41
Zullen we
het zeggen
o STAATSLOTEN
„WARMTE"
STRIJK ALLES IN ÉÉN KEER
bel
Sneeuwvlok - de Eskimo"
HOGE BELONING
SCHOONMAAKTIJD!!
A. J. HARTWIJK - GOEDERENBEURS
RIJWIELBANDEN
RIJWIELHANDEL VAN ZIJP
JO NEUTEBOOM
JAC. J. FOORTSE
GESCHOOLDE EN
ONGESCHOOLDE
WERKKRACHTEN
ADVIESBUREAU
Uw likdoorns
worden
„mores"
geleerd
JAC. DE MOOY
Woning
opslagplaats
Uw schoonmaak
prima meubelwas
FRANS NOEST
een dienstbode
een werkvrouw
Boeken
roeiboot
UW OUDE KINDERWAGEN
LANGEZAAL, HOGEWOERD 128 B
NIET TE VLUG
NAVRAAG TE DOEN
u
CONTROLEERT
geregen) uw gas- en
electriciteitsverbruik!
huishoudster
VLOTTE
BEMIDDELING
BUREAU KUNZE
Net dagmeisje
MELKWIJK
Graszoden
J. J. de Cler en Zn.
Net meisje
Winkeljuffrouw
ERVAREN KINDERVERZORGSTER
versterker
STADSGEHOORZAAL - LEIDEN
GOVIBO'S „KLANKENFESTIJN''
JAN
COUVEE
r ZAAIERS J
DINSDAG 28 MAART 1944 2h
Gevaarlijke weggebruiker
J. Th de Groot uit Haarlem, moest
voor den kantonrechter terecht
staan, omdat hij met zijn auto de
bocht in de Mienine te Zoeterwoude
met zeer grote snelheid was doorge
reden, bovendien had hij de bocht
afgesneden, waardoor hij de heer Th.
C. Bakker uit Leiden, die behoorlijk
met zijn fiets rechts passeerde,
onderste boven had gereden.
Het O.M. vond zulk woest rijden,
zeer gevaarlijk voor andere wegge
bruikers en eiste 30 boete of 10
dagea Uitspraak 20 boete of 8
dagen.
(Ingezonden Mededeling
Wie garandeert
Viv
levensmiddelen
Een belangrijke vraag,
nu een „verkeerde koop"
een verloren bon betee-
kent. Kijk daarom uit
naar den goeden, alles
garandeerenden naam
van W. A. Scholten, zoo*
als die voorkomt op de
verpakking van Albu*
mona, Butaroma, Trans*
paranta, sago, verpakt
aardappelmeel, etc.
W.A. SCHOIiTEN's
Aardappelmeelfabrieken
Directeur: H. J. Kerkmeester. Bus-
sum; hoofdredacteur: Hendrik Lindt,
Amsterdam; plv. hoofdredacteur; lr. A.
H. de Haas van Dorsser, Haarlem;
binnenland: J. v. Grieken; illustratie
en opmaak: R. Kampstra; volkscul
tuur en kunst: M. Wolters; muziek;
G. K Krop; sport: J. J. Llber; adver
tenties: A. BL Lamm era, allen te Am
sterdam. K 113
„Fra Diavolo" uitgesteld
De opvoering van de opera „Fra
Diavolo", door de Kameropera, onder
leiding van Jaap Kool, die heden
avond in de Leidse Schouwburg zou
plaats vinden, is door ziekte van
enkele solisten tot later datum uitge
steld.
Niet als getuige verschenen
J. W. Huisman, winkelier uit
Leiden, moest terecht staan, omdat
hij niet als getuige voor het kanton
gerecht alhier verschenen was. Ge
tuige verklaarde dat hij ziek was ge
weest, maar daar hij dit niet aan
kon tonen, eiste het O.M. 5 boete
of 2 dagen. Uitspraak conform.
BURGERLIJKE STAND. Geboren:
Gerrlt, z. v. A. v. Meeteren en M. v. d.
Bosch; Robert Willem, z. v. W. Neele-
man en M. Pöpplnghaus; Chrlstiaan
Hendrlkus. z. v. A P. A. Voorhout en
N. v. d. Pluljm; Barta, d. v. W. Sloos
en B. Griekspoor; Jozlena Albertha. d.
v. D. Boer en A. M. Oudshoorn; Johan
nes Phillppus, z. v. C. de Boer en C.
Piket; Willem Frederik Antonlus. z.
v. I. Vermond en M. Schild; Anthonla,
d. v. J. J. Mank en P. C. Caelers; Jan
netje. d. v. I. J. J. Werk en C. Slra;
Paulus, Z. v. W. v. Itersone n J E.
Hagoort; Relnier Frits, z. v. J. Gijzenlj
en P. E. Haksteen; Gijsbertus, z. v. H.
Stikkelorum en S W. Meerloo; Jacob,
z. v. M. Keereweer en C. M. la Lau;
Elisabeth Anna Maria, d. v. M. J. Ver
niers en A. C. Woerde: Ronald Edjiard
Albertus, z. v. J. J. de Jong en A. C.
v. Spaandonk; Johannes, z. v. M. Gle-
zen en C. Verbiest; Johannes Hendrl
kus, z. v. J. J van der Reltden en H.
P. van der Blom; Jacobus Henricus. z.
v. U. Scholten en A. C. ter Bruggen;
Gijsbertus Leonardus Jacobus, z. v. A.
Kloos cn 9. M. Slngellng; Geertru'.da,
d v A. de GoelJ cn C. van Strater;
Maria, d. v. W. J. Stephanus en A. v.
d. Heuvel.
Ondertrouwd: C. Segaar en S. C. Ver
hoog; W. H. Rosle en M. v. Hooidonk
Overleden- L. I. M. v. d. Werft, z„
8 rand.; A. de Jong, wed v. C. J. Velt-
kamp. 40 J.; A Hogervorst, vr. v. J.
Zoetemelk, 80 J J. Voets. m., 36 J.;
S. v. 't Wout, wedn., 79 J.; P. Trago,
wedn., 84 J.
BIOSCOPEN: Casino: Rosen In
Tirol. Dag. 2 en 7 3 uur. Zondag 10.30,
3.45, 6 en 8.15 uur. boven 18 J. Lid»:
Nacht zonder afscheid, Dag. 2 en 7.30
uur, boven 18 J. Luxor: Als mannen
liegen (toneel). Dag. 2 en 7.30 uur.
Rex: Vrouwen zijn geen engelen. Dag.
2 en 7.30 uur. Zondag doorl. voorst,
van 2 tot 6.30 uur, 8 uur, boven 14 J.
Trianon: Een witte droom, dag. 2 en
7.30 uur. Zondag 1.15, 3.15, 5.30 en
8 uur. Alle leeftijden.
Woensdag: Sladsgehoorzaal, 7 uur:
Chr. Gymn. Ver. D.O.S., jaarlijkse uit
voering.
SPORTNIEUWS
Veldloopkampioenschappen
ROTTERDAM, 28 Maart. De
RAC organiseert op 10 April (tweede
Paasdag), in samenwerking met de
DTC, de volgende veldlopen, waaraan
het kampioenschap van Zuid-Holland
en Rotterdam verbonden is:
a. voor heren. b. voor juniores,
c. het club-veldloopkampioenschap
voor heren en d. idem voor Juniores.
Tenslotte vindt een veldloop voor D-
klassers (NAU-leden) uit Zuid-Hol
land plaats.
Deze veldlopen worden gehouden in
de polder Laag Zestienhoven op de
terreinen van het Bureau voor de
Lichamelijke Opvoeding. De te lopen
afstanden zijn voor heren 3500 meter
en voor juniores 1500 meter.
WATERPOLO-UITSLAGEN. Voor
de wintercompetitie kring Den Haag
werden in de Overdekte alhier de vol
gende waterpolowedstrijden gespeeld:
De Zijl 2—Poelmeer 2 2—2 (2—0),
LZC—De Zijl 4—4 (1—1).
Bokswedstrijden te Groningen
GRONINGEN. 28 Maart. De
uitslagen van de gisteravond gehou
den wedstrijden voor beroepsboksers
luiden als volgt: Nolle (Groningen)
w.o.p. van Mulder (Groningen).
Hoogstraten (A'dam) wint in de
vijfde ronde door technisch k.o. van
Graafland (Rotterdam). De Boer
(Rotterdam) tegen R. Quentemeyer
(Enschedé) onbeslist. Onsia (Am
sterdam) wint in de eerste ronde
door technische k.o. van Toon de
Fauw (Den Haag).
BALDADIGHEID.
In den laatsten tijd zijn eenlge
ernstige gevallen van baldadigheid, ge
pleegd tegen ter beschikking v. d.
Dultschc Weermacht staande gebou
wen of werken, te mijnen kennis ge
bracht. In liet belang der ordelijke
bevolking wijs ik er op, dat een ieder
dient nicde te werken, door dergelijke
baldadigheden, niet alleen van eigen
kinderen, doch ook van anderen te
voorkomen.
Indien op dit punt geen aanmerke
lijke verbetering optreedt, zal tol het
Instellen van door de Ingezetenen te
verrichten wachtdiensten moeten wor
den overgegaan, zulks onverminderd
andere ernstige maatregelen welke het
gevolg van de gesignaleerde misdra
gingen kunnen zijn.
De burgemeester, STEVENINCK.
BESCHIKBAARSTELLING
GROENTEN.
Heden zijn de handelaren met de
beginletters K tot en met Lau bevoor
raad met kropsla. De consumenten,
die hun groente-bonnen 4e periode bij
deze handelaren hebben ingeleverd,
hebben dus o.a. recht op 2 kroppen
sla per gezinslid, tegen de daarvoor
vastgestelde maximum prijzen.
De handelaren mee de beginletters
Ber tot en met Cl zijn bevoorraad
met spinazie. De consumenten, die
hun groente-bonnen 4e periode bij
deze handelaren hebben Ingeleverd,
hebben dus o.a. recht op 1 pond spi
nazie per gezinslid, tegen de daar
voor vastgestelde maximum prijzen.
Klantenkaarten dienen te worden
afgeteekend.
Men leze de eerstvolgende bekend
making ln dit blad
Bedrijfschap voor groenten
en fruit.
P.V.K. te Leiden.
Verkoop voorwaardelijk goedge
keurd vleesch Openbaar Slachthuis.
Woensdag 29 Maart van 10il uur de
nos. 3120531468. Maatschappelijk
Hulpbetoon Uitsluitend op speciaal
door dien dienst verstrekte bonnen,
ten hoogste 1 kg. per bon. Legitima
tiebewijzen. distributiebonnen, papier
en gepast geld meebrengen.
STEVENINCK, Burgemeester.
Offïcieele Mededeelingen
SCHADEVERGOEDING BIJ
ONTRUIMING.
Voor de uitvoering van maat
regelen van het bureau Ontruiming
van het R.B.V.V.O., zoowel ten aan
zien van de schadevergoedingsrege
lingen voor landbouw uit de ontruim
de gebieden als voor de bestemming
van vee en bedrijfsmiddelen der ge
troffenen, ls het noodig, dat daarvoor
gegevens door de betrokkenen worden
verstrekt. Dit dient te geschieden op
formulieren, die bij de kantoren van
de Plaatselijke Bureauhouders der
Provinciale Voedselcommlssarissen ver
krijgbaar worden gesteld. Deze for
mulieren moeten worden afgehaald en
Ingeleverd bij den Plaatselijken
Bureauhouder van het district, waar
de landbouwer thans ls gevestgd.
Door een aanvulling van het Ont-
rulmingsbesluit V.V.O. worden zoowel
de oorspronkelijke eigenaar als de
gene. die nu vee of bedrijfsmiddelen
van geëvacueerde landbouwers onder
zijn berusting heeft, wettelijk ver
plicht hiervan opgave te doen.
VETTE KAAS VOOR ZIEKEN
INRICHTINGEN.
Met Ingang van 1 Mei 1944 zal het
Centraal Distributiekantoor aan zle-
kenlnrichtlngen voor de helft van de
toe te wijzen hoeveelheid kaas, toe
wijzingen voor vette kaas verstrekken.
Bovengenoemde speciale toewijzingen
zijn van den opdruk „vette kaas"
voorzien en mogen in geen geval bij
met de mondharmonica
Roman door Manfred Hausmann
42)
Wanneer ik daarover begin te pie
keren, dan is het helemaal mis.
Misschien staat het nu al vast, dat
je op je twintigste jaar een been
afgereden wordt of dat je voor je
eind-examen zakt. Dat moet je je
toch eens goed indenken!"
„Ja", zei Corinna, „dat is nu juist
de tragedie der jongeren. Maar wat
wilt u daartegen doen? Alles komt
zoals het komen moet."
„Dat is zo, Fr&ulein Storm. Als je
er maar niet zo dikwijls aan moest
denken! Velen leven er maar ge
dachteloos op los. Zo tot mijn veer
tiende. tot mijn dertiende jaar ben
ik ook gelukkig geweest. Wanneer
ik er nog eens goed aan denk: wat
was je toen gelukkig en naïef! Maar
dat komt nu niet meer terug. Je
zou erom kunnen huilen. Weet u
wat ik dikwijls geloof? Het zit alle
maal binnen in ons zelf."
„Hoe dat?"
„Hoe dat? Ja, lieve hemel, hoe
dat?" Hij ging op zijn zijde liggen
en liet zijn arm uit het bed hangen.
„Ik denk zo dikwijls, dat het hele
maal niet het leven buiten ons is.
We zijn alleen bang voor ons zelf,
voor al het duistere en slechte in ons
zelf, helemaal binnen in ons."
„Jaaaneen", Corinna dacht er
anders over. „Dat is toch weer iets
heel anders."
Abel wist het ook niet precies,
maar in zeker opzichthij zou
haar eens wat vertellen: „Toen ik
nog geen zeven was, was ik ontzet
tend bang voor spoken. En toen zei
mijn moeder op een goede dag heel
ernstig tegen me, dat er, bij alles
wat haar heilig was, geen spoken
waren. Of ik dat niet geloven wilde,
als zij het zeide? En toen heb ik
haar geantwoord, dat ik dat natuur
lijk van haar aannam, maar dat er
zij kon praten zoals zij wilde
toch ergens iets was, waar ik bang
voor was. Daar kon zij niets tegen
inbrengen. Ziet u. daar kon zij een
voudig niets tegen zeggen. En toen
heb ik langzamerhand, omdat het
bijna iedere avond vóór het slapen
terugkwam, ingezien, dat die grieze-
Tekeningen en
tekst van
WIM MEULDIJK
870. Binnen een paar minuten
iedereen aan boord wakker gemaakt.
Sneeuwvlok vertelt kapitein Vetbob
bel wat er aan de hand is. Die schrikt
zich een hoedje en beveelt onmiddel
lijk dat alle mannen zich moeten
wapenen ^n goed opletten. Bert Baard
is al weer helemaal hersteld van de
klap op z'n hoofd en vastbesloten
wraak te nemen op zijn aanranders.
871. „Zo." zegt de kapitein, „wie
nu nog een voet op m'n schip durft
te zetten, slaan we tot appelmoes!"
Nauwelijks heeft hij dat gezegd, of
uit het donkere bos klinkt een ver
schrikkelijk geschreeuw en wel hon
derd harige gedaanten springen tus
sen de bomen vandaan en zwem
men naar het schip. „Hellup,"
schreeuwt Pen Kwen, die ze het
eerst ziet. „Apen!! Ksst. gaan jullie
gauw weg, lelijkerds!" Maar de apen
trekken zich niets van zijn geschreeuw
aan en klauteren op het schip l
ligheid in mijn eigen binnenste zat.
Zij zat daar en Toerde precies als
een geheimzinnig dier. En tegen
woordig is het nog precies zo. Er zijn
uren, dat ik van zenuwachtigheid
geen raad meer weet. Ik loop heen
en weer, ik lees, ik ga als een be
zetene fietsen. Maar het helpt hele
maal niet. Er is iets, waarmede ik
niet klaar kan komen. Maar ik weet
niet wat het eigenlijk is. En ik wil
het niet weten ook. Ik ben er bang
voor. Daardoor heb ik op mijn
mondharmonica leren spelen. Wan
neer ik in een hoekje ga zitten en
muziek maakik kan helemaal
niet mooi spelen, helemaal niet, dat
moet u niet denkenmaar die
velschillende tonen, die uit een
mondharmonica vloeien, die tere mu
ziek, en wanneer ik dan toevallig
een melodie vind, die zo slepend en
zoet is. ohdat maakt mij dan
zo melancholiek, dat is dan zo zalig,
dat is dan als vergetelheid en
droom. Dan verdwijnt alles, wat mij
zo bang maakt. Ik droom en zing
in mezelf met mijn harmonica. Zo
gaat het."
Corinna ging er niet op in.
„U kunt zeker niet begrijpen hoe
dat zo gaat?" vroeg Abel.
Corinna antwoordde met de we
dervraag of hij al werkelijk iemand
had liefgehad.
Abel scm-aapte verlegen zijn keel.
„Maar helemaal echt!" voegde zij
er vlug aan toe. „Niet alleen maar
een beetje met elkaar gescharreld,
maar in volle ernst, voor leven en
dood."
„Op die manier nog niet."
„Weet u ook, dat ik verloren ben?"
„Neen," zeide Abel.
„Morgenochtend vroeg spring ik
in het water."
„Neen!"
„Of ik word krankzinnig. Mij kan
niemand meer helpen!"
„O ja, zeker wel. Fraulein Storm!"
„Het gaat namelijk om Hurry. Ik
word krankzinnig. Ik zal... ik heb
Hurry liefgehad."
(Wordt vervolgd)
de distributiediensten Ingeleverd wor
den. Kaashandelaren C dienen boven
genoemde toewijzingen direct aan
hun leverancier of aan het Bedrijf
schap voor Zuivel te 's-Gravenhage te
zenden. In het laatste geval ontvan
gen zij een aankoop- en afleverings
vergunning voor vette kaas. Kaasfa
brikanten en kaashandelaren A dienen
bovengenoemde toewijzingen „vette
caas" naar het Bedrijfschap voor
Zuivel te 's-Gravenhage op te zenden.
Ondertrouwd:
J. H. VISSER
en
C. W. M. VOSTERS.
Huwelijksvoltrekking
Dinsdag 2 Mei 1944 om
10 uur in de Dekenale
Kerk, Herensingel. Ge
legenheid tot gelukwen
sen na de H. Mis in de
Pastorie.
Leiden. 28 Maart 1944.
Haarlemmerstraat 268.
Tiboel Siegenbeekstr. 5.
Toek. adres: Tiboel Sie-
genbeekstraat 11.
Ondertrouwd:
ENNY ARNOLD
en
JAN ELLES KOK.
Lelden. Breestraat 130 A.
Utrecht. Nassaulaan 73.
189.11944
Op 11 April a.s. hopen onze
geliefde Ouders
WILLEM JACOBUS
BRUGMANS
en
JANSJE LAGAS
de dag te herdenken waarop
zij voor 50 Jaar ln de echt wer
den verbonden. Dat zij nog
lang in ons midden mogen
zijn, ls de wens van hun dank
bare Kinderen. Behuwd-, Klein
en Achterkleinkinderen.
Rijnsburg. 28 Maart 1944.
Oegstgecsterweg 12.
DANKBETUIGING.
J. A. M. VAN HEERINGEN
en
M. VAN HEERINGEN—
TEGELAAR
betuigen langs deze weg,
mede namens wederzijdse
Familie, hun hartelijke
dank voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Leiden. 23 Maart 1944.
Langs deze weg betuig lk mijn
hartelijke dank. betoond bij
de ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Man en zorg-
zamen Vader
AART v EIJGEN.
In het bijzonder de doktoren
v. Leeuwen en v. Rossum, de
zusters van het Elizabeth-zle-
kenhuls, Begr Assoc. Gebr. v.
cl Luit, buren en buurtge
noten, collega's voor de be
toonde belangstelling.
Wed. M. v. EIJGEN—
FRANKEN.
Dlllenburgerstraat 9.
voor degene, die mijn tasje met inhoud gevonden
heeft en terugbezorgt, daar tas en de zich daarin
bevindende poederdoos voor mij van hoge waarde
zijn (gedachtenis). Mevr. TIMMERMAN, Plantsoen
31 a, Lelden.
Meubilaire goederen, Inventarissen, kachels, for
nuizen, brandkasten, weegwerktulgen enz. Inkoop,
inruilen, herstellen, taxeren. Vakkundig adres.
Jarenlange bekendheid,
Burgsteeg 4, Nieuwe Beestenmarkt 79 (Veemarkt).
Heeft Uw bonnen...... VAN ZIJP zorgt voor banden.
STEEDS HET BESTE. STEEDS HET VLUGSTE.
HAARLEMMERSTRAAT 295.
ppkMf pti worden sedert 1871 met
BEGRAFENISSEN zorg en lste klas eigen
materiaal uitgevoerd. Wij
/•npki i vtE werken met vaste doch
CREMATIE billijke tarieven. Rouw
kamers beschikbaar. Vele
mm i dankbetuigingen mochten
TKANSPwKTEN wij ontvangen voor
correctie bediening.
De oudste en betrouwbare 'onderneming die reedg
55 jaar gevestigd is op Aalmarkt 16
Telefonisch bereikbaar onder no. 22799
DIRECTIE: H. P. KEEREWEER
Let op onze
annonce van
a.s. Maandag
Nieuwe Rijn 46B
O VERKRIJGBAAR BIJ:
2 OUDESINCEL 142 - LEIDEN
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na het
overlijden van onze lieve
Vrouw en Moeder. Dochter. Be
huwddochter, Zuster. Behuwd
zuster en Tante
Mevr.
ENGELIIflA ROOYAKKERS
geb. Kroon
betuigen wij onze hartelljko
dank.
J. B. D. ROOY AKKERS
BERRIJ, HANS.
Fam. J. KROON.
Fam. H. ROOY AKKERS.
Oegstgeest, 28 Maart 1944.
Leidseweg 1.
ELECTR. WASMACHINE,
stofzuiger (liefst slede),
wringer ,pick-up-comb. of
losse motor tegen goede
prijs gevraagd. DE JONG.
Zeemanlaan 12 a, Leiden.
IN HUIS bloemen uit eigen
tuin. Collectie A: 60 snijbloe
men ln 5 soorten. Hele collec
tie 6.50, halve coll, 3 50
Collectie B: 60 enkele anemo
nen, 50 dubb. anemonen, 25
gladiolen, 25 monbretla's,
2 pracht pioenen, 2 dahlia's.
'Deze collectie 6, halve
coll. 3.50. Collectie C: 6
struikrozen, 2 klimrozen, 2
sneeuwballen, 5 anjers, 5
margrieten, 5 dahlia's. Hele
coll. f 6.50. halve coll. 3.50
Tabaksplanten 2.50 per 100
st. Lev Mei. Aardbeienplanten
ƒ4.60 p. 100 St.. Alles voor
100% gegarandeerd. C. Been,
Meerlaan 190, Hlllegom. post
giro 496293
ee, J2<Z. 4.
SPAAR, TUDLEER STEnO
y/QOGG BQOCffU/& CCUJZ
C&VTXZ BUQ,* ST£rrOG4/V?/£ PO/TT
t>j>Gm.oW>7asTti. ren. oen «w
SUIKERWERKER
Welke suikerwerker wil suikereieren maken (suiker
beschikbaar) voor winkel. Of vormen te koop ge
vraagd.
HUYS BUYS BALLOTSTRAAT 2
WEGGELOPEN
Vrijdag l.L kleine geheel zw. kater, met enkele kale
plekjes op de rug en achter een oor, luisterend naar
de naam „Pekkie". Tegen hoge beloning terug te be
zorgen KOK, Kaiserstraat 13, tel. 26504,
door groote Dultsche onderneming voor direct
gezocht. Gunstige loon- en arbeidsvoorwaar
den, gezellige behuizing, goede sociale verzor
ging. Laat U zich persoonlijk voorlichten door
den vertegenwoordiger der Firma, die aan
wezig is in het
VOOR ARBEID IN HET BUITENLAND
LEIDEN BREESTRAAT 177
bij
Med. ged.
voetspeclallst,
Herewcg 10,
Rijnsburg.
Jong echtpaar, z. k., zoekt
een woning, etage of on-
gem. kamers met keuken
ln Leiden of Oegstgeest
Br. onder no. 817, bureau
van dit blad.
Openbare Leeszaal en
Bibliotheek „REUVENS",
Breestraat 27, Leiden.
Algemene Ledenvergade
ring op 30 Maart a.s. te
4.30 uur in de Leeszaal.
Agenda: Jaarverslag se
cretaresse, Rekening en
Verantwoording Penning
meester.
Te huur gevraagd grote
voor stilgelegd bedrijf
(attractlebedrijf), Bleg-
nole-Vermolen, Cosljn-
straat 24, Lelden.
ls eerst volmaakt, wan
neer al Uwe meubelen zijn
behandeld met onze
1.10 (pot medebrengen).
^„Interieurkunst''
Nieuwsteeg 17, Lelden.
Mevrouw Hansen, Wassenaar-
seweg 2, vraagt met 1 Mei a.s.
van half 9 tot 4 uur, 's Zon
dags vrij, of
tweemaal ln de week. Aanm,
des avondg na 7 uur.
Wij kopen boeken en tijdschr.
tegen hoge prijs: „RECORD",
Apothekersdijk 35.
Gevraag ln uitstekende staat
zijnde
met steekstokken. W. Le Mair,
Steenstraat 16, Lelden.
Vloerkleed - Fornuis
Te koop pathéfoon m. pl. 55.
fornuis en vulkach. 65, vloer
kleed 152.50, schoenen 9.50.
gordijnen 15, 2 faut., 4 stoe
len 165, kast 25. loper
27.50, lichtkroon 15, bedstel
35, tafel 7.50. enz. enz. F.
Nleuwenburg, Hooigracht 55
maken wij weer als nieuw, binnen 14 dagen gereed.
DE POSTCHEQUE. EN GIRODIENST
VERZOEKT DRINGEND
ALS DE AFREKENING LANGER
UITBLIJFT DAN U VERWACHT HAD
REKENDE ALTIJD OP DEN
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST
NU REKENT DE
POSTCHEQUE. EN GIRODIENST
OP U
Gevraagd door groot kantoor in Den Haag
ENIGE JONGENS EN MEISJES
ter opleiding tot kantoorbediende. Leeftijd pl.ni. 16 Jaar
Opleiding: geen speciale opleiding vereist. Deze jongelui
worden opgeleid tot kantoorbediende door middel van cur
sussen. welke in kantoortijd kosteloos worden gegeven.
Deze opleiding omvat: a. THEORETISCHE KANTOOROP-
LEIDINGb. PRACTTSCHF. SCHOLING; C. CURSUS NEDER
LANDSE TAAL; d. CURSUS TYPEN. Gedurende de leertijd
wordt een normaal salaris verdiend. Verder wordt op elke
wijze medewerking verleènd bij het volgen van avond
onderwijs. Sollicitanten kunnen zich aanmelden: Restaurant
Kuijs-Witsenbürg, Haagweg 86, Rijswijk. Woensdag 29 Maart
1944 van 6.30 tot 8.00 uur. 'Te bereiken met de Voorburgse
en Delftse Tram, halte Herenstraat, Rijswijk. Restaurant,
Vronesteyn. Oostelnde 237, Voorburg. Woensdag 29 Maart
1944 van 2 tot 4 uur. Te bereiken met de Blauwe Tram,
halte Leldsendam-Voorburg. Voor sollicitanten uit Rotter-
dam, uitstappen station Leldsendam-Voorburg.
BUR. VOOR AANLEG VAN TECHN. INSTALLATIES
(Maatschappij met bultenl. belangen)
AMSTERDAM, HERENGRACHT 501
kan geregeld plaatsen:
BEKWAME VERWARMINGSMONTEURS
ELECTRICIËNS - BANKWERKERS
AUTO- EN MOTORMONTEURS
Leeftijd 20 tot en met 49 jaar. Goed loon en goede
arbeidsvoorwaarden verzekerd. Persoonlijke aanmel
ding elke dag van 9—12 cn 25 uur, met mede
neming van getulgschr. of schriftelijk onder vermel
ding van motto „Personeel". Reiskosten 3e klasse
worden vergoed.
Flinke beschaafde
gevraagd in gezin van 2
personen. Hulp aanwezig.
Goed loon. Aanbieden:
dagelijks na 2 uur. Mevr.
BOOM—CREYGHTON,
Rijnzichtweg 13, Oegst
geest^
Wie ruilt een wandel
wagentje, z.g.a n. voor
herencostuum, maat 50
52 of vloerkleed of step
met goede banden. J. FAS-
SEUR, Havenplein 1.
Door mijn bemiddeling te aan
vaarden, bent U niet meer tot
Uw beperkte kennissenkring
aangewezen. Doch dén bent U
er zeker van. dat U
binnen afzienbare tiid
een gelukkig en goed
huwelijk
zult kunnen sluiten. Mijn
condities zijn bescheiden, be
middeling vlot en prettig.
Vraagt kosteloos inlichtingen
(ln blanco enveloppe) aan:
Tltlaanstraat 48, Amsterdam-Z.
Event, bezoek s.v.p. na voor
afgaand bericht.
gevraagd of werkster.
Drie dagen per week. met
kost. Mevr. VERBEEK.
Lijsterstraat 15, Lelden.
l-RCLELE te koop ƒ22 Neu-
teboom, De Ruyterstraat 22.
ter overname gevraagd, liefst
in Lelden. Br. met opgaaf van
grootte en prijs onder geheim
houding no. 814 bur. v. d. blad.
Te koop aangeboden ong.
halve ha. graszoden 4/4
per roe. Te bevr.
Rijnsburgerweg 31 E,
telefoon 20628—24132.
gevraagd van 8.304 uur.
Mevr. DE GROOT—FELT-
KAMP, Morsweg 66, Lelden
gevraagd voor spoedige
Indiensttreding. Boekhan
del en Leesbibliotheek
„RECORD", Apothekers-
dijk 35.
De Medisch Psychologische Kinderkliniek te Oegst
geest, Oranjelaan 1, vraagt
ook voor nachtdienst. Aanmelden bij de Directie,
Oranjelaan 1. te Oegstgeest.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE TRAMWEG
MAATSCHAPPIJ N.V.
Met Ingang van 2 April 1944 wordt een nieuwe
dienstregeling ingevoerd.
Reisgidsen zijn van 31 Maart af te verkrijgen bij
den conducteur en aan de Kantoren der Maat
schappij ƒ0.10.
Te koop prima
f 140, Marnixstraat 8 A,
Leiden, 's Avonds na 6 uur
LENGERING.
Op groot kantoor ln Den Haag
worden gevraagd
Enige vrouwelijke
Kantoorbedienden
Leeftijd pl.m. 18 Jr. Enige Ja
ren of diploma Mulo, alsmede
kantoorervaring gewenst. Uit
voerige sollicitaties onder no.
7145 te richten aan Adv. Bur.
Hünd, Groenmarkt 36, Den
Haag.
Pracht huisorgel
te koop met harp, veel spel.
mooie toon, prijs 975. ook
genegen ln te ruller, en een
studie-orgel, prijs 250. Scho-
neveld, Stadhouderslaan 21.
VRIJDAG 31 MAART 1914 (7.30 UUR)
presenteert voor het eerst ln Nederland Brussel's
Omx-oep-Dans-Orkest o.l.v.
HUBERT SIMPLISSE
winnaar van de Grand Prlx du Micro Radio Bruxelles '43.
„DE ZINCENDE ZUSJES"
(in een geheel „nieuw repertoire").
„DE DRIE ADLERS"
Europa's beste mondharmonicavirtuozen
en als Conferencier
JONNY PIMS
Prijzen der plaatsen ƒ2.50, ƒ2.00, ƒ1.50 (bel. lnbegr.).
Voorverkoop en plaatsbespreking van 29 Maart af
van 122 uur.
STADSGEHOORZAAL
Donderdag 3.0 Maart, 7,30.
PIANO-AVOND
Programma:
Scarlatti. Brahms, Debus
sy Cor de Groot, Grana-
dos, Albenlz e.a.
Uit de Pers: WIJ rekenen
hem tot de klavierspelers
van groot formaat, ver
bluffende aglliteit, opmer
kelijk sostenutospel, het
was schoon, wars van alle
uiterlijk effect.
Toegangprljs ƒ1.50 (r. 1.).
Kaartverkoop cn plaatsbe
spreking dag. bij de Fa.
Bender. Hogewoerd 90 en
aan de avondkas.
SCIIAATSSCIIOENEN m. 38
z.g.a.n. ruil. voor z.g.a.n. d.
schoen, m, 39 pl. hak. C. Boe-
zaard. Commandeurslaan 71,
Katwijk a. d. Rijn.
VERLOREN d. armbandhor
loge m. schakelketting, ge
dachtenis. Teg. bel. ter. bez.
S. P. Veldhuyzen, Geeregracht
10, Lelden.
VERLOREN Donderdag 23
Maart Haarlemmerweg of Mare
voorpand van wit woll. Jum-
pertje. Teg bel. ter. bez. Haar
lemmerweg 63 d, liefst na 6 u.
GEBR. SWAGGER ruil voor
d. bl. zom. mantel. B. C. Vos.
Sandtlaan 36, Katw. a. d. Rijn.
ELECTR. GRA.M.M. CASETTE
m. speaker, nwe. versterker,
chroomtafel cn pl. 700. v. d.
Hoeven. Rhijngeesterstraatweg
112, Oegstgeest.
VRIENDIN*. Jonge vrouw-z.
k. waarvan man ln buitenland
vertoeft, zoekt dito beslist
nette vriendin lft. tussen 19
23 Jr. Br no. 806 v. d. blad.
H. COSTUOI m. 48 z.g.a.n.
ruil. tegen plusfoursbroek m.
50 of Iets groter o kw. J. van
Rijn, Meidoornstraat 43, Kat
wijk aan Zee.
WOLL. D. BADPAK mod. z.g.
a.n. m. 44 ruil. voor theeser
vies of jasschort m. 44—46. C.
v. d. Nlel. Egbert de Grootstr.
21. Noordwljk aan Zee.
SCHOENEN wit satijn m. 39
ruil. tegen zom. schoen, m. 39,
event, m. bijbet. Hettema,
Spleghelstraat 8.
KINDERWAGEN o kw. aan-
geb., geen nieuw mod 55. H.
Vogelenzang, Prinsestraat 37.
D. en H. RIJWIEL te koop
gevr. m. of zond. banden of
massieve band. Br. m. uiterste
prijs aan A. v. Leeuwen, Rijks
straatweg 187. Wassenaar.
PICK-UP-KAST te koop aan-
geb. 200. v. d. Pluim, St. Jo-
rissteeg 26.
ONTBIJTSERVIES ruil. voor
d. schoen, m. 39 pl. hak of 3
hak l.g.st.z., woll. k. jurkje lft.
ruim 1 jr. ruil. voor m. Jurk
lft. 13 Jr. C. Sloos, Lage Rijn
dijk 74.
EIKEN THEEKAST m. gesle
pen ruiten en los blad te koop
aangeb. 40. Zaalberg, Ooster
straat 88. niet Zondags.
PRACHT. D. MANTELPAKJE
laken m. 4042 o.kw. ruil.
tegen 3 d. zom. Japonn. zelfde
maat. Duk, Vreewijkstraat 24,
2x bellen.
PLUCH. TRAPLOPER, mod.
chroomnlkk. electr. kroon, woll
deken, nieuwe d. kousen m. 81
mod. zw. Japon m. 42 ln ruil
voor h. cost., li, schoen. Ma-
tray, Zoeterwoudse Singel 106.
2-PERS. LEDIKANT (spiraal)
te koop gevr. Musscher, Pa
pengracht 9.
2-PERS. OPKLAPBED event,
m. ombouw en toilettafel te
koop gevr. (spoed). Bi». m. pr.
opg. A. W. Brols. Jachthaven
Schakenbos, Leldsendam.
BUIKBANDCORSET l.gst.z
en z.g.a.n. ruil. voor j. schoen,
m. 37. J. v. Leeuwen, Uiterste
gracht 74,
2 PR. D. SCHOEN. 1 gst.z.
m. 39 ruil. voor k. schoen, m.
25 en m. 34, z g.a.n gym
schoen. m. 42 voor gymschoen,
m. 37. J. Arnoldus. De Gene-
stetstraat 74.
VOETBALSCHOEN, m. 41
ruil. voor m. 39. belde i.z.g.
st.z., spikes tegen d. sp schoen
m. 38 of 39. v. Dorsten, Nas
saulaan 49, Oegstgeest.
BESTE J. SCHOEN, m. 28
(Cres) o.kw. ruil. voor h. pols
horloge of vulpen, liefst goed
merk, C. v. Leeuwen, Utr.
Jaagpad 86. o. d. Wllh. brug.
WOL H. BADPAK m. bad
muts nieuw okw. of Philips
luidspr. en reformschort ln
ruil aangeb. voor drlewlelig
kinderfietsje of ander speel
goed (meisje). J. Burgerjon,
Merelstraat 17.
ZW. LAARZEN m. 3» ruil.
voor br. leren sandalen m. 36,
gen. bij te bet. H. Frljmann,
ag. v. d, blad,(Benthuizen.
ONTBIJTSERVIES en 6 nw.
theedoek, o.kw. ruil. voor mod.
z.g.a.n. klnderw, event, m. bij
bet. B. B. Splinter, Ter Aar
D 169.
TENNISRACKET te koop
aangeb. 25. Den Os. Prins
Hendriklaan 17. Oegstgeest.
MEISJESFIKTS aangeb., een
goede en een slechte band
75, een pr. rolschaatsen bij
na nieuw, Engels 25. Roos,
Houtzichtlaan 66, Oegstgeest.
D. MANTEL zw. m. 3840
met zw. bont revers ruil. voor
kl. maat d. mantelpakje, liefst
zw. of br. m. 3840. Wijn-
nobel. Wetstraat 8.
„SNIPEX" 2-pers. kampeer-
tent ruil. voor 2 h. Interlock
hemden en 2 badhanddoeken
Gijsman, Havenkade 12.
MOD. POTTKNRKK geheel
niéuw te koop aangeb. 30.
Ent, Zijllaan 12. Leiderdorp.
D. BL. D. SCHOEN, m. 40
ruil. voor J. schoen, m. 33 of
34. liefst hoge. A. v. d. Meij,
Lusthoflaan 3c.
M. ZOM. MANTEL m. 42 te
koop 25. schoen, m. 33 10.
witte trouwjapon m. 42 50.
C. Enseling. Hartesteeg 2a.
H. H. SCHOEN, m. 44 ruil
voor 1. h. schoen, m. 45 of 46.
tev. k. cape ruil. voor wind-
Jack of trainingsbroek m. 13
Jr. J. Gort. Zfjlsingel 82.
KINDERWAGEN Eng. laag
mod. en baby gummibroekje
te koop gevr. en woll. d. bad
pak ruil. voor plusfours voor
Jongen lft. 18 Jr. H. Brouwer,
Schutterstraat la.
TWEE BAKFIETSBANDEN
28 x 2 nw. ruil. voor 2 fietsban
den 28xl| en motorboot en
raceboot ruil. voor twee zeil
boten m. kajuit. Aanb. Schoon-
derwoerd den Bezemer, Minne
broersgracht 27.
■MOD KINDERWAGEN ruil
voor i g.st.z. wandelwagen. v.
Rijn, Os en Paardelaan 30.
D. BLOUSE z.g.a n. m. 40
ruil. voor d. rokje met wijde
rok, met bijbet. v. Rijn, Os en
Paardelaan 30.
2 J. PAKJES te koop gevr.
lft 13—14 Jr. en 16—17 Jr.
spoed, Tisseur, Molenstraat 34.
M. ZOM. MANTEL m. 42 ter
overname gevr. of ruil. voor
mantel na. 38. Mevr. J. C. We
zelenburg, Roemer, C 20, Ha-
zerswoude.
KANO aangeb. compl. m. 2
peddels 50 G. Wezelenburg,
Roemer C 20, Hazerswoude.
D. SCHOEN, m. 39 j hak l e.
st.z. ruil, voor d. schoen, m. 37
liefst zw. of lage hak, moet
l.g.st.z. v. Beek, Morskade 3,
2x bellen.
ALLENSTAANDE MOEDER,
werkende, zoekt tehuis voor
haar 8-Jarlg zoontje tegen
vergoeding. Br. no. 816 v. d.
blad.
2 PR. SCHOEN, m. 41 met
3 hak ruil. voor een pr. schoen,
m. pl. hak m. 41. Van Dam,
Oude Singel 26.
NIEUWE GYMSCHOEN, en
zw. llnn. schoen, m. rubber z.
en hak en d. bl. d. blouse m.
38 ruil. voor een pr. schoen,
m. 38 pl. hak. G. H. Krekelaar.
Oude Singel 42.
D. WINTERMANTEL d. bl.
ruil. voor m. wlntermant. lft,
5 6 Jr. G. H. Krekelaar, Oude
Singel 42.
ENGELS LEDIKANT 1-pers.
m. splr. te koop gevr. Br. m,
pr. opg. aan v. Egmond, Park
laan 9, Katwijk aan Zee.
HUWELIJK. Net heer m.
vast werk en pensioen wenst
ln kennis te komen m. nette
vrouw lft. 50 60 Jr., kind
geen bezw. Br. no. 803 v. d.
blad.
LOPERTJE 5 el lang m. bij
pass. matjes te koop gevr. Ko-
nlngs, Uiterstegracht 131.
AMEUBLEMENT goed onder
houden te. koop gevr. Konings,
Uiterstegracht 131,
KOLEN FORNUIS aangeb. I.g.
st.z. 70. v. Elswljk, Leidse
weg 22, Voorschoten.
ENIGE BABYKLEERTJES
ruil. voor h. werkbroek m. 48
i.g-st.z. C. Oostrom, Middelste
Gracht 28a.
PRACHT TAFELLAKEN nw.
0.kw. ln ruil aangeb. voor woll.
d. kousen. F. Nleuwenburg,
Hooigracht 55.
IM IT. 1 BONTJAS JE o.kw.
m. 38 ruil. voor zom. mantel
of z. jurk 38—40. Vermond,
Korte Raamsteeg 10.
SCHOEN, m. 41 ruil. voor
m. 42, J. schoen, m. 28 voor
m. 32. m. schoen, m. 24 voor
26. Holswilder. Langestraat 16.
TAFELFAUTF.UIL nw. 27 50
te zien na 8 uur. Kuiper, Da
Costastraat 54.
2 SCHAPENWOLLEN h slip
overs te koop sam. 50. Trom
melen. Drie Octoberstraat 41.
GAS- OF KOLENFORNUIS,
bad m. of zond. geyser te
koop gevr., tev. een vloerkleed
of matting. Aanb schrlftel. H.
Schippers, Llndenlaan 29, RIJs-
wlIk Z -H
BL. D. SCIIOEN. m. 38 o.kw.
ruil. voor d. schoen, m. 39 of
40 l.gjst.z., tev. te koop gevr.
J. schoen, m. 3637. M. Krult,
Witte Singel 12a.
HOGE BR. MEISJESSCH. m.
34 ruil. voor manteltje voor m.
van 15 jr. Bavelaar, Lange
straat 45.
KINDERWAGEN l.g.st.z. te
koop gevr. liefst opvouwb. en
grammofoonplaten, v. d. Boog,
Oude Rijn 48, 2x bellen.
KINDEKJURKJE m. bl. zulv.
woll. lft- pl.m. 3 Jr. ryll. tegen
sierkussen wit of blauw, des-
gew. m. bijbet., te koop gevr.
1.g.st.z. kinderled, m. bedje cn
box. v. d. Boog, Oude Rijn 48,
2x bellen.
(H BETREKKINGEN S
WERKSTER b.z.a. voor een
of twee mldd. p. w. Br. m. opg.
van loon no. 811 v. d. blad.
NET MEISJE zoekt prettige
werkkring ln de huish. Br. no.
812 v. d blad.
NETTE WERKSTER of meis
je gevr. voor 2 halve dagen p.
w. 's morg. of 's mldd. Mevr.
Stouten, Hooigracht 68.
BEKWAAM NA AISTER heeft
weer gelegenheid enig werk
aan te nemen. Br. no. 813 v.
d. blad.
MEISJE gevr. in gezin van
2 pers. voor de morgenuren of
werkster voor enige ocht. Mevr,
Gillissen, Cobetstraat 6
BEKWAAM NAAISTER gevr.
zo spoedig mog. voor maken
en verm, v Japonnen etc. MeJ.
Arnold, pa Mevr. Ebblnk,
Breestraat 130a, tel. 24262.
WERKSTER gevr. voor een
of twee ocht. p. w. Mevr. Pe
perzak, Rljnsburgerwe,g 50.
MEISJE gevr. van 84 uur,
warme maaltijd. Zondags vrij,
of werkster 3 ocht. p. w. Mevr.
Barendse, Hugo de Vriesstr. 63.
ST. EN YKKSTKLNAAISTER
gevr. Mevr Nooteboom, Fagel-
straat 11.
GEROUT. TYPISTE zoekt
een passende betrekking op
kantoor ln Lelden of Oegst
geest. Br. no. 815 v. d. blad.
TERSTOND GEVRAAGD bij
bej. echtp. z. k. een bej. dienst
bode P.G. J. W. Frljman, Mo
lenstraat 184. Benthuizen.
NET WINKELMEISJE gèvr.
voor fil. stoom ververij. Aanm.
na 7 u. v d Boog. Oude Rijn
48. 2x bellen.
JONGE WERKSTER b.z.a
voor 4 dagen p. w. Br. no. 818
v. d. blad.
I
