D
BEVR
ttTbgL
KLOMPEN
ERUGA
Van Nederlandse Oost naar Oost-Nederland Hii wou i1"5 laten
KOOK MET WEINIG WATER
„Sneeuwvlok - de Eskimo WÏM MEULDIJK
rectificatie
VERLOREN
Blijft veilig zwemmen
Zwem in „De Overdekte"
Dames!
DE HAAS
KINDERWAGEN
WIJ KOPEN
gebeurt niets!
CONCERT
I ZAAIERS 1
MAISPLANTEN
betrekkingen!!
schrikken
Maandag moesten voor het kanton
gerecht te Leiden de gebroeders J. P.
Winja Marova is één van die
Nederlandse danseressen, die
niet meteen in één der grote steden
van. het Westen hun carrière zochten,
maar zich vestigden in een plaats
mèt wat minder inwoners, waar dus
ook niet. zoveel kunstliefhebbers zijn,
maar het artistieke leven niettemin
vaak tot intensere bloei is gekomen.
Zij is nog zeer jong, maar zij heeft
in Arnhem, waar zij nu een jaar of
vier woont, reeds buitengewoon b&
langrijk werk gedaan. Zij volgde kin
haar leermeester Ir.ail Gadescow op
als lerares aan de dansafdeling van
de Arnhemse muziekschool niet con
servatorium. Toen zij haar taak be
gon. had zij vijf leerlingen en nu
heeft zij er ver over de honderd, met
een .tiental jongemeisjes en een jon
genman in de beroepsklasse.
Behalve uitnemend paedagoge is
dc jeugdige Winja ook een begaafd
solo-danseres, wat o.m, blijkt bij de
serie uitvoeringen, die zij enige
maanden geleden voor stampvolle
zalen te Arnhem en elders in het
land met een groep van haar leer
lingengaf. Met den Arnhemsen
pianist Gerard Dekker gaat zij nu
een tournee door Nederland maken,
die heden begint in .JDiligentia"Den
Haag, de stad waar zij ook haar op-
leiding kreeg.
Tussen haar lessen door hebben
wij deze week in de Arnhemse mu
ziekschool even met Winja Marova
gesproken.
..Het is geen bijzondere manier,
waarop ik in de danswereld terecht
kwam.", vertelt ze. „Het ging n.l.
tegen de zin van mijji ouders en dat
kamt vaak voor
in ons vak. Ik ben
in Indië geboren,
in Goenoengs Si-
toli op Nias. In
Holland wilden
mijn ouders, dat
ik een behoorlijke
schoolopleiding kreeg. Ik moest en
zou de H.B.S. aflopen en dat heb ik
ook gedaan. Maar ik kreeg het ten
slotte toch zover, dat ik intussen
ook al danslessen kon gaan nemen.
Daar begon ik mee op mijn veertien
de jaardat is niet zo vroeg voor een
danseres. Mijn opleiding heb ik ge
had van Irail Gadescow in Den
Haag. Daarnaast heb ik nog plastiek
gestudeerd bij Lily Green."
Wij vragen Winja Marova of haar
voorgenomen tournee haar eigenlijk
voor het eerst goed op het pad van
de solodanscfes brengt.
..Ja en nee", is het antwoord. „Ik
heb. zoals u weet, al meer dansavon
den gegeven, ook hier in Arnhem en
verder in enkele kleinere plaatsen,
zoals Meppel en Wapeningen en
trouwens ook iti Utrecht. Maar
mijn optreden als solodanscres was
steeds min of meer incidenteel.
Ik was teveel in beslaggenomen door
het opbouwen van mijn dansschool,
zodat ik er niet veel tijd aan kon
wijden.
Wij brengen het gesprek op de
muziek, wetende daarbij op een stok
paardje van Winja Marova te
komen.
„De muziek is primair voor de dati-
seres", zegt Winja Marova. „Dans is
zichtbare muziek. Plastisch uitgebcel-
Momentopname
van Winja I
Marova
Directeur: H. J. Kerkmee«ter, Bus-
sum; hoofdredacteur: Hendrik Llndt,
Amsterdam; plv; hoofdredacteur; Ir. A.
H. de Haas van Dorsser. Haarlem:
binnenland: J. v„ Grieken; Illustratie
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: M. Wolters; muziek:
G. K. Kropj sport: J. J. Llber; adver
tenties: A. H. Lammers, allen te' Am
sterdam. K 113
WINJA MAROVA
(Foto CNF-Bouvet)
de muziek", voegt zij er bij. „Mijn
studie en mijn training gaan dan ook
in die richting en ik ondervind daar
bij grote steun van Douwe Draaisma.
den directeur van de Arnhemse mu
ziekschool, die ook muziek voor mij
componeert. Er is eigenlijk te weinig
pure dansmuziek. De meeste dansen
worden gemaakt op muziek, die niet
speciaal voor de dans is geschreven.
Dat is jammer. In de eerste plaats
ligt dit aan de componisten, maar
erger is. dat vele danseressen en
dansers bij hun dansen, naar mijn
mening, de muziek vermoorden. Zij
schrappen er ongegeneerd grote stukT
ken uit, veranderen het tempo of ver
anderen dc bedoelde stemming. Het
publiek vindt zulke dansen dikwijls
nog mooi ook. maar de musici lachen
er om en... ergeren zich."
Wij geven hel gesprek een wending
cn vragen Winja Marova, wat zij
zelf het liefste danst.
„Lyrische dansen", zegt zij. „Uit
beelding van stemmingen, zoals Ein-
same Bluinen" van Schumann en ro
mantische verhalende dansen, zoals
die op de serenades van Haydn."
Naar zuiver klassieke dansen, gaat
de voorliefde van deze danseres niet
uit. De dansavonden, die zij bin
nenkort geeft, zullen ongetwijfeld
tonen of haar lievelingsdansen ook
haar beste dansen zijn en of zij er
iii slaagt haar idealen ten opzichte
van de muziek in practijk te brengen.
WATERPOLO. Woensdagavond
om acht uur worden in de zwem
inrichting „De Zijl' alhier voor de
competitie N.Z.R.B. gespeeld de wed
strijden: De Zijl 1HGA 1, De Zijl 2
DZV 2.
A. en L. J. G. F. uit Leimuidpn terecht
staan wegens overtreding van de
jachtwet. Op 12 April j.l had J P. A.
F. in de Wassenaarse polder ter
wijl de jacht gesloten was met een
buks op een haas geschoten en L. J.
G. F. had zijn hond niet teruggehou
den. toen deze de haas achtervolgde.
De eerste verdachte erkende op de
haas geschoten te hebben, maar niet
het plan gehad te hebben om de haas
te doden, maar te laten schrikken,
omdat hij van zijn kool had gegeten.
Ook was de afstand 200 meter
te groot geweest om de haas te tref
fen. De tweede verdachte erkende,
dat dp hond de haas achterna gelopen
had, maar hij had de hond direct
teruggeroepen.
Het O.M. vond de houding van den
eersten verdachte zeer kinderachtig
om te doen voorkomen alsof het was
geweest om de haas te laten schrik
ken. Ook de afstand speelt geen rol,
daar men op 200 meter een haas ge
makkelijk kan raken, hetgeen de
ambtenaar bij ondervinding wist te
verklaren. Het O.M. vond de overtre
ding ernstig en eiste ƒ25 boete of 10
dagen hechtenis, met verbeurdverkla
ring van de in beslag genomen buks.
en Legen den tweeden verdachte, om
dat hij de hond niet had teruggeroe
pen en hij niet bevoegd was mèt een.
hond te jagen, 10 boete. De kanton
rechter deed onmiddellijk uitspraak
en veroordeelde iederen verdachte tot
10 boete of 4 dagen hechtenis, met
last tot" teruggave van de in beslag
genomen buks.
MIDDENSTANDSDIPLOMA Voor
het examen Middenstandsdiploma „Al
gemene Handelskennis" zijn te Leiden
geslaagd: mol A C Rulgrok. Noord-
wijk. H- de Ruiter. Alphen a. d. Rijn,
H. C. P. Rusman. Hlllegom. M. G. Rij-
gersberg. Abbenes, S G. v. Rijn. Woud-
brugge, R C. M. v. Schalk. Lelden. F.
Schalk. Lisse. mej. L. F. Scheepers,
Alphen a d Rijn. S A. Scheffers. Val
kenburg (Z.H.), J. M.'Schclllngerhout,
Zevenhoven, P. G. v. Schie. Hoogmade,
W v. Schie. Alphen a. d. Rijn. H. E. L.
Schilling. Lelden. H. Schippers. J.
Schouten, Lisse. W. J. Schouten, Lel
den. L. Segaar, Voorschoten, mej. C. C.
M. v Seggelen. Warmond, H. H Sloos.
Lelden, A. C. v. d. Slot. A. T. v. d Slot.
J. T. v. d. Slot. Neordwijkerhout. mej.
H. A. Smit, J. SmHtenahr. P Smltte-
naar, P. Smlttenzar. Leiden. F. Snel.
Alphen a. d. Rijn. mevr. J. W. de Snoo
v. d. Knaap. Rijswijk iZ.H.i, H. L.
Snijders. Leiden, mej. W C. Spaander
man, Noordwijk, mej. H Spierenburg.
Katwijk a. d. Rijn. mej. H Spies. Lei
den. H. v. d. Staaij. Lelden. C. Stan
daard. Hlllegom, N. v Staveren, Alphen
a. d. Rijn. J. F. M. Stelnebach. Rotter
dam, J. C. Stolwijk. Leiden. C. v. Straa-
len. Hazerswoude. R. v. Straten. Lel
den. N. J. M. Stijnman. Warmond. L.
W, J. Suljker, Voorschoten. H. M
Swaak, Leiden. C. v. d. Tang. W. v. d,
Tang. Noordwijkerhout. A. C. Teleng.
Lei<km, J. B. Terberg. Benschop, mej.
W. w. M, Teuben, Lelden. G. Thomas-
se. Alphen a d. Rijn, C J. v. Tilburg,
Noordwijk-Blnnen, F. A. Timmermans,
Lisse, W. A. Timmers. Noordwijker-
hout, P. W. v. Tol. Langeraar, W. M.
v. Tol. Ter Aar. W. P. v. Tol, Langer
aar. mej, J. P. Tuinzaad, Gouda. G. v.
Tuijl, Voorschoten. C, A. Twaalfhoven.
Bodegraven, L. Tijssen. Zoeterwoude.
M. Tijssen. Zoeterwoude, A. Valentljn,
Langeraar. C. A. J. Valentljn. Ter Aar,
W. Veen. Lelden, C, W. v d. Velden,
Alphen a. d. Rijn. M. Veldman. Noord-
wijk. mej. A. E. Verdoes. Sassenhelm,
mej. A. C. Verduyn. Alphen a d. Rijn,
F. M. Verduijn, Lisse. L Verduijn. mej.
T. Verduijn, Zwammcrdara, mej. H C.
Verkade. Noordwijk, T. Verlaan. Ter
Aar, P. Visser, mej. W. M. Visser. Lel
den. Afgewezen 14 candldatcn.
In ons blad van Zaterdag vermeld
den wij als geslaagd G. C. J. Radhuls,
dit moét zijn; G. J. C. Radlus.
Schooljongen moest
netten breien
Wederom moesten een groot aan
tal personen merendeels uit Katwijk
aan Zee. wegens een ernstige over
treding der leerplichtwet terecht
staan. De meeste verdachten waren
niet verschenen.
A. Sch. uit Katwijk aan Zee moest
te recht staan, omdat hij zijn zoon
tje inplaats naar school te sturen,
had laten werken. Hij had werk
aangenomen, netten breien, waarbij
hij zijn zoontje goed kon gebrui
ken. daar hij 9 voor ieder net
kreeg. Het O.M. wees er op. dat ver
dachte nog geen jaar geleden voor
dezelfde overtreding veroordeeld was,
waarom een hoge boete op zijn
plaats was. Het O.M. eiste 30 boete
of 14 d h.
of 14 d.h. Uitspraak: ƒ10 boete of
4 d.h.
A. B-, fabrieksarbeider uit Zoeter
woude. moest voor dezelfde overtre
ding terecht staan. Verdachte ver
klaarde, dat zijn zoontje geen schoei
sel had. Het O.M. wees verdachte er
op, dat hij bij de politie een andere
verklaring had afgelegd, ook zijn
zoontje had gewerkt, inplaats van
naar school te gaan. Het O.M. eiste
5 boete of 5 dJi.
Uitspraak: ƒ10 boete of 4 dJi.
Visiegen was „gekrompen"
De visser W F. de K, de banket
bakker P L. L. en P. N. allen uit
Leiden, moesten terechtstaan, omdat
zij op 28 April j.l.- te Oegstgeest in
een roeiboot een viszegen met te
nauwe openingen, een keernet. en
ondermaatse vis, zoals snoek, zeelt en
voorn vervoerd hadden. Verdachte
D. K. erkende de overtredingen,
maar zijn plan was deze vis in wa
ter bij het Acd. Ziekenhuis over te
brengen, om dit „visrijp" te maken.
Ook had hij trek in een „visje" geT
had, De viszegen was gekrompen,
waardoor de openingen te nauw
waren geworden. Hij verzocht zijn
netten terug, daar die een hoge
waarde hebben en niet meer te koop
zijn. Het O.M. wees erop. dat het
diefstal van vis was geweest, daar hij
ln andermans water gevist had. Ook
had hij onmiddellijk de ondermaatse
vissen weer te water moeten laten.
Het O.M. eiste tegen iedere verdach
te 2 maal 10 boete of 2 maal 5
d.h. voor het vervoer van onder
maatse vis en 2 maal 5 boete of
2 maal 2 d.h. wegens het vervoer
van viszegen en keernet.
Uitspraak tegen iedere verdachte
2 maal 10 boeten of 2 maal 5 d.h..
met teruggave der in beslag genomen
netten.
Veertig jaar bij de N.Z.H.T.M.
Maandag was het 40 Jaar geleden,
dat de heer P Hagoort, halte-chef
der N Z.H.-T.M. alhier, bij deze maat
schappij in dienst trad.
Des middags kwamen de directeur
der N.Z.H.T.M., Jhr. Röell, de onder
directeur, de heer Jurrissen, uit
Haarlem, de chef van de uitvoerende
dienst, de heer v. d. Vijver uit Lei
den, en de heer IJzendijk, voorzitter
van het Jubileumfonds uit Haarlem,
en personeel uit Leiden den jubilaris
in zijn woning. J. P. Blokstraat, ge
lukwensen. Onder hartelijke bewoor
dingen en gelukwensen huldigde de
directeur den jubilaris en bood hem
een geschenk onder couvert, met een
fraai getekende oorkonde aan. Jhr.
Röell overhandigde den jubilaris ook
namens de Maatschappij van Nij-
De zaak
door
Ricarda Huch
„Ik geloof niet, dat mijn desbetref
fende mededelingen voor u van enige
waarde zouden ziin", verontschuldig
de de Hofrat zich. „Uit hetgeen ik
verteld heb. kunt u reeds verschil
lende conclusies trekken. Ik wens mij
echter tot de feiten te bepalen."
De volgende getuige, de wijnhan
delaar Verzielli, was een kleine, don
ker uitziende man, die de eed aflegde,
de ogen strak op den president ge
richt, de linkerhand op het hart, met
luide stem en hartstochtelijke na
druk.
„U kent beklaagde, doch is niet
met hem verwant?" vroeg dr. Zeune-
mann.
„Bevriend, zeer bevriend", zei Ver
zielli ijverig.
„Doch niet verwant?" herhaalde dr.
Zeunemann. „Helaas niet", zei Ver
zielli, „maar zeer bevriend, wij zijn
zeer goede vrienden. Ik houd van
hem en bewonder hem."
„U voelt zich tot dankbaarheid ver
plicht", zei de president vriendelijk,
„omdat hij door een goede raad en
ook "door een som gelds, die hij u
leende, de grondslag legde voor uw
geluk?"
„Ach raad en geld zijn niet het
belangrijkste'riep Verzielli uit. „Hij
heeft me het vertrouwen in de men
sen teruggegeven. Hij is edelmoedig
en hulpvaardig
„U was spoedig in staat hem het
geleende terug te betalen", ging de
president voort, „en hebt hem na
derhand op uw beurt nu en dan
geld geleend?"
„Dat is niet de moeite waard", zei
Verzielli, knikkend en gesticulerend.
„Ik heb aan hem mijn hele bestaan
te danken. Hij heeft mij overigens
nooit om geld gevraagd. Met geld
kon hij nooit omgaan, daarvoor was
hij te goed en te edel."
„Heeft hij u dat geld terugbe
taald?"
„O, ja", riep Verzielli trots uit. „ook
over het achterstallige heeft hij mij
dikwijls gevraagd of ik het nodig
had. Maar waarom zou ik het nodig
hebben? Het was bij hem even veilig
als op de bank. Ik zei altijd tegen
hem, dat het tijd genoeg was, als
tr Tekeningen en
tekst van
1004. Nu. je begrijpt wel, dat
Sneeuwvlok en Piet een-vreemd ge
zicht zetten als er opeens een man
netje, dat ze nog nooit gezien heb
ben, op hen afstormt en roept: „Hoe
ra! Ik heb ze gevonden!" Het man
netje pakt den verbaasden Piet Punt
hoofd beet en danst met hem in de
rondte. „Hm." zegt Sneeuwvlok, „zou
d'r soms een steekje aan los zijn?"
Maar nu wordt het mannetje opeens
ernstig. „Je moet niet denken, dat ik
niet wijs ben," zegt hij. „Ik ben
clown Fransi ven het Sarasino-
circus."
1005. „Juist", zegt Sneeuwvlok.
„Enne... wat verschaft ons de eer..."
„Luister, broer." zegt Fransi, „ik zal
het je uitleggen, anders staan we
hier morgen nog. Ik moet jullie de
groeten doen van Pen Kwen!"
„Wat!" roepen Sneeuwvlok en Piet
Punthoofd tegelijk, „Pen Kwen! Waar
is ie?" „Hij werkt ln het Sarasino-
circus," vertelt Fransi. „Natuurlijk
niet vrijwillig, dat snap je wel. Onze
directeur houdt hem daar gevangen.
Alleen tijdens de voorstellingen wordt
hij van z'n ketting losgemaakt. Maar
kom mee, jongens, dan zal ik Jullie
het circus laten zien!"
hij het eens aan mijn kinderen terug
gaf. Mijn vrouw vond ook. dat wij
niet mochten aandringen bij hem"
„Heeft beklaagde u soms gepaaid
met eventuele schenkingen of een
mogelijke erfenis van zijn gescheiden
vrouw?"
„Hij behoefde mij niet te paaien",
zei Verzielli. licht verstoord. ..Maar
natuurlijk heeft hij wel eens over zijn
gescheiden vrouw en zijn gestorven
kind gesproken. Hij hield heel veel
van het arme kind. Mijn vrouw en
ik hebben vaak geschreid als hij
daarover sprak."
Bij deze woorden haalde hij een
grote, bonte zakdoek te voorschijn
en wreef daarmede over zijn voor
hoofd en ogen. hetzij om daarmede
tranen of zweetdruppels af te wis
sen.
„Ik verzoek u, goed op mijn vra
gen te letten", zei dr. Zeunemann
vriendelijk, „en kort, en duidelijk te
beantwoorden. Heeft beklaagde u wel*
eens over de mogelijkheid gesproken
geld van zijn gescheiden vrouw te
ontvangen hetzij tijdens haar leven
hetzij na haar dood?"
„Ik geloof", zei Verzielli. zijn zak
doek verfrommelend, „dat hij eens
gezegd heeft, dat zijn gescheiden
vrouw rijk was en dat zij hem geven
zou, wat hij nodig had. als hij daar
om vroeg"
„Kunt u zich herinneren wanneer
hij dat gezegd heeft?"
„Ik geloof, dat het niet kort gele
den was", zei Verzielli.
„Nu komen we aan een zeer be
langrijk punt", zei de president, zijn
stem verheffend, „en ik verzoek u
dringend, mijnheef Verzielli. aan
dachtig te luisteren en uw geheugen
sterk in te spannen. Denkt u cr
vooral niet aan. welke gevolgen uw
verklaringen voor beklaagde zouden
kunnen hebben, doch denk uitslui
tend aan de eed, die u hebt afgelegd
de waarheid te zullen zeggen!"
Wordt vervolgd.)
verheid en Handel de gouden leg
penning. met vererend getuigschrift
voor 40-jarige trouwe dienstvervul
ling, waarna de heer IJzendijk 3ls
voorzitter van het Jubileumfonds
eveneens een geschenk onder couvert
met een oorkonde aanbood; mevr.
Hagoort kreeg een fraaie bloemen
mand.
TOELATINGSEXAMEN GEM. H.B.S.
Voor het toelatingsexamen der Gcm.
H B.S. te Leiden zijn geslaagd:
E Althuls, J. H. v. Atten. J. J. J. v.
Beek. A. M. Berlemon. Suza Beurze.
H. de Boer, I. den Boer, L. A. van
Brero, W. F. v. d. Burgh, C. Créve-
coeur, C. J.. Croon, Paula v. d. Bop,
H. C. van Duyn, B. van Eesteren, Ea.
Eichelshelm. P. L. Elchhoru. E. J.
Entrou, D. Fasseur, J J. M. Groffle.
Ma. Hazenoot. W. Hendrlksen. El. den
Hertog, C. F. Hitzett. C. L. den Holder.
W. F. Janssen, C H. de Jong, F de
Jonge. R. Jongedllk. W. F. v, d. Kaay,
D. Kanbier. Johannes Kat. Charles
Kat, N. Koets. L. Kok. J Kranenburg,
Franca Kriek. J. C. Kruyt. S. Lln-
schoten. R. W. Lodders. K. Mariit. M
J. Maters. I. G. Metzelaar, J. A. Mul
der. C. J Raterlng, L. N. van Rose-
velt, J. Rotgers, J. van Riikom, W.
Schaaf. K. Schreuder. H. J. Slra, C. J
Spermon, M. P. Splinter. T. C. Stui-
venberg. N H Sijpesteyn. A. J. M. v.
d. Toorn. C. M. Troost. O. van Tuyn.
C. de Vogel. L. Vriienhoek. D. Waas
dorp. H. J. Weinberg. P. S Wielinga.
B. Wijling. W. K. Schram. L. C. v. d.
Vliet. J Vermeulen. M. J A. Vink.
J. v. d. Heyöen en C. M. Schouten.
AÊENDA
DINSDAG. Schouwburg, 7 uur.
Kinderkoren van het Leids Muziek-
lyceum-operette „Rhodia".
Ned. Herv. Kerk (Leiderdorp)8 uur.
Orgelconcert. Frcd. de Nle (orgel),
Truus Massa ar van Driel (zang)
MEDEDEELINGEN PLAATSELIJKE
DISTltlBUTIEDIENST LEIDEN
Uitreiking 2de dlstrlbuttestainkaart
Zij. die tot nu toe niet voldeden aan
de oproep om hun 2de distributie
stamkaart aftc halen, worden tot 30
Juni a.s. ih de gelegenheid gesteld
dit alsnog te doen.
Zij. die zich ln deze gemeente heb
ben gevestigd lverhuizing) en nog
niet in het bezit zijn van een tweede
distributiestamkaart, uitgegeven doon
de gemeente Leiden, dienen zich ten
spoedigste, doch ln ieder ccval vóór
25 Juni a.s. tot het distributiekan
toor te wenden. Geëvacuecrden, dia
uog niet ln het bezit zijn van een.
T.D. uitgegeven door de gemeente Lei-
den dienen zich ten spoedigste en in
leder geval vóór 25 *uni 1944 te wen
den tot de afdeellng Bevolking van het
Stadhuis.
Zieken, invaliden en ouden van
dagen kunnen zich door een gemach
tigde doen vertegenwoordigen (mach
tigingsformulieren levens doktersat
test) kunnen dagelijks worden afge
haald of aangevraagd.
Met nadruk wordt erop gewezen, dat
na 30 Juni aan bovengenoemde per
sonen geen tweede distributiestam
kaart meer zal worden uitgereikt.
Officfëele Mededeelingen
GELDIGHEIDSDUUR ^CIKERTOEWIJ-
ZINGEN
De geldigheidsduur van de toewij
zingen vóór suiker met een verval
datum gelegen in het tijdvak van 1
Juni t.m. Juli '44 is verlengd tot en
met 1 Augustus '44. Deze verlenging
geldt niet voor industrie-coupures sui
ker. die het hoofdbedrijfschap voor
akkerbouwproducten uitgeeft
Heden werden wij verblijd
met- de geboorte van een
toon en Broertje
WILLEM FREDEPIK
E. H LEEMANS-
TAVERNE
A LEEMANS
ATY
Lelden. 18 Juni 1944.
Levendaal 122.
Tijdelijk adres r Gynaekologi-
nche Kliniek. Rijnsburgerweg
3. Lelden.
LEENDERT DE WIT
en
BEATRIX VAN OMMERING
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king D.V. zal"'plaats' hebben
op Woensdag 12 Juli a.s.
Koudekerk a. d. Rijn A 57.
Hazerswoude Rd A 292 a
Thuis Woensdag 28 Juni Ha
zerswoude A 292 a van 35 u
en 810 uur. Woensdag 5 Juli
Koudekerk a. d Rijn A 57 vSn
35 uur en 8—10 uur.
Huwelijksinzegening ln de
Ned. Herv. Kerk te Koudekerk
a. d. Rijn, n.m. 2.30 u door
den WelEenv. Heer Ds. F. G.
van Blnsbcrgen.
Toekomstig adres:
Koudekerk a. d. Rijn B 82-
MARTIN VISSER
Dansleraar
en
RIE VAN DER MEEL
hopen elkander voor het al
taar het H- Sacrament van het
huwelijk toe te dienen op
Maandag 10 Juli a.s. te 10
uur ln de Parochiekerk van
O. L. Vr Onb. Ontvangen
(Hartebrug* te Leiden
Leiden. 20.Juni 1944.
Nieuwe Beestenmarkt 10.
Paateurstraa; 20 a.
Receptie 10 Juli van 1 tot 2.30
uur dansscnool Evert Caste-
lein. Langebrug 6 a
Toekomstig adres. Oude Vest
47. Lëiden.
Getrouwd;
PIET VER HOEFT1
en
RIE KROON'
De Heer en Mevrouw Vcr-
hoeff—Kroon zeggen mede
namens wederzijdse familie
hartelijk dank voor de vele
blijken Van belangstelling 'olj
hun huwelijk ondervonden.
Amersfoort. Ballstraat 35.
20 Juni 1944.
Hierbij geven wij kennis
van het overlijden van
onzen geliefden Broeder,
Behuwd broeder en Oom
ANTON II S GOTTMER
in de ouderdom van 41 J.
Namens de Familie:
J. J. ROZIER
GOTTMER.
Leiden. 19 Juni 1944
Lage Rijndijk 103.
H. M. J. W. J. KORTMANN
Arte.
Afwezig tot 29 Juni
Dr. v. Alphen, De Bruyne. P
r. Es. De Graaff. Dc Jager.
Kor*. Meyboom, Spanjaard.
Teeuwen en Veldhuyzen ne
men waar.
gróote ouderwelsche sleutel
Maandagavond gaande Oudé
Varkenmarkt naar Groenha-
zengracht. Tegen flinke be
loning bezorgen: Oude Varken
markt 24, E. v. d. Hoogt.
Wie zou voor ongeveer drie
maanden zelfstandig de
leiding over mijn huishou
den en kinderen willen
nemen. Hulp van meisje
voor d. en n. en werkster.
Mevr. de Wed. Kemper
man. Kempenaarstraat
Oegstgeest.
Meubilaire goederen, inventarissen, kachels, for
nuizen, brandkasten, weegwerktuigen enz. Inkoop,
inruilen, herstellen, taxeren. Vakkundig adres.
Jarenlange bekendheid.
A. J. HARTWIJK - GOEDERENBEURS
Burgstee? 4, Nieuwe Beestenmarkt 79 (Veemarkt).
Geslaagd voor middenstandsexamen 1944:
C. A. de Jong. T. Jansen. B. den Hollander. J. Heggels. N.
van Egmopd. Joh. van Dam. Ed. van der Gust, P. de Groot.
Afgewezen 1 candldaat.
Opgeleid door
J. TH. LUYKX, Cedipl. Vakleraar N.H.S
Rapenburg 57. Lelden. Heden aanvang nieuwe cursus
t 1000.
16783.
6260.
13503,
1003
1802
2559
3241
4094
4919
5816
7053
7921
8926
10312
11207
11724
13060
13782
14462
15614
16688
17465
18578
19680
20220.
20957
21892
22711
23177
23950
24934
25612
4 9 5e STAATSLOTERIJ
TREKKING VAN MAANDAG 19 JUNI 1944
VIJFDE KLASSE 10e TREKKING
HOOGE PRIJZEN:
1351. 20300. 24146; t 400— 811). 11582. 12237, 12620, IS187.
17863 f 200 13226, 15998: f 100.— 2918. 3925 4459. 4320. 6158.
9570, 10280. 13332. 13489. 13585. 13877. 14807. 15272. 18497,
22175, 22443, 2473G.
PRIJZEN VAN i 80
1043 1049 1066 1112 1324 1408 1426 1438 1542 1569 1597
1978 1987 2027 2112 2155 2309 2319 2401 2413 2526 25o\
2573 2579 2667 2822 2823 2942 2978 3035 3067 3106 31/5
3275 3359 339B 3483 3491 3619 3773 3935 3982 4051 4069
4118 4318 4320 4515 4548 4597 4652 4746 4749 4780 4793
4922 5055 5234 5251 5320 5343 5481 5563 5636 5713 5715
6063 6069 6234 6246 6391 6492 6631 6748 6749; 6932 6971
7061 .7159 7198 7215 7447 7600 7632 7742 77o7' 7761 /811
797* 8011 80T3 8085 8093 8146 8183 8207 8461 8618 8629
9066 9093 9210 9258 953) 9588 96-56 9G94 9879 J 0195 10225
10347 10450 10513 10532 10651 10686 10706 10754 10875 10985 11169
11230 11280 11324 1L359 11401 11473 11497-11513 11545 llo93 11663
11966 12188 12293 12339 12402 12439 12507 127)2 12720 128o4 12862
13083 13092 13134 13200 13224 13452 13493 13498 13510 13579 13769
13890 13944 13956 14028 14091 14095 14234 14297 14321 14322 14342
14467 14563 14815 14885 14946 14986 15132 15136 lo479 5562 loa74
15799 15985 16122 16132 16167 16169 16193 16246 16263 162/6 16o79
16698 16735 16762 16860 16958 17076 17115 17136 17203 17355 1/408
17617 17770 17779 17855 17994 18018 18024 18036 18131 181*0 13235
18620 18865 18900 19019 19022 19091 19306 19322 19353 19472 19o47
19685 19787 19827 19854 19915 19998 20048 20034 20108 20145 20161
20228 20231 20391 20409 20516 20531 20609 20625 20634 2084a 20913
20990 21112 21227 21231 21348 21520 21654 21674 21732 21844 21863
21907 21909 22087 22156 22218 22222 22232 22284 22323 22402 -22666
22774 22816 22821 22847 22895 22934 22954 23007 23042 23120 23140
23247 23257 23355 23358 23471 23507 23552 23.393 £3o98 23621 23715
24123 24283 24445 24472 24537 24581 24600 24602 24708 24720 24877
25119 25122 25164 25181 25214 25295 25360 25394 2a435 25484 2o507
25709 25750 25899 25976
Haarlemmerstraat 262
DRIEDUBBEL-STERK
It da soepele huid
van een walrus:
Volmaakt aangepast aan de
eischen van den drager en
zijn werknèt als de
driedubbel-sterke BEVA
vekkleedingl
Onberispelijk kapsel
kunt u dan dragen,
mits u ons uw
•laat verzorgen
Erecstraat 120
Hebt U nog tricotgoed,
lat versteld, veranderd of
verkleind moet worden?
Dnderstaand adres, maakt
uet voor U keurig èn bin
nen 14 dagen in orde.
WITTE ROZENSTR. 58 a.
oude kwaliteit of onder
stel, en wringer te koop
gevraagd. Riel, Haarlem
merstraat 167.
alle soorten grammofoons
Ook voor koffergrammofoons
met platen betalen wij zeer
goede prijzen. Zendt bericht
of vervoeg U bij J. Ligtvoet,
Janvossensteeg 41. Lelden.
DE HOLLANDSE
ZEILSCHOOL
biedt u een heerlijke
vacantie. 6 dagen zei
len op de Kaag voor
f 35. Prospectus op
aanvrage. Nwe School
straat 28 - Den Haag.
D£ SITTERLAAN 112
TSL. 22867
mij...
Zoudt TTbet durven zeggen Neen,
immers! Sluit daarom zonder
verwijl een molcstongeval-
lenverzekering tegen
lichamelijk letsel.
f°SRL. MOLESt^1"^
Kant A'dam, Keizersgr. 399 Tel. 31534-30315
KINDERTHEEK AST J E - met
serviesje compleet ter ruil aan-
geb. voor grammofoon met of
zonder platen. Neuteboom. De
Ruyterstraat 22.
MALTBEZER LEEUWTJE
aangeboden, i Jaar oud. goed
voor kinderen, prijs 75.
Te bevr. 'a avond6 na 6 uur.
Van Brero, Volmolengr. 44a
HENNIE SCHOUTEN
op Donderdag 22 Juni half
acht in de Lutherse kerk.
Kaarten k 25 cent bij
boekh. A. M. van Zwicht
en 's avonds aan de kerk.
Gaef uw versleten of kapotte klompen ter reparatie
mee aan den bode naar Leiden. Doe er een vrachtbrief
(verkrijgbaar bij den bode) bij, waarop duidelijk ver
meld staat uw en onze naam en adres, en u
>ntvangt ze als nieuw per kerende bode weer
terug. De vrachtkosten betalen wij 1 Als u er een stuk
gaaf hout bij kunt doen voor de reparaties, zijn de
kosten belangrijk lager. Klompen aan de fabriek ge
bracht en gehaald zijn in een dag gereed
Houtwarenfabriek JAC. WASSENAAR
Haarlemmerstraat 151
Leiden
HUWELIJK
Dok U wilt eens een gelukkig
auwelijk sluiten. Aarzelt
daarom niet langer, maar
vraagt heden nog om inlich
tingen. Wij verstrekken deze
geheel kosteloos en vrijblij
vend ln blanco enveloppe, ge
heimhouding is bij ons ver
zekerd. Bur. KUNZE, Titiaan-
straat 48. Amsterdam-Z.
Spreekuren: 101 en 79 u.
's Zondags 126 uur.
Verkrijgbaar in dc soorten
suikermais. zoete mals. pof-
mais en voedermais. Dit laat
ste als uitstekend voedsel
voor dieren. Per 100 stuks
2. per 1000 stuks 18.
Franco huls. Zendt postwissel
af stort op giro 36876. Remb.
20 cent extra. P. WALRAVEN.
Stationsweg. Hlllegom.
Naaimachine
defect
Lewenstein
repareert correct!
Maarsmansteeg 8, Leiden
Te koop gevraagd
SNOEKHENCEL
MET
KATROL
H. Vogelzang. Kastanjekade 4.
Leiden
Zo spoedig mogelijk gevraagd
;en
FLINKE HULP
voor hele dagen of een flinke
werkster. Aanmelden bij mevr
De Vente, Deutzstraat 8,
Degstgeest.
Biedt zich aan
NET PERSOON
42 Jaar. voor expeditie, maga
zijn. Is ook genegen andere
werkzaamheden te verrichten.
Brieven onder no. 1395 bur.
v. <i blad.
Gevraagd voor direct of latei-
een
JONG MEISJE
als hulp in de huishouding.
Voor hele of halve dagen. Goed
loon, kost en behandeling.
Aanm. Kastncr. Haarl^tr. 217.
Gevraagd een
NET MEISJE
van half negen tot half één,
16 Jaar. en een
FLINKE JONGEjN
niet beneden 16 Jaar. bakfiets
kunnende lijden. Levensmid-
delenbedrljf A. E. Habraken,
J. W. Frisostraat 10.
Gevraagd een
NETTE JONGEN
om in het vak te worden
opgeleid, goed loon. W. D.
Vahrmeyer, groentenhan-
del, Lijsterstr. 26, Leiden.
MEISJE
gevraagd boven 18 jaar
voor de morgenuren of
werkster 3 maal p. week.
v. Hoek. Aalmarkt 18.
Leiden.
2-DELIG KONIJNENHOK te
koop 10.Bevr. L. Lacourt
Kanaalstraat 10,
VERLOREN door hulsvrouw
portemonnale m. lnh. (sleutel
en enige bonnen). Tegen bel.
terug te bez. L. H. de Helden.
P. de la Courtstraat 25.
VERLOREN zwarte linker
d.-hanclschoen, gaande Lamme-
schansweg. Kam. Onneslaan.
Tegen bel. terug te bez. C.
Goedkoop-Bal jet. Lorentzk. 13.
VERLOREN damesportemon-
nale met 16.50 ln tram Was
senaarPosthof. of lopende
naar station Lelden: of tram
LeldenKatwijk Rijn. Terug
te bezorgen tegen beloning bij
A. Boezaard. Rijnstraat 54.
Katwijk a. d. Rijn.
TE KOOP aangeboden een
flanellen herenpantalon, oude
kw„ prijs 30.-. A. Wassenaar.
Waardgrachr. 54.
TE HUUR gem. zit- en slaap
kamer met gebruik v. keuken.
Roodenburgerstraat 20.
K IN DERM ANTELTJ E (wol)
en hoedje Ift. 7 Jr. ter ruil.
aangeb. voor h.-costuum m. 44,
tevens bij bet. C. J. Menheere,
Langegvacht 36.
WERKPLAATS cf winkel
huis te huur gevr. Centrum.
Brieven onder no 1396 bur.
van dit blad
HOGE HERENSCHOENEN m.
43 ter ruil. aangeb voor lage
herenschoenen m. 41. v. d
Oord, Fred. Hendriklaan 4
Oegstgeest.
ORGEL, 11 reg., ln pr. st. te
koop aangeboden ƒ400.D
den Haas, Kastanjelaan 1, Sas-
senhelm.
WIE HELPT .MIJ aan jon
gensjasje of jekker, leeft. 15 Jr.
A. Slra. Hansestraat 70a.
CYLINDERSC HRIJFBUREAI
(zwaar eikenhout) in prima
staat ter ruil. aangeb; voor een
nieuw vloerkleed, grote maat.
J. Bavclaar, Rijnstraat 17.
ZïT-SLAAPKAMER gevraagd
voor dame. die lichte verple
ging nodig heeft. Veil. Bloem-
luststraSl 47 A.
OVERALL m. 56 nieuw ter
ruil. aangeb. voor 2 overhem
den met losse boorden maat
15i. P. Roelandse. Prinsen
straat 34, na 19 uur.
BLAUWE ZIJDEN JAPON,
oude kwal. ter ruil. aangeb
voor wollen japon of meisjes
mantel. leeft 15 jr. Harmellnk,
v. Kempenstr. 2. Voorschoten
TE KOOP zwart laken jas
en vest. Moraal. Oude Rijn 148
TE KOOP 3 paar meisjes-
schoenen maat 3435 6.
per paar. Rullen 1 paar d.-
schoenen m. 39 voor 1 paar
damesmolières m. 39. Zuur
deeg. Beestenmarkt 44.
P. J.-SCHOENEN m. 29 en
31 ter ruil. aangeb. v. dames
schoenen m. 40. liefst molières
of zomerschoenen. N. Kuhn,
Terwecwcg 104, Oegstgeest.
GR. PUMPS m. 36 h.h. ter
ruil. aangeb. voor hulspant.
o. kw. m. 37. A. van der Plas.
P. de la Courstraat 97.
ZIT-SLAAPKAMER, liefst
zonzijde, gezocht door ouderen
heer, omgeving Rijnsburgcv-
wegVogclenbuurt. zond. pen
sion, Br. onder no. 1393 bur.
v. d. bald.
NETTE JUFFROUW op leef
tijd vraagt kamer en slaap
kamer en gebruik van keuken
bij oude Juffrouw of heer. Br.
onder no. 1392 bur. v. d. blad.
IIERENPANTALON zwart
(maatwerk) ter ruil aangeb,
voor gestreepte pantalon (lang
120 cm.). W Oudshoorn. Rood-
borststraat '23.
1) AMES A PLU IE laten
liggen ZaWfcagavond ln de
gele tram 2U15 van Wassenaar
naar Leiden. Den jongeman,
die hem meegenomen heeft,
wordt vriendelijk verzocht hem
terug te bezorgen. Rhljngees-
terstraatweg 106. Oegstgeest.
J.-SCHOENEN m. 28 ter ruil
aangeb. voor m.-schoenen m.
30 1 g.st.z. De Jager. Rijnsbur-
gerweg 97. 2 maal bellen.
HOGE HERENSCHOENENm
43-44 ter ruil. aangeb. voor
een pr., 1 herenschoenen m. 41
Tasseur, Levendaal 8.
BABYJASJE, muts en sok
jes z.g.a n. ter ruil. aangeb.
voor babypakje 7 mnd. cn m.-
schoenen m. 24 voor m -schoe
nen m. 30. D A. v. 't Riet.
Borneostraat 47.
KINDERWAGEN l.g.st.z. I®
koop gevraagd. Vis, Zuider-
zlchtstraat 36.
KINDERMANTELTJE en
mutsje 34 Jaar ter ruil. aan
geb. voor 2 nieuwe dameslan-
tasleschortjes. Kinderschoen
tjes m. 24 voor m. 26. Gijs
man. Maresingel 16.
GASOVENTJE met brood
blikje geh. compl. In ruil aan
geb voor een 2- of 3-delig
konijnenhok i.g.st.z. Aanb. J.
Boom. Poelgeeststraat 9.
KINDERSTOEL ter overname
gevraagd Aanb Kolderman.
Mauritsstraat 170.
SPOED. Wegens ongezonde
omgeving voor gezin 3 perso
nen een gcd. huls of vrije
étage met kookgelegenheid.
Liefst gestoffeerd, op burger
stand. Br. onder no. 1390 bur.
van dit blad.
FRANSE HANGOOR, voed
ster of enige Jongen te koop
of in ruil gevraagd voor w. vl.
reus. Riet, Haarlemmerstr. 167.
KINDERFIETSJE, driewiellg
te koop gevraagd. Aanb. Den
Holder. Janvossëstecg 46
GEKLEDE JAS cn vest o. kw.
laken met streepjes broek te
koop f 75.Op den Velden,
Kraalerstraat 3ee.
LAGE ZW. HERENSCHOEN,
m. 44 z.g.a.n. ter ruil. aangeb,
voor een paar z.g.a.n. dames
schoenen met lage hak. m. 37.
De MoolJ, Hofstraat 34. Riji\s-
burg.
SPOED. Een ongemeubileer
de zit- en slaapkamer te huur
gevraagd door jonge mensen,
zopder kinderen met of gebr.
van keuken. Brieven onder no.
1397 bur. v. d. blad.
ZW. VOETBALSCHOENEN
ter ruil aangeb. voor j.-schoe-
nen m. 2526 -cn een paar
damesschoenen m. 38 voor m.-
schoenen m. 32—*33 B. dc Bol
ster. Waardstraat 19.
M.-SCHOENEN m. 35. goed
onderhouden, ter vuil. aangeb.
voor maat 36 of 37. W. v. d.
Heijden. Duivenvoo^destr. 37,
Oegstgeest.
TE KOOP AANGEBODEN:
4 schragen met blad 15.
zaallamp (2-plts) 10.vaar
boom 10.-. vlokmatras 20.-:
gashaard 40.kolenhaard
40.wasbak 1 4.Mldde-
llnk. Hogewoerd 14.
TE KOOP AANGEBODEN:
clkenh. portemanteau 30
oud-Holl. paraplulcbak 17.50,
zaalbank 4 m. 40.—. divan
en fauteuil voor 6loop 10.
Mlddellnk. Hogewoerd-14.
WOLLEN DAMES BADPAK
te koop. klein model 6.
A. Boter. Nieuwstraat 9.
MEISJESCAPE 7 jaar ter
ruil. aangeb. voor Jongensjas
7 Jr. 2 jurkjes 12 Jaar voor
jurk 10 jr. Trainingspak je 4
Jr. voor meisjesmantel 4 Jr.
J. Seller. Mauritsstraat 36.
KLAYARSKR1BO. schrifte
piano- en/of vioolcursus te
koop of te huur gevraagd. Te
vens goede viool gevraagd.
Brieven met prijs, onder mot
to „Muziek" boekh. Randwijk,
Nieuwe Rijn 49.
TE HUUR frisse slaapkamer
met beddegocd (geen linnen).
Oude Singel 196a.
JONGEMAN biedt zich aan
voor schrijf- of andere werk
zaamheden ln de avonduren.
Brieven onder no. 1391 bur.
van dit blad
GEVRAAGD een net meisje
voor halve dagen i tegen half
Juni, wegens huwelijk der
tegenwoordige. Mevr. Kors-
wagen. Oude Rijn 194.
BESCHAAFD MEISJE zag
zich gaarne geplaatst als huis
houdster. Bekend met verple
ging. Leeftijd 33 Jr. Brieven
onder no. 1394 bur v. d. blad.
NET DIENSTMEISJE gevr.
voor dag of dag en nacht G.G.
of Herv. Mevr. Buwalda. Leid-
scweg 156. Voorschoten, halte
Zllverlabriek.
