoofd over de Vlre
naar het Zuidwesten iets uit te brei
den. De gevechten zijn ook hier nog
in volle gang.
Ten Noordwesten van Le Plessls en
ten Zuidwesten van La Haya du Pults
viel de vijand herhaaldelijk vruchte
loos aan.
In het Franse gebied werden 198
terroristen in gevechten vernietigd.
Door strijdmiddelen der Duitse
marine werden ln de wateren van het
invasiefront wederom een krdlser en
een torpedojager tot zinken gebracht,
alsmede verscheidene andere schepen
getorpedeerd. Een vijandelijk vliegtuig
werd neergeschoten.
Zwaar vergeldingsvuur blijft op
Londen en zijn buitenwijken liggen.
In Italië zette de vijand zijn aan
vallen met bijzondere kracht aan de
Ligurlsche kust bij Volterra, ten
Noorwesten van Siena en aan de
Adriatische kust voort. Hij werd ech
ter na uiterst zware gevechten, ge
ringe plaatselijke penetraties uit
gezonderd. met zware verliezen af
geslagen.
BIJ de harde afweergevechten der
vorige week in de Westelijke kusteec-
tor, heeft zich een ln meerderheid uit
Turkestanse vrijwilligers bestaande
divisie Infanterie met het er bij be
horende Duitse personeel voortreffelijk
geweerd.
In het Oosten is in het gebied van
Kowel de kracht der vijandelijke
aanvallen toegenomen. De door tal-
rij' - tanks en slagvliegers onder
steunde doorbraakpogingen werden
verijdeld, waarbij een vrij groot aan
tal vijandelijke tanks werd stuk
geschoten.
In de centrale sector van het
Oostelijke front heeft zich de af
weerslag verplaatst naar het gebied
ten Westen van de landengten van
Baranowicze en Molodeczno. Aan
weerskanten van Baranowicze boden
onze troepen taaie tegenstand aan
de met overmachtige infanterie- en
pantserstrijdkrachten aanvallende
bolsjewisten. In het verloop van
hardnekkige gevechten om Lida ging
de plaats verloren.
Het garnizoen van Wilna sloeg
herhaalde, door tanks ondersteunde
aanvallen van de bolsjewisten af.
Ten Noordwesten van Wilna werden
opdringende vijandelijke strijdkrach
ten opgevangen.
Aan het front tussen Dunaborg en
Polozk ondernam de vijand als ge
volg van de zware verliezen, die hij
de vorige dagen geleden had, slechts
plaatselijke aanvallen, die werden
afgeslagen.
Bij de gevechten der laatste dagen
ln de sector van het Naroczmeer heeft
zich het legerplonlersbataljon (Mot)
505 onder bevel van kapitein Wolf door
bijzondere dapperheid onderschelden.
In de afgelopen nacht bestookten
Duitse gevechtseskaders de stations
Korosten, Sarny, Rowno en Olews met
talrijke brisant- en brandbommen.
Een sterke formatie Amerikaanse
bommenwerpers viel gisterochtend
buitenwijken der stad Wenen aan. Er
ontstond schade aan gebouwen en de
bevolking leed verliezen. Duitse en
Hongaarse luchtverdedigingsstrijd
krachten vernietigden 30 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 26 viermotorige
bommenwerpers.
Des nachts wierpen enkele Britse
vliegtuigen bommen op het Rijnlands
Westfaalse gebied. Duikboten brach
ten 2 schepen met 11.000 brt Inhoud
tot zinken.
Vrijdag 188 vliegtuigen
neergeschoten
Het weermachtsberlcht van Zaterdag
luidt:
De vijand zette zijn grote aanval op
■de Westelijke vleugel van het landlngs-
hoofd met geconcentreerde strijdkrach
ten voort en breidde hem uit tot de
sectoren tot aan de Vlre. Ten Zuid
westen van Alrel en ten Zuidwesten
van Carentan kon hll na krachtige
artl lier! e voor bereiding ln ons af w eer-
front binnendringen en een weinig
terrein winnen.
Tussen Le Plessls en La Haye du
Pults werd de tegenstander met bij
zonder grote bloedige verliezen afge
slagen. BIJ de zuivering van het bos-
terreln ten Oosten van La Haye du
Pults verloor de vijand ln verbitterde
gevechten op korte afstand meer dan
300 doden en 270 gevangenen. De tijde
lijk ln La Haye du Pults binnenge
drongen vijand werd na zware straat
gevechten er weder uitgeworpen.
In het Franse gebied werden 213
terroristen en met valschermen neer
gelaten vijandelijke saboteurs ln de
strijd vernietigd.
Gevechts- en slagvllegtulgen vielen
plaatsen met garnizoenen en vliegvel
den in het landlngshoofd met goede
uitwerking aan.
Boven de bezette gebieden ln het
Westen en boven het landingshoofd
werden gisteren 96 vijandelijke vlieg
tuigen, waaronder 73 viermotorige
bommenwerpers neergeschoten.
Motortorpedoboten torpedeerden ln
het Oostelijk deel van de Selnebaal
een vijandelijke torpedojager, die met
een krachtige explosie ln de lucht
vloog. Verder vernietigden zij een
vijandelijke motortorpedoboot en be
schadigden zij een andere ernstig. In
hetzelfde zeegebied schoten patrouille
vaartuigen twee Britse motortorpedo
boten ln brand en brachten zll een
Jachtbommenwerper ten val.
Troepen van het leger en van de
Wafren-ff vernietigden ln de eerste
maand der invaslegevechten 1059 vijan
delijke pantserwagens en schoten 237
vliegtuigen neer. In luchtgevechten en
door luchtdoelartillerie werden boven
dien 1418 vijandelijke vliegtuigen om
laag gehaald.
In hetzelfde tijdvak werden door
luchtmacht, marine en kustbatterljen
van leger en marine 56 koopvaardij- en
Ie JAARGANG No. 159
LD'
MAANDAG 10 JULI 1944
Uitgave: N.V. De Arbeiderspers Bureaux voor redactie en administratie: Hooigracht 31, Leiden.
Tel. 24996 - Postgiro 184.120 - Abonnementsprijs 21 ct. per week of J 2.73 per kwartaal. Losse nummers 5 ct.
Aan de invasiekust. Ontelbare landingsboten van den vijand werden ver
voor de kust of aan het strand door de Duitse kustverdediging in brand
geschoten. Grote massa's oorlogsmateriaal gingen daarbij verloren.
P.K]oto Speek, HH-St.).
transportvaartuigen met tezamen
348.500 brt en talrlike kleinere ravl-
t-allleringsva ar tuigen en landingsboten
tot zinken gebracht. Nog 45 handels-
en transportschepen met tezamen
269.000 brt werden zwaar beschadigd.
Aan vijandelijke oorlogsschepen wer
den twee zware kruisers, nog vier
kruisers, 26 torpedojagers, een fregat
en tien motortorpedoboten in de grond
geboord.
Verscheidene slagschepen, 22 krui
sers, 25 torpedojagers, 13 motortorpedo
boten en 28 speciale landingsvaartui
gen liepen zware beschadiging op. Niet
inbegrepen zijn de door mljntreffers
veroorzaakte vijandelijke scheepsver-
llezen.
Het zware vuur der ,.V-1" ligt on
onderbroken op het gebied van Lon
den.
In Italië lag het zwaartepunt der
vijandelijk? aanvallen gisteren in het
gebied ten noordwesten van Slena,
waar de tegenstanders, ondanks het
gebruik van sterke Infanterie- en
pant-serstrljdkrachten, geen noemens
waardig succes kon behalen. In de
westelijke kustsector, ln het gebied
ten Zuidwesten van Arezzo bil Men-
tone en Gubblo. alsmede aan ,de
Adriatische kust ondernam de vijand
eveneens sterke door pantserwagens
gesteunde aanvallen, die door onze
divisies ln harde afweergevechten tot
op geringe plaatselijke penetraties na
afgeslagen werden.
In de Zuidelijke sector van het Oos
telijk front zetten de Sowjets hun
plaatselijke aanvallen tussen de boven-
Dnjestr en Kowel met vrij sterke for
maties voort. ZIJ werden bloedig afge
slagen.
In de centrale sector bieden onze
soldaten de overmachtige vijandelijke
strijdkrachten op alle plaatsen ver
beten tegenstand. In het verloop van
de afweerslag werden de bolsjewisten
grote verliezen aan mensen en mate
riaal toegebracht. Ook de eigen ver
liezen zijn aanzienlijk.
Aan weerszijden van Baranowicze
duren de gevechten met onverminder
de hevigheid voort. De puinhopen van
de plaats werden de vijand zonder
strijd overgelaten. Ten Noorden van
Baranowicze sloegen onze troepen ge
concentreerde aanvallen der bolsjewis
ten ln de strijd op korte afstand af.
De vijandelijke druk op Wilna wordt
nog steeds sterker. Ten Zuidoosten van
de stad zijn verbitterde gevechten
gaande. Aan de Oostrand mislukten
door pantserwagens ondersteunde aan
vallen der bolsjewisten.
Aan de spoorlijn tussen Wilna en
Dunaborg werden vijandelijke aanvals-
toppen ln harde gevechten opgevan
gen. Ten Zuidoosten van Dunaborg en
aan de Duna ten Noordwesten van
Dzlsna ondernam de vijand verschei
dene vergeefse aanvallen. Ten Noorden
van Polozk stortten vrij sterke door
pantserwagens ondersteunde aanvallen
der bolsjewisten Ineen.
Formaties gevechte- en slagvllegtul
gen vielen voortdurend Sowjeteolonnes
aan vernietigden meer dan 250 vijan
delijke voertuigen. Des nachts werd
de strijd tegen het vijandelljko ravl-
talllerlngsverkeer voortgezet.
Een sterke formatie Amerikaanse
bommenwerpers vloog gistermiddag
naar Mldden-Dultsland en wierp bom
men op verscheidene plaatsen. Vooral
ln het stadsgebied van Leipzig ont
stonden schade aan gebouwen en ver
liezen aan mensenlevens.
Andere Amerikaanse bommenwerpers
vielen uit het Zuiden naderend, enige
plaatsen in Opper-Silezië aan. Lucht
verdedigingsstrijdkrachten vernietig
den bij deze aanvallen 92 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder 71 viermotorige
bommenwerpers.
De onder persoonlijke leiding van
hun Geschwaderkommodore, majoor
Dahl. strijdende vierde stormgroep
Jacht eskader 3 met hun kommandeur
kapitein Morltz onderscheidde zich
door het neerschieten van dertig vier
motorige bommenwerpers bijzonder.
Des nachts wierpen enkele Britse
i vliegtuigen bommen op Berllln en ln
UTRECHT, 9 Juli. De motor
wedstrijden, die vanmiddag in het
Utrechtse Stadion zijn gegeven, heb
ben menige spannende race gebracht.
Vooral in de kortebaanwedstrijden
werden niet alleen zeer hoge snel
heden bereikt, maar zowel in dc
series, als de demi-finales en beslis
singen was de strijd zó fel, dat de
duizenden toeschouwers in extase
werden gebracht.
Er waren ritten bij, waarbij het
onderlinge verschil zó gering was,
dat de tijdwaarnemers gelijke tijden
afdrukten en de jury moeite had om
vast te stellen wie als eerste de eind
streep passeerde. In de 125 kub. cm.
klasse.en in die van de 175 kub. cm.
werden hoge snelheden gemaakt. Bij
de eerste machines kwam men tot
93 km. uursnelheid en bij de zwaar
dere tot bijna 99 km. Zelfs waren er
enkele snelle ronden bij, waarin de
100 km. ruim werd overschreden.
In de baby-klasse was de Utrechte
naar Heidendaal onbereikbaar voor
zijn tegenstanders. Zowel in de se
ries, als in de halve beslissingen en
de finale was hij ongetwijfeld de
snelste en ook in het handicapnum
mer zegevierde hij. Hetzelfde was het
geval met den Amsterdammer De
Vries in de 175 kub. cm.-klasse. Ge
makkelijk maakten de concurrenten
het hen niet, want dit tweetal blonk
inderdaad uit. Zelfs Dick Renooy,
Maltha, Steenman, Van Driel en
Vleeshouwer, die ook uitstekende
prestaties leverden, hadden tegen de
twee kopstukken niets in te brengen.
Van de vele ritten die werden ver
reden, waren de beide beslissingen
het interessants. Eerst werkten Hei
dendaal en Steenman Renooy achter
zich, doch even later wist deze, die
aanvankelijk de kop had, toch de
tweede plaats te veroveren. De Vries
en Van Driel voerden een fel duel
uit, dat eerst in de laatste 'meters
werd beslist.
Na de pauze werd een handicap
race over 16 ronden gereden, waarbij
de handicap was vastgesteld naar de
gemaakte tijden in de korte-baan-
wedstrijden. Ook hier was voort
durend spannende strijd te zien, die
veelal tot in de laatste seconden
duurde.
De uitslagen waren:
Kortebaanwedstrijd op race-motoren,
klasse 125 cub. cm.: le serie: 1. v. d.
Brom, 1 min. 9.8 sec.; 2. Renooy; 3.
Pollé. 2e serie: 1. Heidendaal. 2 min.
3.4 sec.; 2. Steenman: 3. Maltha. Her
kansing: 1. Maltha. 2 min. 12 sec.; 2.
Huybregts; 3. Pollé. le demi-finale: 1.
Renooy, 2 min. 6.6 sec.; 2. Maltha. 2e
demi-finale: 1. Heidendaal. 2 min 4.2
sec.; 2. Steenman. Beslissing: 1. Hei
dendaal, 2 min. 4.2 sec.; 2. Renooy; 3.
Steenman.
Kortebaanwedstrijd op race-moto
ren, klasse 175 kub cm., le serie: 1.
De Vries, 1 min. 54.4 sec.; 2. v. Driel,
1 mlp. 58.4 sec.; 3. Poel. 2e serie: 1.
Vleeshouwer, 2 min. 1.8 sec.; 2. Bree-
man; 3. Bron. Herkansing: 1. Poel. 2
min. 5.6 sec.; 2. Appels, le demi-finale:
1. De Vries, 1 min. 54.8 sec.; 2. v.
Driel. 2e demi-finale: 1. Vleeshouwer,
2 min. 2.4 sec.; 2. Breeman. Beslis
sing: 1. De Vries, 1 min. 57.6 sec.; 2.
v. Driel; 3. Breeman,
Handicapwedstrijd over 16 ronden,
klasse 125 kub. cm. voor vier niet ln
de finale geplaatste renners: 1, v. d.
Brom, 4 min. 42 sec.; 2. Vlsbach. 4
min. 42 sec.; 3. Huybregts, 4 min.
42.1 sec. Idem voor de finalisten: 1.
Heidendaal. 4 min. 25 sec.; 2. Renooy,
4 min. 25.1 sec.; 3. Maltha. Idem
klasse 175 kub, cm. voor niet-flnalls-
ten: 1. Poel, 4 min. 26 sec.; 2. Appels.
Idem voor finalisten: 1. De Vries, 3
min. 55.1 sec.; 2, v;. Driel, 3 min, 58
sec.
Klassementswedstrijd voor amateurs
over 10 km.: 1. v. d. Grift. 23 pt./tijd
14 min. 51 sec.; 2. v. Laar. 13 pt.; 3.
Jan van Tilburg, 7 pt.; 4. Krever. 7 pt.
Af val wedstrijd voor amateurs: 1. v.
d. Grift, tijd 8 min. 14 sec. 2. j. Laar,
3. R. Hoek,
Talrijke torpedo's in
snel tempo
BERLIJN, 10 JulL Sedert enige
dagen meldt het Duitse weemiachts-
bericht, dat .in de strijd tegen de
Anglo-Amcrifcaanse invasicvloot ge
bruik gemaakt wordt van „strijd
middelen der oorlogsmarlnc", welke
niet onbelangrijke successen geboekt
hebben. Van goed ingelichte Duitse
zijde is men niet geneigd mededelin
gen over deze strijdmiddelen te doen,
hoewel men niet ontkent, dat het
hier nieuwe wapens betreft.
De Engelsen berichten dat de
Duitsers gebruik maken van nieuwe
duikboten, die in staat zijn, een
growt aantal torpedo's in een énel
tempo af te vuren. Een dezer boten
zou met tien torpedo's volgens een
Engels bericht, tien schepen vernie
tigd hebben. In Duitse stafkringen
wordt dit bericht niet bevestigd, doch
evenmin tegengesproken.
het RUnland-Westfaalse gebied. Twee
vijandelijke vliegtuigen werden ten val
gebracht.
Aldus verloor de vijand gisteren
boven het Rijksgebied en de bezette
gebieden ln het Westen ln totaal 188
vliegtuigen, waaronder 144 viermoto
rige bommenwerpers.
Hevig* verzet in Caen
Het Internationale Informations-
bureau meldt:
De grote aanval van het tweede
Engelse leger op Caen had Zondag
middag tot gevolg, dat sterke gepant>
serde gevechtsgroepen der Engelsen
er in slaagden binnen te dringen in
het Noorden van de stad, waar ver
bitterde gevechten in straten en hui
zen tot in de nacht voortduurden.
Noordelijk en Noordoostelijk van deze
penetraties handhaven zich echter
ook Maandagochtend nog sterke Duit
se weerstandsgroepen met de grootste
energie tegen talrijke concentrische
aanvallen der Engelsen, die in dit
gebied buitengewoon zware verliezen
aan doden en gewonden leden.
Vijandelijke vliegtuigen
boven Kioesjoe
TOKIO. 9 Juli Meer dan tien
vijandelijke vliegtuigen zijn de 8ste
Juli van een steunpunt in China
uit naar Japan gevlogen. ZIJ vlogen
boven het Westen en Noordwesten
van het eiland Kioesjoe, doch wer
den onmiddellijk door de Japanse af
weer neergeschoten. Enkele groepen
hadden evenals bij de aanval op 16
Juni de Industriegebieden in noord-
Kioesjoe als doel gekozen. Slechts in
de steden Edamitsoe en Tohata ont
stond geringe brandschade.
STOCKHOLM, 9 JulL „Stock-
holms Tidningen" en „Dagens Nyhe-
ter" melden, dat de door het Duitse
vergeldingswapen veroorzaakte evacu
atie onder de bevolking van Londen ls
toegenomen tengevolge van Churchill's
rede. Met duizenden kinderen vertrek
ken treinen van de Londense stations
naar het Noorden. Ook volwassenen,
die geen dringende reden hebben om
te blijven, vertrekken.
Volgens „Morgentidnlngen" hebben
tot dusverre ongeveer 50.000 school
kinderen de stad verlaten.
Reuter meldt, dat „vliegende bom
men" zijn ingeslagen ln de Wel
lington-kazernes te Londen. Een groot
aantal personen werd op slag gedood,
andere gewond. Onder de doden be
vinden zich kol. Edward Haye. de be
velhebber van de gardegrenadiers, en
een aantal bekende officieren der gar
debrigade.
Gevecht met Landwacht
DREUMEL (bij TielL 10 Juli.
In de nacht van Vrijdag op Zater
dag ontmoetten twee hulplandwach-
ters een groep personen. De groep
ging aan de haal, waarbij een der
mannen schoot. Hierop ontstónd een
vuurgevecht, waardoor een der hulp-
landwachters, de negentien-jarige G.
J. van Heek, uit Dreumel, werd ge
dood. Eveneens werden twee perso
nen van de groep gedood.
De „Suma+ra" verqaan
BERLIJN. 10 JulL Uit een be
richt van de Nederlandse Correspon-
dentiedienst blijkt, dat enkele dagen
geleden voor de Franse kust opvaren
den zijn opgepikt van de vroegere
Nederlandse kruiser „Sumatra", die
deel schijnt te hebben uitgemaakt
van de geallieerde invasievloot.
Plaatsvervangende Reïchs-
sportführer in ons land
DEN HAAG, 10 Juli. Hedenoch
tend arriveerde in Nederland de
plaatsvervangende Duitse Relchssport-
führer Arnold Breitmeyer. »ln gezel
schap van dr. Jensch. Deze belde boge
Duitse sportautorlteitan '%rertgen-r'een
kort bezoek .aan "ónsTand. Zij zullen
door ft-Obergruppenführer und Gene
ral der Pollzei Rauter en den pers- en
sportreferent van den Rijkscommissa
ris, dr. Hermann Harster. worden ont
vangen.
De heer Ruiter voor dé radio
HILVERSUM, 10 Juli. Dinsdag
11 Juli zal van 13.00—13.15 uur over
de zender Hilversum I de dlrecteur-
generaal van de. landbouw, de heer
r. J. Ruiter, spreken t-ot de Neder
landse boeren. Er ls een herhaling van
dit gesprek op Vrijdag 14 Juli van
18.4519.00 uur, eveneens over Hilver
sum L
UTRECHT, 10 JulL
JONGITJE ONDER DE TRAM.
Zondagochtend omstreeks 7.30 uur
wilde een tienjarig knaapje, dat met
zijn moeder in de Stationsstraat op
de Zeister tram wachtte, op een nog
in beweging zijnde wagen springen.
Het knaapje viel en kwam met beide
benen onder de tram. Ernstig gewond
is hij naar het ziekenhuis gevoerd.
AMSTERDAM, 9 Juli. De Ne
derlandse estafette-kampioenschap
pen hebben óp een uitverkochte sin-
telbaan drie nieuwe records gebracht
n.I., de 10x100 m. dames, 4x1500 m.
heren en 4x300 m. junioren. Zij wa
ren voorts een éclatant succes voor
AAC, dat alle titels in de wacht
sleepte, een unieke prestatie in dc
Nederlandse athletick.
Het hoofdnummer, de 4x100 m.
bracht in de eindstrijd de favoriete
ploegen van AAC en AV 1923 tegen
elkaar. Berger en De Vries hadden
reeds bij de eerste wissel de leiding;
Nusse wisselde goed en nam een
kleine voorsprong; de wissel met
Boersma was evenals die van Hout
man niet feilloos en bij het laatste
wissel was Zwaan goed weg. Na een
fraaie strijd werd AAC eerste met
een meter ver
schil voor de
roodbroeken.
De tijden 43 en
43.1 bewijzen,
dat het Ned. re
cord 42 sec.
niet meer
veilig staat.
De dames-ploeg
van Zeeburg
had de wat
rommelige mid
dag waarom
werden de wed
strijden niet in
het Stadion ge
houden ge
opend met een
schitterende
10x100 meter,
waarin zij een
tijd wist te
bereiken van
BERGER 2.06.6, waarmee
(A.P.-archief)' het op haar
naam staande
record van 2.09.2 glansrijk was neer
gehaald. Het spannendste nummer
was zonder twijfel de 4x100 meter
dames, waarin Sagitta tegen Zee
burg uitkwam. De dames Klinken
bijl, Elly Dammers en Jo Adema
hadden een kleine voorsprong geno
men en op de laatste 100 m. ont
stond een ongekend spannende strijd
tussen Nelly Timmer en mevr. Blan-
kers—Koen. De Sagitta-athlete slaag
de er niet in de achterstand in te
lopen, v/el een bewijs, dat Nelly Tim
mer snel ging. Beider tijd was
50,7 sec.
De 4x1500 m. was voor AAC met
Powel, Bakker. Van Olffen en Bou-
man. Van Olffen moest een flinke
achterstand inlopen op Van Gog;
Èouman wist De Roode goed in be
dwang te houden en bracht zijn
ploeg op de eerste plaats in de nieu
we recordtijd van 16.59.8 (oud record
Haarlem 17.02).
De juniorenploeg van AAC. be
staande uit Bakker, Van Riel, Elstak
en Verhoek liep een fraaie 4x300 m.
in 2.31.7, waarmede zij haar eigen
record van 2.32.6 belangrijk verbe
terde.
Puts. De Kroon, Bakels en Bou-
man zorgden voor nieuwe AAC-
triomfen op de 4x400 m., die zij won
nen in 3.29.4 voor AV 1923, dat 3.33.8
nodig had.
Sagitta egaliseerde haar record op
de relaisrace met een tijd van 55.8
sec. Ongemeen spannend was de
10x100 m., waarbij Berger voor AAC
de overwinning wist veilig te stellen
door een kleine voorsprong te ne
men, welke Zwaan c.s. wisten te be
houden. De tijd was 1.50.3 (Ned. re
cord 1.47.3).
De uitslagen lulden:
4x100 m.: 1. AAC, Berger, Nusse,
Boersma. Zwaan. 43 sec.; 2. AV 1923
43.1; 3. Hermandad 45.1.
4x400 m.: l. AAC, Bus, De Kroon,
Bakels, Bouman, 3.29.4; 2. AV 1023
Gandhl heeft voorstellen goed
gekeurd. die betrekking hebben op de
Indische eisen naar onafhankelijk
heid. Er ls ook sprake ln van een
samenwerking met de Moslemloga,
aan welk lichaam de plannen nu zijn
voorgelegd.
De besprekingen tussen Roose
velt en De Gaulle ln Washington zijn
geëindigd.
Talrijke schouwburgen en an
dere Inrichtingen van vertier ln Lon
den worden gesloten wegens de aan
vallen der V 1-bommen.
Daar gebleken ls. dat Engelse,
Amerikaanse en Nederlandse priesters
en missionarissen op de Phillppijnen
spionnage dreven en andere onge
wenste actie voerden, hebben de Ja
panse militaire autoriteiten op de Phi
llppijnen zich genoodzaakt gezien, alle
burgers van vijandelijke staten, die
zich bezighouden met religieuze aan
gelegenheden, Zaterdag opnieuw te in
terneren.
STUURLIEDEN. Den Haag: ge
slaagd 3e stuurman grote handels
vaart F. Janssen te Heemstede, P.
Klokkers te Amsterdam en J. Rijke-
boer te Haarlem.
NOTARIËLE EXAMENS. Geslaagd
eerste deel: J. B. M. Janssen alhier.
WATERSCHAPS ADMINISTRATIE.
Utrecht: geslaagd mej. M. J. J. Bak,
Alkmaar, P. Beemsterboer Azn., Berk
hout, J. Best, Medemblik, P. J.
Damen, Geertruidenberg, J. Gootjes,
Schagerbrug, J. M. de Graaff, Wie-
rlngerwerf, C. H. C. M. v. d. Hurk, Den
Dungen, J. A. Martljn, Veere, J. C. J.
Meeuwlssen, Zundert, A. W. J. Mul,
Wienngerwaard, A. W. M. van Orsouw,
Oss, mej. A. Schrale. Alkmaar, Th. A.
J. Simons, Raamsdonksveer, A. A. Ver
huist, Etten, J. Vos, Heesch (bij Oss).
NIJVERHEIDS AKTE na 2e gedeelte.
3e groep. Amsterdam: geslaagd de
dames J. Preunlnger, C. Schoenma
kers, J. H. Soeters. S H. A. Wlerlnga,
E. Woelders en C. Ph. van Beekhoven,
te Amsterdam; L. J. G. Camfferman,
C. J. Fokke, A. A. E. Goos, J. Heessels.
L J. Koning. A. M. Küp en A. Vegt te
Den Haag; C. G. Heemskerk, S. Ph.
van Liemt, E. C. G. Kuip en A. W.
vori Wolzogen Ktlhr te Haarlem; Th.
J. Leyte, M. P. F. Llefkens. C. C. H.
Oerlemëns en C. M. J. Smits te Den
Bosch; M. A. Florijn, L. G. van Hou-
wenlnge, D. Ules en K. P. Vonk te
Utrecht.
De verduistering begint heden om
22.00 en eindigt om 5.45 uur.
Maan onder 10.44, op 0.19 uur.
12 Juli L.K., 20 Juli N.M., 28 Juli
E&, i Aug. V-M,
(Van onzen speclalen verslaggever)
HAARLEM, 9 Juli. Slechts ze
ventig kilometer vermeldde het
programma voor de beroepsrenners!
En dus was het woord aan die man
nen, die snelle jachten op onze wie
lerbanen gewoon zijn. Dat moesten
een Gerrit Schulte en toch ook onze
nationale wcgkamploen Middelkamp
wel geweten hebben, toen na nauwe
lijks acht kilometers Gerard Peters
voor het eerst na lange tijd weer
in eigen land en Plet Evers op de
pedalen stonden en in een korte
jacht om enkele premies spelender
wijze reeds 23 seconden voor hen uit
raasden. Toen viel reeds de beslis
sing in die derde Ronde van Haar
lem, welke ten aanschouwe van onge
veer 20.000 kijklustlgen vanmiddag
op een snel 1400 meter-parcours nabij
het EDO-terreih gehouden werd.
Met elegant benenspel vergrootten
deze snelle klanten tot meer dan een
halve minuut hun voorsprong, teen
Gerard Peters tot grote teleurstelling
van een leder een lekke band kreeg
en uitgeschakeld was. Piet Evers
hield echter moedig stand en won
onbedreigd.
WIJ zeggen onbedreigd, maar toch
heeft het cr nog even benauwd voor
den snellen Zaankanter uitgezien toen
het ronde-bord aanwees: nog zeven
ronden...I Gerrit Schulte flitste uit de
achterhoede naar voren, geflankeerd
door Theo Middelkamp en even later
ook nog bijgestaan door den uitste
kend rijdenden Bernard Franken. In
één ronde werd 14 seconden van de
voorsprong afgebeten, De tussenruim
te werd zelfs minder dan 20 seconden,
toen de achtervolgers plotseling ble
ven „hangen". Waarom? Welnu, een
minder goede verstandhouding tussen
Schulte en Middelkamp, die „de huid
zaten te verkopen voor de beer ge
schoten was. Het was Bernard Fran
ken, die van het onderling geklif han
dig profiteerde, hen vaarwel zei en
een fraaie tweede plaats bezette met
21 seconden achterstand op Piet Evers.
Toen deze de bloemen reeds ln han
den had, streden Schulte en Middel
kamp ln een heftige sprint om de
derde plaats. Met een kwart wiel
voorsprong won Schulte dit duel. Hun
achterstand was in de laatste ronde
tot meer dan een minuut geworden 1
Evers sleepte ook een premie van
100 ln de wacht voor de beste pres
tatie.
Dat was een spannend slot geweest
ln een course welke overigens maar
matig bevredigde, ln hoofdzaak om
dat de te rijden afstand veel te kort
was. 100 km. moet o.i. als minimum
gesteld worden. Immers had Peters,
die na lange tijd van afwezigheid
eindelijk weer eens in ons land aan
de start kwam, die noodlottige lekke
band niet gekregen, dan was het
maar een saaie vertoning geworden.
Gerard Peters heeft nu in die 35 km.
zijn „visitekaartje" afgegeven. Mo
gelijk staat ons nu ook de grote ach
tervolgingsontmoeting Schulte—Pe
ters te wachten, een match waar
naar een leder met spanning uitziet!
We willen tenslotte ook nog even
d« pechvogels vermelden; Motké
3.33.8; 3. AAV. Amersfoort. S S5.1.
4x1500 m.: 1. AAC. Powell. Bakker.
Van Olffen. Bouman. 16.59.8. nieuw
record; 2. Haarlem 17.2.2.; 3. AV 1923
iÓxlÓO m.: 1. AAC. Lucks. Kloos.
Schouten. Van Riel. Bakels. Scheer-
meijer, Berger. Nusse. Boersma. Zwaan.
I.49.6: 2. AV 1923 1.50.3: 3. Herman
dad 1.54.9.
Zweedse estaf. veteranen: 1. Haar
lem 2.11.9: 2. AAC 2 13.2. 3. AV 1923.
Dames, 4x100 m.: 1. Zeeburg. Klin
kenbijl. Dammers. J. Adema en Tim
mer. 50.7; 2. Sagitta 50.7: 3 Celebes
Relaisrace: 1. Sagitta. mevr. Blan-
kersKoen. Koning. Sluyters en Kun
ne. 55.8.2: 2. Zeeburg 56.3; 3. Victo
ria 57.4.
10x100 m.: 1. Zeeburg. Hulzlnga,
Schuurman. M Adema. Klinkenbijl,
Dammers, Timmer. Cabrl. Ultterwljk.
N. Timmer. 2.06.6. nieuw record; 2.
Sagitta 2.11: 3 Hollandla 2.12.1.
Junioren 4x100 m.: 1. AAC. Bakker,
Schouten. Verhoek. Van Riel, 45.4: 2.
DOS 45.8; 3. AV 1923 46.8
4x300 m.: 1. AAC, Bakker. Van Riel.
Elstak. Verhoek. 2.31.7, nieuw record:
2. DOS 2.35.2; 3. V en L 2.38.6.
4x80 m. meisjes: 1. Sagitta 42.7.; 2.
Victoria 43; 3. SUOMO 43 4.
Polshoog: 1. Lamoree, Haarlem. 3.75.
Discus: 1. De Bruyn. Ven L. 42.32 m.
Kogel dames: 1. Ans Nlesink 11.34.
Discus dames: 1. Ans Nlesink 39.73 m.
Discus Juniores: 1. Vetter, AV 1923.
37.62.
Speer heren: 1. Lutkeveld 52.49 m.
Kogel junioren: 1. Molenaar. AAC.
II.42 m.
Speer Junioren: 1. Sprokkreef, AV
1923, 51 02 m.
Nieuw wereldrecord van
Gunder Hagg
STOCKHOLM. 8 Jult. Gunder
Hëgg heeft weer een wereldrecord ver
beterd. Thans weer eens op de 1500
meter. Het oude record stond op naam
van zijn landgenoot en grootsten con
current Ame Andersson met 3 min.
45 sec., welke tijd deze ln Augustus
1943 maakte. Voordien was het wereld
record ln handen van Hëgg geweest
en thans heeft hU het wederom oj»
zijn naam gebracht. In een wedstrijd
te Gbteberg startte Hëgg met Anders
son^ en hij leverde de prestatie het
record met 2 sec. naar beneden te
halen en het te brengen op 3 min.
43 sec. Ook Andersson's tijd was be
neden zijn eigen wereldrecord van
verleden Jaar, want hij noteerde 3
min. 44 sec.
Nationale zwemwedstrijden
te Utrecht
UTRECHT, Juli. De U.Z.C. or-
ganiseerde vandaag nationale zwem
wedstrijden, waarbij tevens de finale
der dames van de waterpolodag.
De uitslagen waren.
100 meter rugslag heren: 1. A. Slik
ker (D.A.W.) 1.19; 2. H. do Tombe (De
ZIJD 1.19.6 3. J. Kroeber (Robben)
1.21.8, 100 meter schoolslag heren: 1.
H. Smltshuyzen (A.Z. 1870) 1.17.3: 2.
A. Slikker (D.A.W.) 1.21.2; 3. J. Men
ger (H.P.C.) 1.22.2. 100 meter school
slag dames: 1. W. Haverlag (Robben)
I.25.8; 2. J. van Vliet (Robben) 1.30.4;
3. A. van Wijk (D.W.R.) 1.30.8. 100
meter borstcr&wl heren: 1. C. van
Leeuwen (U.Z.O.) 1.4.4; 2. A. van den.
Bogaardo (D.W.R.) 1.5.4; 3. A. Kloots
A.P.C.) 1.6.4. 100 meter borstcrawl
dames: 1. Bep van Schalk (Meeuwen)
1.10.2; 2. H. Vermeulen (H.D.Z.) 1.16.2;
3. Th. Snoeks (A.D.Z.) 1.16. Schoon-
aprlngen dames: 1. T. van Dongen.
(N.Z.C.) 63.14 pnt.: 2. M. Drenth
(Zlan) 55.77 pnt. Schoonsprlngen he
ren: 1. C. van Leeuwen (U.Z.C.) 47.67
pnt.; 2. H. Mol (Neptunus) 36.87 pnt.
3 x 50 wisselslag estafette tiames: 1.
Robben 1.54.4; 2. AD.Z. 1.57.7. 6 x 50
meter borstcrawl estafette heren: 1.
U.Z.C. 2 27.7; 2. U.Z C. 2.2.37; 3. Zwem-
lust 2.27.4. 5 x AO meter borstcrawl
estafette dames: 1. AD.Z. 2.58.3; 2.
Robben 2.57.2. Waterpolo dames. Finale
polo-dag: ZlanRobben 5—3. U.Z.O. 1
—Ned. Jeugd zevental 31.
Nieuw wereldrecord snelwandelen
PRAAG, 10 Juli. De athleet
Balsan uit Praag vestigde een nieuw
wereldrecord in het snelwandelen
over 1 uur. Hij bracht het oude re
cord van den Zweed John Mikkaels-
son van 13.555 meter op 13.739.25
meter.
AMSTERDAM. 9 JulL Bij de
Zaterdag aa. te houden atletiek
wedstrijden van Sagitta zal Slijkhuis
een recordpoging doen op de 1500 M.,
waarbij o.a. Fr. de Ruyter van de
partij zal zijn.
Stedenwedstrljd AmsterdamHaar
lem 14; overgangsklasseO WO
DOS 3—6; tweede klassë: HHC 3—HFO
Haarlem 320; Schoten 2EHS 18
21; derde klasse: De Spartaan 2
Ajax 3 1130; Watergraafsmeer 2
VVGA 4 43—0: Junioren: TIW— OWO
9—8; Ajax a—DWV 22—1: AFC—DWS
1—13; WGA—Blauw Wit 5—16.
Piet Evers (links), die de ronde van
Haarlem won en Gerard Peters, die
voor het eerst na lang weer in eigen
land reed en zich door pech een kans
op de zege zag ontgaan.
(Cliché A.P.-archief).
draalde bijzonder goed ln de voor
hoede, toen hij 16 ronden voor het
eind ten val kwam. De Best een lekke
band. Pellenaars een lekke band. Van
de Dungen ook al een spijker door
de band.
De uitslag was als volgt: 1. Evers,
tijd 1 uur 55 min. 14 sec.; 2. op 21
sec. Franken, 3 op 1 min. 2 sec.:
Schulte, 4 op een kwart wiel: Middel
kamp, 5 op tien meter: Vooren. 6 Ver
schuren, 7 Schellmgerhpudt. 8 Maas.
9 Duquesnoy, 10 Pauwels. 11 Kuipers.
12 Buuron.
Bij de amateurs namen in de 35 km-
strijd Houtman, De BoolJ, Blaauw,
Verhoeven en aanvankelijk ook
Blankenauw, een voorsprong, waarna
tenslotte de beslissing tussen dit
viertal ln de sprint viel en de Hage
naar Houtman evenals Indertijd te
Amsterdam, nu royaal van den Zaan
dammer Blaauw won, gevolgd door De
Boolj en Verhoeven, die er weer goed
ln was na zijn val op de Stadlonbaan.
Tijd 57 min. 54 sec.. 5e Vinken. 6e
Kleefstra, 7e. Hulshof. 8e Van Marke-
steijn. 9e Van Zallnge, 10e Neeft.
De nieuwelingen hadden de mid
dag geopend met een 21 km-wedstrljd,
waarvan Stakenburg (Amsterdam) de
eindsprint won na een rijtijd van 37
min. 21 sec-.; 2. Hennink (Alkmaar);
3. R. Jansen (Stein); 4. Sleveklng
(A'dam); 5. Van Varlk (Den Haag);
6. v. d. Elshout (Made): 7. J. v. d.
Vooren (Koog ad. Zaan).
Zege van Klink-Van Gent
HIPPOLYTUSHOEF. 9 Juli. De
uitslagen van de heden op de wieler
baan alhier gehouden, wielerwedstrij
den lulden: achtervolging over 5 km:
1. Klink; 2. Hopstaken op 80 meter,
tijd 6.58.4. Sprint over 3 baanronden
vóór amateurs in 2 series: .le serlo:
1. Kropman: 2. Bammens, tijd 14.2
sec.; 2e serie: 1. Kropman: 2. Bam
mens. Alg. winnaar: Kropman, 14 sec.
Af val wedstrijd: 1. Van Gent; 2. Wlj-
denes; 3. Reuter, tijd 6.50,2.
Sprint voor profs ln 2 series: lc
serie: 1. v. d. Vijver; 2. P. Smits. 14
sec.; 2e serie: 1. v. d. Vijver; 2. P.
Smits, 12,6 sec. Wedstrijd op eigen
kracht: 1. D. Klink; 2. J. de Gans;
3. Kopstaken, tijd 14.22,5.
Achtervolging tussen Kropman en
Bammens. Na 14 ronden haalde Krop
man Bammens ln, tijd 3.36 sec.
Koppelwedstrijd over 60 km (300
ronden): 1 Klink—Van Gent. tijd 1
uur 27 min.. 12 p 2. Van de Vijver
Kopstaken 9 pnt Op 1 ronde: 3. Schei-
foutDe Gans 11 pnt.: 4 SmitsW1J-
denes 4 pnt.; 5. v. cL WalReuter
3 pnt.
VOLKSCULTUUR EN KUNST
Lieftiebberïjtoneel tintelt©
van levenslust
Er bestaat voor de Limburgse wed
strijden voor het liefhebberijtoneel te
Maastricht een zeer grote belangstel
ling, ook van de zijde van die vereni
gingen, die de laatste tijd niet meer
gespeeld hebben.
Had men oorspronkelijk gedacht de
wedstrijden te moeten houden op een
of twee weekeinden, door de grote
animo heeft men zich genoodzaakt
gezien deze over1 vier weekemden te
verdelen en nog moesten verschillende
verenigingen teleurgesteld worden.
Ondanks het feit, dat er Zondags tus
sen Maastricht en verschillende Lim
burgse plaatsen geen enkel commu
nicatiemiddel bestaat, waardoor ver
schillende Zuld-Llmburg6© verenigin
gen, die alleen op Zondag kunnen
spelen, gedupeerd zijn, nemen toch.
nog, bulten de twee Maastrichtse, vljf-
Zuld-Llmburgse verenigingen aan de
wedstrijden deel. De provincie Noord-
Brabant neemt met drie verenigingen
deel. Voor Friesland komt „It NIJ
Frysk Toanlel" uit Leeuwarden. De
Haarlemse Toneelvereniging „Jacob
van Lennep", die de provincie Noord-
Holland vertegenwoordigt, behaalde ln
1920 ln d& Nationale Toneelwedstrijd
te Maastricht van de zesdeelnemen
de gezelschappen de tweede prijs.
Zo zullen zich op deze wedstrijden
dus meten Hollanders. Friezen, Bra
banders en Limburgers, hetgeen zeer
Interessant zal zijn.
De Jury bestaat uit de heren: M.
Wolters, toneelcriticus, A'dam, voor
zitter; J. Bijsmans. toneelleider. Vaals:
W. Cremers, leraar Nederlands, Hel
den; A. v. d. Eelaart. toneelcriticus,
Maastricht; J. Jacobs, Journalist Maas
tricht; Kees Splerings, auteur, Den
Bosch; A. VrijdagPepers, declama-
trlce. Eindhoven.
Aan onze abonnes
De schaarste aan couranten-
papiér is op het ogenblik zo
danig, dat alle dagbladen in Ne
derland op last van de autori
teiten, althans voorlopig, weder
om ingrijpend op het verbruik
van papier dienen te bezuinigen.
De bladen van de N. V. De
Arbeiderspers zullen derhalve
met ingang van heden met twee
pagina's per dag verschijnen.
Het geldt hier een tijdelijke
noodregeling die weer zal wor
den opgeheven, zodra de ver
wachte verbetering in de Dapier-
situatie zal zijn ingetreden.
DE DIRECTEUR.