VEILING H.B.G. <G A.)
Groote Plantgoedveiling
r
r
c.v.N. BAKKER Hzn.
eenige jongelieden
J
Tijdelijke Onderwijzeres
L I S S E 2057
BEKENDMAKING
Vereeniging „Koninginnedag", Leiden
Kinderwedstrijden
j fénuel&ppm - no&d fi
'auwbkvw 11
v
UIT DE OMGEVING
NED. VOLKSHERSTEL
ZOETLRWOLDL-LE1DERDOR1'.
Vertegenwoordigers van üei N.V.H.
brachten een bezoek aan West-Kapelle
in Zeeland om een overzicht te Krijgen
welk een noodtoestand hier heerscht
West-Kapelle, het eens zoc welvarend
dorp. thans een groote puinhoop zonder
kerk, huls. schoolgebouw of winkel. De
Noordzee vindt hier een gemakkelijke
prooi. Er is wellicht geen dorp of stad
in ons land dat zoo zeer van het oor
logsgeweld heeft geleden Om D een
beeld te geven van den nood van dit
dorp dchten wil dit toe met onder
staande cijfers.
Van de 650 hulzen ln het dorp zijn
er totaal 600 veranderd in puin De over
gebleven 50 hulzen zijn allen zwaar be
schadigd en het water stroomt dagelijks
de hulzen binnen Van de 2400 Inwo
ners vonden bij deze ramp er ca 200 den
dood. De Inwoners vonden thans een
onderdak ln de bunkers Hier wonen zij
zonder de beschikking te hebben over
kleeding. meubelen gereedschabpen etc
Voor ons. die gespaard bleven van dit
geweld rust een zware doch mooie en
plichtsvolle taak West-Kapelle moet
wo-i»n geholpen
Op 23 Aug as organiseert het N.V.H.
in samenwerking met de H A.R.K een
ophaaldag ln de gemeenten Zoeterwoude
en Leiderdorp Blijft niet achter doch
geeft alles wat n niet gebruiken kunt
voor West-Kapelle
Geeft kleeding meubelen bedden ge
reedschappen (voor winkeliers en am
bachtslieden! Wij zullen trachten West-
Kapelle mee te helpen Het moet her
rijzen
Zoeterwoude-Leiderdorp geeft met
(milde hand,
Voor Uw landgenooten ln
('t verdronken land.
Toont Uw goede wil om hen te
(bewijzen,
Dat ook hun dorp West-Kapelle zal
(herrijzen.
KATWIJK A.D. KUN
Plechtige H. Mis Zondagmorgen droeg
Pater Fr. v d Voort van de Orde der
Salesianen van Don Bosco zijn eerste
Plechtige H Mis op ln de Parochiekerk.
Pater v d Voort werd hlerbil geassis
teerd door Kapelaan P. v. Bakel en Pa
ter Vitalicus Spendel O.F.M.
Pastoor Hesp hield de feestpredikatie.
Zondagavond werd een- danklof gecele
breerd door den feesteling, hierbij ge
assisteerd door Pater Patritius Mikx
O.F.M. en Kapelaan P v. Bakel.
LEIDSCHENDAM.
Gewijzigde uitreiking. - De uitreiking
van de 6e serie noodkaarten en brand-
stoffenkaarten T 509 welke op 16 dezer
niet ls doorgegaan wegens den natlona-
len feestdag zal thans plaats hebben op
Woensdag 29 dezer ln het. distributie
kantoor en wel van 912.30 voor Pr.
Jullanapleln Noordheijlaan, Rietvink
laan. Veurschestraatweg en van 14
16.30 uur voor Pr Beatrixlaan, Bosch
laan Kon Jmmalaan. Pr Hendriklaan,
Rozenlaan, Smidslaan Hertogstraat en
Venrsche Aachterweg
OUD-ADE.
Bevrijdingsfeesten.
Gp 15, 16 en 17 Aug, werden de be
vrijdingsfeesten gevierd. Toevalliger
wijze viel dit samen met den Natlonalen
feestdag, hetgeen de feeststemming aan
zienlijk heeft verhoogd
Op 15 Aug. werd de Hoogmis opge
dragen voor de gesneuvelden, terwijl ln
de namiddag voor een zeer goed bezochte
kerk een gedenkrede werd uitgesproken
's Avonds om 7 uur werd een aanvang
gemaakt met de zoo lang en zorgvuldig
voorbereide optocht Deze optocht mo
gen wij wel het meest geslaagde gedeelte
van de feestelijkheden noemen
De volgende dag. 16 Aug tevens natio
nale feestdag werd het programma
voortgezet met ringsteken voor dames
en heeren Aan dit echt Hollandsche
volksspel werd door ruim honderd paren
deelgenomen
ROELOFARENDSVEEN.
Het door de parochie Roelofarendsveen
opgestuurde glas is veilig op de plaats
van bestemming aangekomen. In groote
dankbaarheid ls het aanvaard.
Aan allen die meewerkten aan deze
goed geslaagde en nuttige actie vriende
lijk dank
BURGERLIJKE STAND VOORSCHOTEN
Geboren: Johannes Cornells Francls-
cus z. v. C. J. v. Veen en J. A. M. Verbij;
Anna Helena, d. v. L. Tol en E. Bol.
Daar zal je niet
veelleeren, hooren
wij U zeggen. In
het leger moetent
ook eerst de offi
cieren en instruc-
teurserzijn, voordat met Uwop-
leiding kan worden begonnen.
Met de uitzending van kader,
officieren en kampstaf wordt
nu groote spoed betracht, op-
Ingezonden Mededeeling
Overleden: Nagtegaal Hermanus 4 jr.
zn van H. Nagtegaal P. Perfors.
Ondertrouwd: Cornells Daniel van
Oosten 28 jr. en Akke Griete v. Sant
brink 26 Jr.
ST OM PVV IJK.
Serviesgoed. - De oorlogsslachtoffers
dienen zich voor het aanvragen van ver
gunningen voor serviesgoed vóór 25 Aug.
a.s. te wenden tot den distributiedlenst
Delftschekade 28 afd. Textiel loket 5.
Het kantoor ls geopend van 912 en
van 1415 uur. Zaterdag van 911 uur.
NOORD WIJKERHOUT.
Nationale Feestdag. - Dank zij de
voortvarendheid van de pas opgerichte
Oranjevereemgmg zjjn de leestelijkheden
hier een succes geworden. Des morgens
sprak de Burgemeester de bevolking toe.
waarna de belde muzlekvereenlgingen
Vaderlandsche liedere speelden, die
door de volksmenigte spontaan werden
meegezongen, 's Middags was er een ge
slaagde stoelendans en des avonds in alle
café's Oranje-bal" en op het school
plein ,,bal-champêtre"
NIEUWKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Lucas Petrus, z. van J. J.
Pieterse en A. C. Koperdraad'; Christina
Margaretha, d, van M. J. Schutter en W.
Wahle.
Ondertrouwd: G. Turk, 24 jaar en
E T. van Harberden, 19 jaar; H. L. Ver-
degaal, 24 jaar en J. F. Koperdraad, 23
jaar; W. Th. Wansink, 25 jaar en H. C.
Vermeij, 23 Jaar
Getrouwd: N. van Leth, 23 jaar en Y.
J. de Haan, 23 jaar.
Diamanten feest. - Het echtpaar J.
Damen en C. van Wengerden, resp. 83 en
82 jaar oud, vierden hun 60-jarig huwe
lijksfeest. Het tweetal geniet nog een vrij
goede gezondheid. De belangstelling was
groot. „Eensgezindheid" bracht hen des
avonds een serenade
OEGSTGEEST.
De verwachtingen verre overtroffen.
Volksherstel zette een actie in Ber-
licum te helpen en men had zich voor
gesteld 1 schip te kunnen zenden. Het
blijkt nu dat er vier schepen elk van
100 ton, bulten deklast, kunnen worden
verzonden De burgerij van Oegst.geest
heeft haar plicht verstaan, een woord
van hulde ls op zijn plaats Er kwam
ook nog f. 11 000 binnen. De alg. leiding
ln handen van den heer H. B. M Kort
man was ln goede handen en de ophaal
dienst onder leiding van de heeren Els-
hof en Rietveld liep vlot. Het eerste
schip is al vertrokken.
WEERBERICHT.
Medegedeeld door het K.NM.I. te De
Bildt. Geldig van Woensdagavond tot
Donderdagavond.
Zwaar bewolkt, tijdelijk regen, toe
nemende aanvankelijk krimpende wind
zelfde temperatuur.
BLANDINA MARIA
JOSEPH A
werd ons geboren den
21sten Augustus 1945 en
werd gedoopt ln de kerk
van den H WUlibrordus te
Oegstgeest 2044a
B. VAN CLEEF'
S. VAN CEEEF-
VAN KAMPENHOUT
Oegstgeest.
Regentesselaan 14.
Heden overleed plotse
ling, voorzien van het H
Oliesel mijn innig ge
liefde Man, Vader en
Grootvader
CORNELLS BENSCHOP
echtgenoot van
ADRIANA KORTEKAAS
in den ouderdom van
76 Jaar
hij was geb te Boskoop.
Stompwljk, 21 Aug. 1945
Wed. A BENSCHOP-
KORTEKAAS
Wed. C. H.
SOHALKWIJK-
BENSOHOP
2060 en Kinderen.
Rozenkrans bidden
's avonds om 8 uur.
De H Uitvaartdienst
zal gehouden worden ln
de Parochiekerk van den
H. Laurentlus te Stomp
wljk Vrijdag 24 Aug. a-s.
des morgens om half 10
waarna begrafenis op 't
R K. Kerkhof aldaar
Voor korten tijd ont
vingen wij bevestiging
van het voor ons zoo
smartelijk bericht, dat
onze onvergetelijke Zoon
Echtgenoot. Vader, Broe
der. Behuwdbroeder en
Oom
JOHANNUS
MATTHEUS DE GROOT
in den ouderdom van
ruim 30 jaar,
op lafhartige wijze te
Ipperhelm (Did.) om het
leven ls gebracht
Uit aller naam:
Fam. A. DE GROOT
Voorhout. 22 Aug. 1945
Mgr. Broerestraat 24
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden op
Donderdag 23 Augustus
ln de parochiekerk van
den H. Bartholomeus des
morgens te 9 uur. 2059
De gezongen Uitvaart- I
dienst voor
II. P. SIECKER
zal gehouden worden
Donderdag 23 Augustus
te half tien. 2062 I
Hiermede danken wij, ook
namens wederzijdsohe
ouders, al onze familie
leden en kennissen voor de
vele blijken van belang
stelling bil onze huwelijken
ondervonden. 2020a
J. S. VREEBURG
M. J. J. VREEBURG-
BEMELMAN
W. J. V. d. POST
A, M. V. d. POST-
BEMELMAN
Leiden, Augustus 1945.
Oude Vest 221.
Morschweg 132a.
Gevraagd flink
DAGMEISJE
en jonge werkster. - Mevr.
Jansen. Oude Singel 20,
Lelden.
Café-rest.
„SAVOY"
STATIONSWEG
vraagt voor direct 2018
Werkvrouwen
Aardappelschilsters
en Tuinknecht
Gevraagd: Bloemisterij
warme en koude kasver-
gunnlng en operi grond
A en B.. elk kwantum
Alle andere vergunnin
gen Zie adv v Zaterdag
ROELOt ABENDSVEEN
f. 100.belooning
Verloren een gouden hee-
ren-armbandhorloge gaan
de van Rijksstraatweg on
geveer tot Lelden Voor
vinder van geen waarde,
sleutelhorloge. Terug te be
zorgen T. Laarman. Kerk
straat 22 A, Wassenaar
2023
RUIM PAKHUIS
of werkplaats te huur oi te
koop gevraagd H P Jan
sen, Oude Singel no 20.
Leiden 1857
Verloren
Woensdagavond 15/8 uit
het Lof van half acht uit
de Zuldbuurt naar het dorp
een zilveren armband met
drie bedeltjes Tegen beloo
ning terug te bezorgen
Dorpstraat 11, Zoeterwoude
2046
NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
Voor opleiding ln moderne bedrijfsadministratie
en kostprijsberekening te Utrecht gevraagd
met diploma 5-j. H.B.S.
Belangstelling voor studie in bedrijfseconomie
en moderne administratie verelscht. Sollicitaties
met uitv. Inlichtingen en afschriften van
officieele puntenlijsten aan den Algemeenen
Dienst, 2de Aid.. Utrecht. 2017
Gevraagd met 1 September a.s. een 1893
aan de St. Barbaraschool, Levendaal 54 te Lelden.
Brieven a. h. Bestuur der School, Hogewoerd 57, Lelden.
Donderdag 23 Augustus nam. 2 uur
GEMEENTE VOORHOUT.
Het Hoofd van de Plaatselijke Politie, als bedoeld ln
artikel 1 van de Vreemdelingenverordening, ln de
gemeente Voorhout gezien artikel 4 van voornoemde
verordening, vordert en zulks onverminderd de bijzon
dere vorderingen, die ingevolge dat artikel, door de
daartoe bevoegde ambtenaren kunnen worden gesteld:
dat alle vreemdelingen die hun woon- of verblijfplaats
hebben of vertoeven ln de gemeente Voorhout zich
op 24 Augustus 1945 tusschen 1012 uur in persoon
voorzien van hun Identiteitspapieren bij hem aan
melden ten raadhuize.
Onverminderd de andere maatregelen, welke kunnen
worden getroffen ten aanzien van den vreemdeling,
die voornoemden aanmeldingsplicht niet nakomt,
wordt deze als schuldig aan overtreding ingevolge art.
26, le lid van het besluit op den bijzonderen staat van
beleg, gestraft, met hechtenis van ten hoogste 1 Jaar
of geldboete van ten hoogste f 2000.
Deze "erordenlng ls niet'van toepassing op:
1 vreemde burgerlijke ambtenaren, geen vijandelijke
onderdanen zijnde die in het. ln bijzonderen staat van
beleg verkeerènde gebied moeten verblijven of dit
moeten verlaten mits voorzien van een diplomatiek
visum, verleend door een daartoe bevoegden Neder-
landschen diplomatteken ambtenaar.
2. de personen die behooren tot de geallieerden strijd
krachten of met toestemming van de militaire overheid
onderdeelen van die strijdkrachten vergezellen of volgen
Voorhout, 20 Augustus 1945
De Burgemeester,
Hoofd van de Plaatselijke Politie voornoemd,
Mr. G. F W V. BERCKEL.
op 31 AUGUSTUS a-s. 's morgens van 1012 uur voor
jongens en meisjes van 68, van 911 en van 1214 j.
Deelname kosteloos.
Aanmelding op Zaterdag 25 Augustus van 25 uur,
aan onderstaande adressen:
voor deelname op terrelD Schuttersveld bij:
G. A. Sassen, Maredijk 45; voor deelname terrein Haag-
weg: P. Bom, Morschweg 92, J. P. Kessels, Lopsenstr. 18,
portier Speel tuinvereen. Haagweg; voor deelname ter
rein de Sitterlaan: C W van Bentveld, Kam. Onnes-
laan 2; voor deelname terrein Zoeterwoudsche Singel:
W. Speel. Levendaal 157 1852
's Middags van 2 tot 5 uur op terrein Zoeterw.
Singel, voor jongens van 1517 jaar:
TOBBETJE STEKEN en MASTKLIMMEN.
Aanmelding aan alle adressen bovengenoemd.
Aardbeienplanten
te koop aangeboden a f. 4.-
p. 100 en f. 3.50 p. 1000,
groot soort bij P J Ruijg-
rok, Kerkweg, Voorhout.
Net, eerlijk
MEISJE
gevraagd voor halve dagen.
Verberg, Thorbeckestr. 52.
j Bestelt dan onze 298c|
ivoor privé en zakelijk gebruik
of vraagt gratis prijslijst bij
Drukkerij DJE BINK
f Stille Rijn 9 te LEIDEN
ZUIVERING
SPOORWEGPERSONEEL
DISTRICT UTRECHT
De Directie der N.V. Nederlandsche Spoorwegen
deelt mede, dat door haar ls benoemd een
adviescommissie voor de zuivering van het per
soneel der Nederlandsche Spoorwegen ln het
district Utrecht
Gerechtvaardigde klachten en ter zake dienende
gegevens betreffende de houding van het spoor
wegpersoneel ln voormeld district gedurende de
bezetting, kunnen schriftelijk worden ingediend
bij den secretaris der Commissie. Mr, C. H.
Schouten, 2e Hoofdgebouw der Nederlandsche
Spoorwegen te Utrecht, uiterlijk tot 15 Sep
tember a.s.
Anonieme klachten worden NIET ln behande
ling genomen. Opzettelijk onjuiste berichten
kunnen aanleiding geven tot strafvervolging.
De bevoegdheden van de Commissie strekken
zich uit over het district Uttrecht, waarbinnen
de navolgende standplaatsen en lijnen vallen:
alle standplaatsen binnen de gemeenten
Gouda en Utrecht. De lijnen: Utrecht C.S.-
Dulvendrecht aansluiting (excl.). Utrecht
C.S.-Den Dolder. Bilthoven-Zeist, Lunet-
ten-Hilversum (excl.), verbindlngsbanen bij
Blauwkapel, Utrecht C.S.-brug bij Culem-
borg, Nleuwersluis/Loenen-Ulthoorn (excl.)
Utrecht C.S.-Gouda-Moordreoht aanslui
ting. Utrecht C.S.-Maarsbergen, Breukelen-
Harmelen aansluiting, Woerden-Leiden
(excl.) Gouda-Boskoop-Alphen a/d. Rijn.
De Commissie heeft. Ingevolge Beschikking van
den betrokken Minister, opdracht om advies uit
te brengen aan de Directie van de Nederland
sche Spoorwegen 2016
